“百琲明珠富有年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百琲明珠富有年”出自哪首诗?
答案: “百琲明珠富有年”出自: 宋代 虞俦的 《和林子长送芡实诗韵 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi bèi míng zhū fù yǒu nián ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“百琲明珠富有年”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百琲明珠富有年”已经是第一句了。
问题3:“百琲明珠富有年”的下一句是什么?
答案: “百琲明珠富有年”的下一句是: 不须鲛客更潸然 , 诗句拼音为: bù xū jiāo kè gèng shān rán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“百琲明珠富有年”全诗
和林子长送芡实诗韵 其三 (hé lín zǐ cháng sòng qiàn shí shī yùn qí sān)
百琲明珠富有年,不须鲛客更潸然。
斛量自是君家事,买取双鬟当舞筵。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“百琲明珠富有年”繁体原文
和林子長送芡實詩韻 其三
百琲明珠富有年,不須鮫客更潸然。
斛量自是君家事,買取雙鬟當舞筵。
“百琲明珠富有年”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
百琲明珠富有年,不须鲛客更潸然。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
斛量自是君家事,买取双鬟当舞筵。
“百琲明珠富有年”全诗注音
百琲明珠富有年,不须鲛客更潸然。
斛量自是君家事,买取双鬟当舞筵。
“百琲明珠富有年”全诗翻译
译文:
百琲明珠,富足已久,无需仰赖鲛人的珍宝泪滴也自然泛滥。斛量的计谋,乃是君家私事,买下一对美丽的姑娘,以备在舞宴上献舞。
总结:
诗人描述了一个富裕家庭的情景,主人家以百琲明珠和明珠等财宝富有已久,无需依赖外人的慷慨赠予。家中的采购和物资安排是家庭内部事务,他们用购买美丽的姑娘作为在舞宴上献舞的手段,彰显其富贵的地位和繁荣的生活。
“百琲明珠富有年”相关诗句:
- 百琲明珠富有年 出自 [宋] 虞俦 ·《和林子长送芡实诗韵 其三 》
- 明珠三百琲 出自 [宋] 梅尧臣 ·《回陈郎中诗集 》
- 明珠出袖四百琲 出自 [宋] 晁补之 ·《题僧法芝锺山诗後 》
- 明珠百琲将何当 出自 [宋] 丁谓 ·《代意 》
- 珠琲相酬元富贵 出自 [宋] 张扩 ·《次韵朱新仲学士元日会饮馆中同舍家 》
- 宠移百琲珠 出自 [宋] 陈襄 ·《洛阳曲 》
- 一笑珠百琲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄晁元忠十首 其四 》
- 百琲睡龙珠 出自 [宋] 胡宿 ·《后土观琼花 》
- 厥价珠百琲 出自 [宋] 强至 ·《八月十六夜与宗哲纯甫翫月 》
- 琲琲珠房照仙影 出自 [宋] 周密 ·《神山行题澄江仙刻 》
- (见杨慎《百琲明珠》及《词品》卷一 出自 [唐] 无名氏 ·《小秦王 》
- 一笑堪酬百琲珠 出自 [宋] 强至 ·《坐客宋周士忽垂光和复用元韵答之三首 其一 》
- 百年只有百清明 出自 [唐] 唐彦谦 ·《毘陵道中 》
- 百年只有百清明 出自 [宋] 戴表元 ·《乙亥岁毗陵道中 》
- 百斛量珠真富贵 出自 [宋] 刘克庄 ·《十叠 其四 》
- 富此明月珠 出自 [宋] 饶节 ·《次韵吕居仁送李商老兼简李去言兄弟诸同参五首 其五 》
- 珠琲密封条 出自 [宋] 晏殊 ·《奉和真宗御制後苑杂花海棠 》
- 喷噀珠琲滑 出自 [宋] 戴埴 ·《雹 》
- 珠琲遍攒梢 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康探梅二十八韵 》
- 贾舶盈珠琲 出自 [宋] 刘攽 ·《江汉 》