“清班鸟散落余花”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清班鸟散落余花”出自哪首诗？
答案： “清班鸟散落余花”出自： 宋代 黄庭坚的 《和蒲泰亨四首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qīng bān niǎo sàn luò yú huā ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“清班鸟散落余花”的上一句是什么？
答案：
“清班鸟散落余花”的上一句是： 玉座天开旋北斗 , 诗句拼音为：yù zuò tiān kāi xuán běi dòu
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“清班鸟散落余花”的下一句是什么？
答案： “清班鸟散落余花”的下一句是： 有人难立百官上 , 诗句拼音为： yǒu rén nán lì bǎi guān shàng ，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
“清班鸟散落余花”全诗
和蒲泰亨四首 其三 (hé pú tài hēng sì shǒu qí sān)
玉座天开旋北斗，清班鸟散落余花。
有人难立百官上，不为庙中羔兔蛙。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
“清班鸟散落余花”繁体原文
和蒲泰亨四首 其三
玉座天開旋北斗，清班鳥散落餘花。
有人難立百官上，不爲廟中羔兔蛙。
“清班鸟散落余花”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
玉座天开旋北斗，清班鸟散落余花。
仄平仄仄仄平仄，仄平仄平平仄平。
有人难立百官上，不为庙中羔兔蛙。
“清班鸟散落余花”全诗注音
玉座天开旋北斗，清班鸟散落余花。
有人难立百官上，不为庙中羔兔蛙。
“清班鸟散落余花”全诗翻译
译文：
玉座高悬，天门敞开，北斗星旋转在其中，清晨的鸟儿散落着残余的花瓣。
虽然有许多人渴望立足于百官之上，但并非所有人都有机会成为庙堂中的显贵，有些人只能在庙中充当羔羊、兔子和青蛙等普通存在。
“清班鸟散落余花”总结赏析
赏析：这首诗是黄庭坚的《和蒲泰亨四首之三》，通过描写天上的景象来表达对官场的感慨和不满。诗人以华丽的语言描绘了一幅壮观的天空画面，玉座高悬，北斗星旋转，清班鸟翩翩起舞，花瓣洒落，给人一种仙境般的感觉。
然而，这美丽的景象并非为了百姓，而是为了官场上的一些权贵。诗中提到“有人难立百官上”，暗示了官场的险恶和残酷，即使有才华有能力，也难以升迁，只有少数精英能够站在顶峰。最后两句“不为庙中羔兔蛙”则以讽刺的口吻，表达了对那些升官发财但没有真才实学的人的不屑。
“清班鸟散落余花”相关诗句：
- 清班鸟散落余花 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和蒲泰亨四首 其三 》
- 余花散锦班 出自 [宋] 沈遘 ·《次韵和鞠顔叔游山 》
- 鸟散落花人自醉 出自 [唐] 许浑 ·《詶钱汝州 》
- 暮散落余花 出自 [宋] 宋祁 ·《幽禽 》
- 惊鸟落花余 出自 [宋] 刘攽 ·《书堂对雪 其二 》
- 余花见班班 出自 [宋] 王灼 ·《游灵泉呈性老 》
- 啼鸟落花清耳目 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其一五 》
- 鸟啼花落是清明 出自 [宋] 汪莘 ·《寒食节有感 其一 》
- （沈仲昌）鸟散纷纷花落 出自 [唐] 浙东衆诗人 ·《大历年浙东联唱集 严氏园林（六言） 》
- 茂林飞鸟自班班 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和宋次道答弟中道喜还朝 》
- 烟云鸥鸟尚班班 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄愚卿兄弟兼属伯威 》
- 鸟散堦前竹坞清 出自 [唐] 顾非熊 ·《寄陆隐君 》
- 余辉散发缀碧落 出自 [宋] 杨简 ·《内丹歌 》
- 江天落日散余霞 出自 [宋] 杨志 ·《绮川亭 》
- 余篇散落士夫手 出自 [宋] 李纲 ·《浔守李侯以所蓄法书十轴相示题卷末 》
- 班班云中鸟 出自 [宋] 梅尧臣 ·《淮南遇梵才吉上人因悼谢南阳畴昔之游 》
- 班班云上鸟 出自 [宋] 蔡襄 ·《迁阳道中奉寄杨正臣同年 》
- 乡来文物余班班 出自 [宋] 史尧弼 ·《谒周侍郎 》
- 花间鸟散惊藜杖 出自 [宋] 李复 ·《和人游千金公主园池 》
- 惟恐鸟散花飘零 出自 [宋] 欧阳修 ·《啼鸟 》