“无人烧柏子”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“无人烧柏子”出自哪首诗？
答案： “无人烧柏子”出自： 宋代 李景文的 《庐墓有感》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wú rén shāo bǎi zǐ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“无人烧柏子”的上一句是什么？
答案：
“无人烧柏子”的上一句是： 愁云压径斜 , 诗句拼音为： chóu yún yā jìng xié
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“无人烧柏子”的下一句是什么？
答案： “无人烧柏子”的下一句是： 有客问梅花 , 诗句拼音为： yǒu kè wèn méi huā ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“无人烧柏子”全诗
庐墓有感 (lú mù yǒu gǎn)
流水遶门去，愁云压径斜。
无人烧柏子，有客问梅花。
橘熟猨窥树，池空鸟啄沙。
自伤寒谷日，不及照昏鸦。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“无人烧柏子”繁体原文
廬墓有感
流水遶門去，愁雲壓徑斜。
無人燒柏子，有客問梅花。
橘熟猨窺樹，池空鳥啄沙。
自傷寒谷日，不及照昏鴉。
“无人烧柏子”韵律对照
平仄仄平仄，平平仄仄平。
流水遶门去，愁云压径斜。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
无人烧柏子，有客问梅花。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
橘熟猨窥树，池空鸟啄沙。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
自伤寒谷日，不及照昏鸦。
“无人烧柏子”全诗注音
流水遶门去，愁云压径斜。
无人烧柏子，有客问梅花。
橘熟猨窥树，池空鸟啄沙。
自伤寒谷日，不及照昏鸦。
“无人烧柏子”全诗翻译
译文：
流水绕着门前流去，愁云压着小径斜斜。
没有人在烧柏树的枝子，有客人来询问梅花。
橘子已熟，猿猴偷窥着树林，池塘空空，鸟儿在啄沙。
自怜身在寒谷中，日光照不及黑色的乌鸦。
总结：
诗人以自然景物寄托自己的心情，描绘了水流、云彩、柏树、梅花、橘子、猿猴、池塘和乌鸦等元素，展现出一幅静谧凄凉的景象。诗中透露出一种自嘲和忧愁的情绪，似乎在借景抒发内心的苦闷和无奈。
“无人烧柏子”相关诗句：
- 无人烧柏子 出自 [宋] 李景文 ·《庐墓有感 》
- 且与道人烧柏子 出自 [宋] 舒岳祥 ·《古铜炉 》
- 闭门烧柏子 出自 [宋] 陆游 ·《闲居七首 其一 》
- 铜炉烧柏子 出自 [宋] 苏轼 ·《十月十四日以病在告独酌 》
- 呼儿烧柏子 出自 [宋] 陆游 ·《春晚书斋壁 》
- 炉残柏子烧 出自 [宋] 李复 ·《周巨寺 》
- 柏子烧春昼 出自 [宋] 白玉蟾 ·《棘隠壁 其一 》
- 老瓦烧柏子 出自 [宋] 冯时行 ·《瓦炉 》
- 未厌铜炉烧柏子 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邓志宏和吏部谢公铁字韵诗二首 其二 》
- 细烧柏子供清坐 出自 [宋] 陆游 ·《幽居述事四首 其四 》
- 客到惟烧柏子香 出自 [宋] 苏辙 ·《游锺山 》
- 自采枝头柏子烧 出自 [宋] 葛庆龙 ·《赠僧 》
- 想对铜鑪柏子烧 出自 [宋] 王安石 ·《和平父寄道光法师 》
- 穷烧柏子当龙涎 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其九 》
- 烧柏子香读周易 出自 [宋] 邹登龙 ·《幽事 》
- 时拈柏子烧铜鼎 出自 [宋] 李兼 ·《晚春 》
- 安得衲衣烧柏子 出自 [宋] 郑刚中 ·《宿鹤岩二绝 其一 》
- 傍火时寻柏子烧 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和国信子育元韵 其五 》
- 待晓先烧柏子香 出自 [宋] 贺铸 ·《宿芥塘佛祠 》
- 供佛省烧苍柏子 出自 [宋] 艾性夫 ·《庚寅二月朔积雪初霁过和山见雪深堂瑞香盛开回过烟雨村则庭中花更早亦未歇也得数语录似二花主人 》