“征南勳业手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“征南勳业手”出自哪首诗？
答案： “征南勳业手”出自： 宋代 张鎡的 《杂兴 其二五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhēng nán xūn yè shǒu ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“征南勳业手”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“征南勳业手”已经是第一句了。
问题3：“征南勳业手”的下一句是什么？
答案： “征南勳业手”的下一句是： 顾乃玩简策 , 诗句拼音为： gù nǎi wán jiǎn cè ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“征南勳业手”全诗
杂兴 其二五 (zá xīng qí èr wǔ)
征南勳业手，顾乃玩简策。
麟经日月垂，左氏实有力。
为渠作忠臣，训义订今昔。
後来缝掖子，开卷随有益。
果能作蹄筌，此学不妨癖。
平平平仄仄，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄平平仄。
仄平○仄仄，平仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄仄○仄。
“征南勳业手”繁体原文
雜興 其二五
征南勳業手，顧乃玩簡策。
麟經日月垂，左氏實有力。
爲渠作忠臣，訓義訂今昔。
後來縫掖子，開卷隨有益。
果能作蹄筌，此學不妨癖。
“征南勳业手”韵律对照
平平平仄仄，仄仄仄仄仄。
征南勳业手，顾乃玩简策。
平平仄仄平，仄仄仄仄仄。
麟经日月垂，左氏实有力。
平平仄平平，仄仄平平仄。
为渠作忠臣，训义订今昔。
仄平○仄仄，平仄平仄仄。
後来缝掖子，开卷随有益。
仄平仄平平，仄仄仄○仄。
果能作蹄筌，此学不妨癖。
“征南勳业手”全诗注音
征南勳业手，顾乃玩简策。
麟经日月垂，左氏实有力。
为渠作忠臣，训义订今昔。
後来缝掖子，开卷随有益。
果能作蹄筌，此学不妨癖。
“征南勳业手”全诗翻译
译文：
征南征战的功绩在手，顾想了一下玩弄简策。传说中麟经展现日月威严，左氏文献实有深厚的力量。要为君主担当忠臣的角色，教导人民明理立志，约束今昔。后来传授缝掖之术，开卷读书随时有益。但若能制作蹄筌（古代用于刑罚的器具），这门学问就不会沉溺于癖好之中。
总结：
诗人描述了征战有功、智谋玩弄的事例，并提及了麟经和左氏文献的威力，强调忠诚和教化的重要性，以及读书的益处。但他也暗示了一种可能沉迷于不当行为的警示。
“征南勳业手”相关诗句：
- 征南勳业手 出自 [宋] 张鎡 ·《杂兴 其二五 》
- 勳业唾手耳 出自 [宋] 释居简 ·《送杨文昌帅泸南 》
- 唾手勳业余 出自 [宋] 陈造 ·《彭尉焚巢二首 其一 》
- 莫言袖手无勳业 出自 [宋] 钱时 ·《脱窗间蜂有感二首 其一 》
- 看公勳业手亲编 出自 [宋] 张孝祥 ·《蒙侍御丈再用韵作送行诗走笔和答迫放船不暇工也 》
- 南宫载勳业 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 南渡勳业应可收 出自 [宋] 乐雷发 ·《胡料院出示车攻图仍索俚作 》
- 愧无征南虿尾手 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉答茂衡惠纸长句 》
- 西征武不勳 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 七 》
- 勳业济时 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶命子韵示津调官 其八 》
- 不因勳业晚 出自 [宋] 朱熹 ·《傅安道杨仪之二漕劝农有诗次韵二首 其二 》
- 使我勳业起 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 勳业中兴殿 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶少保挽词六首 其一 》
- 栖迟勳业晚 出自 [宋] 袁说友 ·《古镜 》
- 偃蹇勳业外 出自 [宋] 林之奇 ·《题宛陵张待举曲肱亭 》
- 但愿崇勳业 出自 [宋] 释文珦 ·《戍妇词 》
- 勳业垂不磨 出自 [宋] 陈造 ·《病起四诗 三息念 》
- 勳业镜成斑 出自 [宋] 许及之 ·《西户 》
- 勳业凌烟上 出自 [宋] 释智愚 ·《赵开府访霞谷次韵谢之 》
- 勳业良平亚 出自 [宋] 周必大 ·《丞相余端礼挽词 》