“磨礲心事须经历”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“磨礲心事须经历”出自哪首诗？
答案： “磨礲心事须经历”出自： 宋代 孙应时的 《赠杜子真》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mó lóng xīn shì xū jīng lì ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“磨礲心事须经历”的上一句是什么？
答案：
“磨礲心事须经历”的上一句是： 故应守约对三军 , 诗句拼音为： gù yìng shǒu yuē duì sān jūn
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“磨礲心事须经历”的下一句是什么？
答案： “磨礲心事须经历”的下一句是： 斟酌人情有见闻 , 诗句拼音为： zhēn zhuó rén qíng yǒu jiàn wén ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“磨礲心事须经历”全诗
赠杜子真 (zèng dù zǐ zhēn)
轩然意气决浮云，见子真堪辟楚氛。
未许坐驰能万里，故应守约对三军。
磨礲心事须经历，斟酌人情有见闻。
且办工夫成郢质，可无老手为挥斤。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
“磨礲心事须经历”繁体原文
贈杜子真
軒然意氣决浮雲，見子真堪辟楚氛。
未許坐馳能萬里，故應守約對三軍。
磨礲心事須經歷，斟酌人情有見聞。
且辦工夫成郢質，可無老手爲揮斤。
“磨礲心事须经历”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
轩然意气决浮云，见子真堪辟楚氛。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
未许坐驰能万里，故应守约对三军。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
磨礲心事须经历，斟酌人情有见闻。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄平平平。
且办工夫成郢质，可无老手为挥斤。
“磨礲心事须经历”全诗注音
轩然意气决浮云，见子真堪辟楚氛。
未许坐驰能万里，故应守约对三军。
磨礲心事须经历，斟酌人情有见闻。
且办工夫成郢质，可无老手为挥斤。
“磨礲心事须经历”全诗翻译
译文：
轩然的意气如浮云一般决然，看到子真很适合辟除楚国的不祥之气。
虽然还没有得到坐驰的许可，但有能力千里迢迢奔赴，必定会守约待命，面对三军。
磨砺心事需要经历，审慎处理人情事物才能有见识。
目前还需努力，成为堂堂郢国的质臣，不需要老手来辅佐挥斤劈柴。
“磨礲心事须经历”相关诗句：
- 磨礲心事须经历 出自 [宋] 孙应时 ·《赠杜子真 》
- 世事磨礲石退棱 出自 [宋] 刘元茂 ·《次花翁览镜韵 》
- 事功那敢废磨礲 出自 [宋] 喻良能 ·《裴园小集郑汝谐同年有诗次韵奉酬 》
- 如棋世事极磨礲 出自 [宋] 许月卿 ·《题德新堂 》
- 直将心力细礲磨 出自 [宋] 楼钥 ·《送叔韶弟宰华亭 》
- 胡须达磨何须历魏游梁 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一一一 》
- 将绝之言语兮忽历历而经心 出自 [宋] 黄庭坚 ·《悼往 》
- 以相磨礲 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠衡阳簿林士恺 》
- 磨礲去圭角 出自 [宋] 高吉 ·《试长沙胡邦明墨 》
- 聊拟更磨礲 出自 [唐] 李商隐 ·《今月二日不自量度辄以诗一首四十韵干凟尊严伏蒙仁恩俯赐披览奖踰其实情溢於辞顾惟疎芜曷用酬戴辄复五言四十韵诗献上亦诗人咏叹不足之义也 》
- 迟子相磨礲 出自 [宋] 真德秀 ·《送林自知自幕中归常宁 》
- 磨礲蓄精锐 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次韵王子植见寄 》
- 师友交磨礲 出自 [宋] 真德秀 ·《送王子文宰昭武 其四 》
- 磨礲尽箭镞 出自 [宋] 张九成 ·《怀汪圣锡 》
- 匠手爲礲磨 出自 [宋] 范祖禹 ·《送秦主簿赴仁和 》
- 片段磨礲密 出自 [宋] 吴奎 ·《泛照湖游天章 》
- 磨礲极醇粹 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其三一 》
- 磨礲学及迁 出自 [宋] 宋无 ·《咏石得天字 》
- 磨礲发光炯 出自 [宋] 谢逸 ·《端溪砚 》
- 初非人磨礲 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢王元才见惠峨嵋山菩萨石 》