首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 行乡 > 又得禅林半朝款

“又得禅林半朝款”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“又得禅林半朝款”出自哪首诗？

答案： “又得禅林半朝款”出自： 宋代 李揆的 《行乡》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yòu dé chán lín bàn cháo kuǎn ，诗句平仄： 仄仄○平仄平仄 。

问题2：“又得禅林半朝款”的上一句是什么？

答案： “又得禅林半朝款”的上一句是： 山泉煮茗味更长 , 诗句拼音为： shān quán zhǔ míng wèi gèng cháng ，诗句平仄： 仄仄○平仄平仄 。

问题3：“又得禅林半朝款”的下一句是什么？

答案： “又得禅林半朝款”的下一句是： 突兀丰碑三百年 , 诗句拼音为： tū wù fēng bēi sān bǎi nián ，诗句平仄：仄仄平平○仄平。

“又得禅林半朝款”全诗

行乡 (xíng xiāng)

。 朝代：宋 。    作者： 李揆。

园林二月春才半，朝日曈胧天气暖。
东风放尽柳梢青，已有黄鹂娇睍睆。
波翻嫩麦绿连坡，露入夭桃红满眼。
笋舆乘兴入招提，苾蒭留我炊香饭。
山泉煮茗味更长，又得禅林半朝款。
突兀丰碑三百年，古人事蹟今苔藓。
临风抖擞簿书尘，倚杖须臾归已晚。
耕夫夹道看长官，百钱赠汝聊旌劝。
从容後骑毋疾驱，要数前山苍翠点。

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄平平，仄仄○平平仄仄。
仄平○○仄平平，仄平○仄平平仄。
平平仄仄仄○○，仄仄○平仄平仄。
仄仄平平○仄平，仄平仄仄平平仄。
○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
平平仄仄○○平，仄○仄仄平平仄。
○平仄○平仄○，仄仄平平○仄仄。

yuán lín èr yuè chūn cái bàn ， cháo rì tóng lóng tiān qì nuǎn 。
dōng fēng fàng jìn liǔ shāo qīng ， yǐ yǒu huáng lí jiāo xiàn huàn 。
bō fān nèn mài lǜ lián pō ， lù rù yāo táo hóng mǎn yǎn 。
sǔn yú chéng xìng rù zhāo tí ， bì chú liú wǒ chuī xiāng fàn 。
shān quán zhǔ míng wèi gèng cháng ， yòu dé chán lín bàn cháo kuǎn 。
tū wù fēng bēi sān bǎi nián ， gǔ rén shì jì jīn tái xiǎn 。
lín fēng dǒu sǒu bó shū chén ， yǐ zhàng xū yú guī yǐ wǎn 。
gēng fū jiā dào kàn zhǎng guān ， bǎi qián zèng rǔ liáo jīng quàn 。
cóng róng hòu qí wú jí qū ， yào shù qián shān cāng cuì diǎn 。

“又得禅林半朝款”繁体原文

行鄉

園林二月春纔半，朝日曈矓天氣暖。
東風放盡柳梢青，已有黄鸝嬌睍睆。
波翻嫩麥綠連坡，露入夭桃紅滿眼。
筍輿乘興入招提，苾蒭留我炊香飯。
山泉煮茗味更長，又得禪林半朝款。
突兀豐碑三百年，古人事蹟今苔蘚。
臨風抖擻簿書塵，倚杖須臾歸已晚。
耕夫夾道看長官，百錢贈汝聊旌勸。
從容後騎毋疾驅，要數前山蒼翠點。

“又得禅林半朝款”韵律对照

平平仄仄平平仄，平仄平平平仄仄。
园林二月春才半，朝日曈胧天气暖。

平平仄仄仄平平，仄仄平平○仄仄。
东风放尽柳梢青，已有黄鹂娇睍睆。

平平仄仄仄平平，仄仄○平平仄仄。
波翻嫩麦绿连坡，露入夭桃红满眼。

仄平○○仄平平，仄平○仄平平仄。
笋舆乘兴入招提，苾蒭留我炊香饭。

平平仄仄仄○○，仄仄○平仄平仄。
山泉煮茗味更长，又得禅林半朝款。

仄仄平平○仄平，仄平仄仄平平仄。
突兀丰碑三百年，古人事蹟今苔藓。

○平仄仄仄平平，仄仄平平平仄仄。
临风抖擞簿书尘，倚杖须臾归已晚。

平平仄仄○○平，仄○仄仄平平仄。
耕夫夹道看长官，百钱赠汝聊旌劝。

○平仄○平仄○，仄仄平平○仄仄。
从容後骑毋疾驱，要数前山苍翠点。

“又得禅林半朝款”全诗注音

yuán lín èr yuè chūn cái bàn ， cháo rì tóng lóng tiān qì nuǎn 。

园林二月春才半，朝日曈胧天气暖。

dōng fēng fàng jìn liǔ shāo qīng ， yǐ yǒu huáng lí jiāo xiàn huàn 。

东风放尽柳梢青，已有黄鹂娇睍睆。

bō fān nèn mài lǜ lián pō ， lù rù yāo táo hóng mǎn yǎn 。

波翻嫩麦绿连坡，露入夭桃红满眼。

sǔn yú chéng xìng rù zhāo tí ， bì chú liú wǒ chuī xiāng fàn 。

笋舆乘兴入招提，苾蒭留我炊香饭。

shān quán zhǔ míng wèi gèng cháng ， yòu dé chán lín bàn cháo kuǎn 。

山泉煮茗味更长，又得禅林半朝款。

tū wù fēng bēi sān bǎi nián ， gǔ rén shì jì jīn tái xiǎn 。

突兀丰碑三百年，古人事蹟今苔藓。

lín fēng dǒu sǒu bó shū chén ， yǐ zhàng xū yú guī yǐ wǎn 。

临风抖擞簿书尘，倚杖须臾归已晚。

gēng fū jiā dào kàn zhǎng guān ， bǎi qián zèng rǔ liáo jīng quàn 。

耕夫夹道看长官，百钱赠汝聊旌劝。

cóng róng hòu qí wú jí qū ， yào shù qián shān cāng cuì diǎn 。

从容後骑毋疾驱，要数前山苍翠点。

“又得禅林半朝款”全诗翻译

译文：

园林二月，春意正浓，朝阳隐隐透过薄雾，天气渐暖。东风吹拂，柳树嫩绿婆娑，黄鹂已经婉转地啼鸣。波浪翻涌，嫩绿的麦田连绵起伏，露水滋润娇艳的桃花，满目皆是春意。竹笋驾车载着兴致，进入招提寺，友人留我享用香饭。山泉煮茶的香气持久，再次在禅林中半日尽情沉醉。高耸的古碑屹立不倒已有三百年，上面记载着古人的事迹，如今被苔藓所覆盖。我站在风前，振作精神，拂去书籍的尘埃，依靠着拐杖，不禁深思。耕夫夹道而行，目送着身旁的官员，我赠送一百钱，勉励他前进。不急于催促，后面的骑士跟随着，要细数前山葱郁的点点翠色。

总结：

诗人描绘了二月园林的春光，借景抒发了对自然景物的赞美之情。诗中描述了温暖的春日氛围，婉转的鸟鸣，嫩绿的柳树，绚丽的花朵，以及在禅林中静谧的时光。古碑见证了历史的沧桑，而诗人的心境也从中流露出来，表达了对人生和自然的深刻思考。最后，诗人以送别官员的情节，寓意着宁静从容的生活态度。

“又得禅林半朝款”诗句作者李揆介绍：

李揆，字起宗，浏阳（今属湖南）人。孝宗乾道二年（一一六六）进士。授宁远尉（清嘉庆《宁远县志》卷六）。光宗绍熙元年（一一九○）知上高县。宁宗嘉定三年（一二一○）爲国子司业、起居舍人兼国史院编修官。四年，擢中书舍人兼实录院同修撰。事见《南宋馆阁续录》卷九、清同治《上高县志》卷七。今录诗八首。更多...

“又得禅林半朝款”相关诗句：

“又得禅林半朝款”每个字的意思：

包含“又得禅林半朝款”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂