“香囊一少年”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“香囊一少年”出自哪首诗?
答案: “香囊一少年”出自: 宋代 李曾伯的 《淮淝忆幼度》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiāng náng yī shào nián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“香囊一少年”的上一句是什么?
答案:
“香囊一少年”的上一句是: 世未闻风鹤 , 诗句拼音为:shì wèi wén fēng hè
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“香囊一少年”的下一句是什么?
答案: “香囊一少年”的下一句是: 秦非无敌者 , 诗句拼音为: qín fēi wú dí zhě ,诗句平仄:平平平仄仄。
“香囊一少年”全诗
淮淝忆幼度 (huái féi yì yòu dù)
世未闻风鹤,香囊一少年。
秦非无敌者,晋固有人焉。
社稷一枰上,山河孤注然。
江东正朔在,或者诿诸天。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“香囊一少年”繁体原文
淮淝憶幼度
世未聞風鶴,香囊一少年。
秦非無敵者,晉固有人焉。
社稷一枰上,山河孤注然。
江東正朔在,或者諉諸天。
“香囊一少年”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
世未闻风鹤,香囊一少年。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
秦非无敌者,晋固有人焉。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
社稷一枰上,山河孤注然。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
江东正朔在,或者诿诸天。
“香囊一少年”全诗注音
世未闻风鹤,香囊一少年。
秦非无敌者,晋固有人焉。
社稷一枰上,山河孤注然。
江东正朔在,或者诿诸天。
“香囊一少年”全诗翻译
译文:
风鹤的存在在世间尚未为人所知,只有一个少年拥有香囊。虽然秦国没有无敌的存在,晋国却也出现过杰出的人物。社稷神灵就像是摆在棋盘上的一枚棋子,山河大势似乎孤注一掷。江东地区的正朔仍然保留着,或许人们会将责任归咎于天命。
总结:
诗人表达了世间未知之事、英雄人物、国家存亡和天命因素之间的联系,通过对古代文化和历史的思考来探讨人生的奥秘。
“香囊一少年”相关诗句:
- 香囊一少年 出自 [宋] 李曾伯 ·《淮淝忆幼度 》
- 香囊火死香气少 出自 [唐] 王建 ·《杂曲歌辞 秋夜曲二首 一 》
- 香囊火死香气少 出自 [唐] 王建 ·《秋夜曲二首 一 》
- 试把香囊问少子 出自 [宋] 李廌 ·《和二兄书事三首 其二 》
- 紫囊皆少年 出自 [宋] 王应麟 ·《东山 》
- 年少多才姓氏香 出自 [宋] 黄庚 ·《送人归洛 》
- 香山年少谪湓浦 出自 [宋] 周紫芝 ·《题东林香山像 》
- 香火千年地少埃 出自 [宋] 叶茵 ·《次范无外孙花翁游法喜寺韵二首 其二 》
- 风吹香囊满路香 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送珊上座归育王 》
- 一年虚白少年头 出自 [唐] 唐彦谦 ·《寄陈少府兼简叔高 》
- 暗香一阵知多少 出自 [宋] 韩淲 ·《题丁使君浮香亭尝招饮继有三绝次韵谢之 其二 》
- 一年一度香汤浴 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其四八 》
- 少年基一篑 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵高子勉十首 其九 》
- 少年一倾盖 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈范清老 》
- 少年重一顾 出自 [唐] 虞世南 ·《杂曲歌辞 结客少年场行 》
- 洛阳一少年 出自 [宋] 张舜民 ·《胡无人 》
- 少年一日程 出自 [唐] 孟郊 ·《出东门 》
- 年少一仙官 出自 [唐] 权德舆 ·《送梁道士谒寿州崔大夫 》
- 少年唯一身 出自 [唐] 张籍 ·《江陵孝女 》
- 少年一相见 出自 [唐] 韦应物 ·《送郑长源 》