“清光独暎君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清光独暎君”出自哪首诗?
答案: “清光独暎君”出自: 唐代 李白的 《赠郭季鹰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng guāng dú yìng jūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“清光独暎君”的上一句是什么?
答案:
“清光独暎君”的上一句是: 盛德无我位 , 诗句拼音为: shèng dé wú wǒ wèi
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“清光独暎君”的下一句是什么?
答案: “清光独暎君”的下一句是: 耻将鸡并食 , 诗句拼音为: chǐ jiāng jī bìng shí ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“清光独暎君”全诗
赠郭季鹰 (zèng guō jì yīng)
河东郭有道,於世若浮云。
盛德无我位,清光独暎君。
耻将鸡并食,长与凤为羣。
一击九千仞,相期凌紫氛。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
“清光独暎君”繁体原文
贈郭季鷹
河東郭有道,於世若浮雲。
盛德無我位,清光獨暎君。
耻將雞並食,長與鳳爲羣。
一擊九千仞,相期凌紫氛。
“清光独暎君”韵律对照
平平仄仄仄,平仄仄平平。
河东郭有道,於世若浮云。
仄仄平仄仄,平平仄仄平。
盛德无我位,清光独暎君。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
耻将鸡并食,长与凤为羣。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
一击九千仞,相期凌紫氛。
“清光独暎君”全诗注音
河东郭有道,於世若浮云。
盛德无我位,清光独暎君。
耻将鸡并食,长与凤为羣。
一击九千仞,相期凌紫氛。
“清光独暎君”全诗翻译
译文:
河东的郭有道,对于世俗来说,就像是飘忽不定的云彩。
他的盛德超越了我这个普通人的位置,他独自享受着清澈的光芒。
我感到惭愧,竟然和鸡混为一群,应该与凤凰为伍才对。
他一击能震动九千仞的高山,我们约定相互激励,超越平凡的境界。
“清光独暎君”相关诗句:
- 清光独暎君 出自 [唐] 李白 ·《赠郭季鹰 》
- 含暎逾光 出自 [唐] 元结 ·《补乐歌十首 二 》
- 朝光暎冕旒 出自 [唐] 沈佺期 ·《和崔正谏登秋日早朝 》
- 雪暎烟光薄 出自 [唐] 元稹 ·《饮致用神麴酒三十韵 》
- 斜光暎晓妆 出自 [唐] 沈佺期 ·《李员外秦援宅观妓 》
- 明湖暎天光 出自 [唐] 李白 ·《秋登巴陵望洞庭 》
- 掩暎叶光含翡翠 出自 [唐] 武三思 ·《奉和圣制夏日游石淙山 》
- 庙竹暎湘君 出自 [唐] 司空曙 ·《送史泽之长沙 》
- 深路转清暎 出自 [唐] 羊滔 ·《游烂柯山 三 》
- 凝澹暎波清 出自 [唐] 徐敞 ·《月暎清淮流 》
- 清泉暎疎松 出自 [唐] 李白 ·《望月有怀 》
- 桂树暎清鲜 出自 [唐] 张聿 ·《圆灵水镜 》
- 垂彩暎清池 出自 [唐] 虞世南 ·《赋得临池竹应制 》
- 清华两辉暎 出自 [唐] 张九龄 ·《尝与大理丞袁公太府丞田公偶诣一所林沼尤胜因并坐其次相得甚欢遂赋诗焉以咏其事 》
- 清光莫独占 出自 [唐] 白居易 ·《和刘郎中望终南山秋雪 》
- 光禄九男君独秀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《史天休中散挽词 》
- 常恨清光独自看 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜观月二首 其二 》
- 清光岂独射高楼 出自 [宋] 郭印 ·《再和前韵 其一 》
- 独望清光无补报 出自 [宋] 王安石 ·《次杨乐道韵六首 後殿朝次偶题 》
- 独想清光烛电眸 出自 [宋] 沈与求 ·《再用子虚韵和呈骏发次顔 其一 》