“濩落每如斯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“濩落每如斯”出自哪首诗？
答案： “濩落每如斯”出自： 宋代 姜特立的 《偶题》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hù luò měi rú sī ，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题2：“濩落每如斯”的上一句是什么？
答案：
“濩落每如斯”的上一句是： 治生亦无术 , 诗句拼音为： zhì shēng yì wú shù
，诗句平仄： 仄仄仄○平 。
问题3：“濩落每如斯”的下一句是什么？
答案： “濩落每如斯”的下一句是： 一长何足述 , 诗句拼音为： yī cháng hé zú shù ，诗句平仄：仄○平仄仄。
“濩落每如斯”全诗
偶题 (ǒu tí)
平生踈散性，万事皆真率。
唯於五字城，如用萧何律。
为官既无称，治生亦无术。
濩落每如斯，一长何足述。
平平○仄仄，仄仄平平仄。
仄平仄仄平，○仄平平仄。
平平仄平○，仄平仄平仄。
仄仄仄○平，仄○平仄仄。
“濩落每如斯”繁体原文
偶題
平生踈散性，萬事皆真率。
唯於五字城，如用蕭何律。
爲官既無稱，治生亦無術。
濩落每如斯，一長何足述。
“濩落每如斯”韵律对照
平平○仄仄，仄仄平平仄。
平生踈散性，万事皆真率。
仄平仄仄平，○仄平平仄。
唯於五字城，如用萧何律。
平平仄平○，仄平仄平仄。
为官既无称，治生亦无术。
仄仄仄○平，仄○平仄仄。
濩落每如斯，一长何足述。
“濩落每如斯”全诗注音
平生踈散性，万事皆真率。
唯於五字城，如用萧何律。
为官既无称，治生亦无术。
濩落每如斯，一长何足述。
“濩落每如斯”全诗翻译
译文：
在一生中，我性格孤僻随性，对于万事都保持真诚率直的态度。
唯有在“五字城”这个境地，能够像萧何那样遵循明确的规律。
作为官员既没有得到赞誉，对于生活的处理也没有什么技巧可言。
我每每在濩落的时候都是如此，这样的一生何尽言哉。
总结：
这首诗描述了诗人在平生中性格独特，处事态度真诚率直。他提到了“五字城”，意味着只有在特定的境地才能像萧何那样遵循明确的规律。他在为官做事上并没有得到称赞，对生活的处理也缺乏技巧。最后，诗人深感人生如濩落般无常，一生的经历实在难以尽述。整首诗流露出淡泊名利、豁达达观的情怀。
“濩落每如斯”相关诗句：
- 濩落每如斯 出自 [宋] 姜特立 ·《偶题 》
- 家如濩落瓢 出自 [宋] 冯山 ·《和程濬治之秘监赠杨竦中立朝散 》
- 如何今濩落 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和董庶中古散调词赠尹果毅 》
- 形模濩落淡如水 出自 [宋] 范成大 ·《西瓜园 》
- 一官濩落笑如初 出自 [宋] 俞桂 ·《寓京二首 其一 》
- 斯心每淡如 出自 [宋] 舒邦佐 ·《挽余倅二首 其一 》
- 斯文谐韶濩 出自 [宋] 洪朋 ·《和答陈明信兼简王立之 》
- 开恍如斯落更新 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵斯远五首 其五 》
- 声如韶濩羽如云 出自 [宋] 徐积 ·《凤 》
- 居然成濩落 出自 [唐] 杜甫 ·《自京赴奉先县咏怀五百字 》
- 家事成濩落 出自 [宋] 曾巩 ·《秋夜 》
- 濩落久无用 出自 [唐] 李颀 ·《东京寄万楚 》
- 濩落四坐惊 出自 [宋] 李彭 ·《吕信道以诗见遗作五字句报之 》
- 濩落悲无成 出自 [唐] 张谓 ·《同孙构免官後登蓟楼 》
- 置身初濩落 出自 [宋] 吕祖谦 ·《叶子山右史父宣义挽章二首 其一 》
- 於今成濩落 出自 [宋] 司马光 ·《逍遥四章呈钦之尧夫 其一 》
- 年饥田濩落 出自 [宋] 张耒 ·《八月三日舟行自蔡河赴临淮 》
- 濩落名不成 出自 [唐] 刘长卿 ·《早春赠别赵居士还江左时长卿下第归嵩阳旧居 》
- 行世几濩落 出自 [宋] 程公许 ·《代上夔帅丁文伯 》
- 不词讥濩落 出自 [宋] 李之仪 ·《腰痛医者馈药以酒爲使命酒对灯欲饮不能 》