“秋日白苹红蓼新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“秋日白苹红蓼新”出自哪首诗?
答案: “秋日白苹红蓼新”出自: 宋代 释怀深的 《颂古三十首 其一四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiū rì bái píng hóng liǎo xīn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题2:“秋日白苹红蓼新”的上一句是什么?
答案:
“秋日白苹红蓼新”的上一句是: 长江辊底浪如银 , 诗句拼音为:cháng jiāng gǔn dǐ làng rú yín
,诗句平仄: 平仄仄平平仄平 。
问题3:“秋日白苹红蓼新”的下一句是什么?
答案: “秋日白苹红蓼新”的下一句是: 莫怪扁舟难到岸 , 诗句拼音为: mò guài piān zhōu nán dào àn ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“秋日白苹红蓼新”全诗
颂古三十首 其一四 (sòng gǔ sān shí shǒu qí yī sì)
长江辊底浪如银,秋日白苹红蓼新。
莫怪扁舟难到岸,行船由在把梢人。
平平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“秋日白苹红蓼新”繁体原文
頌古三十首 其一四
長江輥底浪如銀,秋日白蘋紅蓼新。
莫怪扁舟難到岸,行船由在把梢人。
“秋日白苹红蓼新”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄仄平平仄平。
长江辊底浪如银,秋日白苹红蓼新。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
莫怪扁舟难到岸,行船由在把梢人。
“秋日白苹红蓼新”全诗注音
长江辊底浪如银,秋日白苹红蓼新。
莫怪扁舟难到岸,行船由在把梢人。
“秋日白苹红蓼新”全诗翻译
译文:
长江的水波在船底滚动,像银子一样闪耀,秋天的时候,白色的苹果树和红色的蓼花崭新鲜艳。
不要怪责小船难以靠岸,因为在行船的时候需要有熟练的船工掌舵。
总结:这首古文描述了长江波澜壮阔的景象,以及秋日江畔白苹果和红蓼花的美景。其中暗示了行船需要熟练的船工来掌舵。
“秋日白苹红蓼新”总结赏析
赏析:这首诗《颂古三十首 其一四》由释怀深创作,描绘了长江边的景色。诗中以银色的波浪、秋日的景色和鲜艳的苹果、红蓼相衬,展现了大自然的美丽和丰收的季节。诗人表现了船只在江上行驶的艰难,但同时也展现了人们对自然的敬畏和顺应。作品中融入了对自然景色的赞美和对人与自然和谐相处的思考。
“秋日白苹红蓼新”相关诗句:
- 秋日白苹红蓼新 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其一四 》
- 白苹红蓼岸边秋 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其三八 》
- 白苹红蓼奈秋何 出自 [宋] 仇远 ·《题吴远秋塘双禽 》
- 白苹红蓼 出自 [唐] 吕岩 ·《促拍满路花 》
- 红蓼白苹岸 出自 [宋] 薛季宣 ·《渔父二首 其二 》
- 白苹对红蓼 出自 [宋] 释居简 ·《送袁状元别驾 》
- 白苹红蓼汀洲 出自 [宋] 龚开 ·《一字至七字观周曾秋塘图有作 》
- 白苹红蓼汀洲 出自 [宋] 王沂孙 ·《观周曾秋塘图有作 》
- 红蓼青苹迤逦秋 出自 [宋] 舒岳祥 ·《七夕呈正仲 》
- 白苹红蓼照晴晖 出自 [宋] 曹勋 ·《题俞㨷画八景 其七 》
- 白苹红蓼水云乡 出自 [宋] 曹勋 ·《台城杂诗七首 其七 》
- 红蓼白苹开两岸 出自 [宋] 释法泰 ·《颂古四十四首 其三七 》
- 白苹红蓼碧江涯 出自 [唐] 无则 ·《鹭鸶 》
- 白苹红蓼战西风 出自 [宋] 释昙华 ·《送珣禅还乡 》
- 白苹红蓼满汀洲 出自 [宋] 李纲 ·《凝翠晚望五绝句 其一 》
- 会须红蓼白苹洲 出自 [宋] 周紫芝 ·《送章使君守竟陵 》
- 红蓼白苹相映生 出自 [宋] 司马光 ·《松江 其一 》
- 白苹红蓼共君休 出自 [宋] 晁说之 ·《德麟夜相过用前韵作 》
- 白苹红蓼映斜阳 出自 [宋] 释如琰 ·《颂古五首 其五 》
- 白苹红蓼是家乡 出自 [宋] 黄裳 ·《泛舟钱塘西湖 其二 》