“聊观万化春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“聊观万化春”出自哪首诗?
答案: “聊观万化春”出自: 宋代 宋庠的 《林下》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: liáo guān wàn huà chūn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“聊观万化春”的上一句是什么?
答案:
“聊观万化春”的上一句是: 偶作中林适 , 诗句拼音为:ǒu zuò zhōng lín shì
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“聊观万化春”的下一句是什么?
答案: “聊观万化春”的下一句是: 蜂巢喧似市 , 诗句拼音为: fēng cháo xuān sì shì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“聊观万化春”全诗
林下 (lín xià)
偶作中林适,聊观万化春。
蜂巢喧似市,禽舌巧于人。
陂溜鸣田尾,藤梢衣树身。
乡农时晤语,野意合天真。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“聊观万化春”繁体原文
林下
偶作中林適,聊觀萬化春。
蜂巢喧似市,禽舌巧于人。
陂溜鳴田尾,藤梢衣樹身。
鄉農時晤語,野意合天真。
“聊观万化春”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
偶作中林适,聊观万化春。
平平平仄仄,平仄仄平平。
蜂巢喧似市,禽舌巧于人。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
陂溜鸣田尾,藤梢衣树身。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
乡农时晤语,野意合天真。
“聊观万化春”全诗注音
偶作中林适,聊观万化春。
蜂巢喧似市,禽舌巧于人。
陂溜鸣田尾,藤梢衣树身。
乡农时晤语,野意合天真。
“聊观万化春”全诗翻译
译文:
我在中林中游览,欣赏春天万物的变化。蜂巢嗡嗡作响,犹如繁忙的市场;鸟儿的舌头比人类更加灵巧。沟渠中传来田尾的鸣叫声,藤蔓悬挂在树枝上,犹如衣裳覆盖着树木的身躯。我与乡村的农人时常交谈,他们的思想与大自然的纯真意境相合。
“聊观万化春”相关诗句:
- 聊观万化春 出自 [宋] 宋庠 ·《林下 》
- 观化聊据梧 出自 [宋] 许翰 ·《奉和大观文相公见寄古风 》
- 花木聊观化 出自 [宋] 杨冠卿 ·《观诸园接花果 》
- 观化聊自适 出自 [宋] 赵子岩 ·《青白堂 》
- 老夫独立聊观化 出自 [宋] 刘攽 ·《阊阖台 其二 》
- 与君杖策聊观化 出自 [宋] 王安石 ·《次韵陈学士小园即事 》
- 万里聊相观 出自 [宋] 彭龟年 ·《送李眉州 》
- 坐观万象化 出自 [唐] 陈子昂 ·《南山家园林木交映盛夏五月幽然清凉独坐思远率成十韵 》
- 余观万化同 出自 [唐] 不详 ·《柳藏经二绝句 二 》
- 静观万物化 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠天游子潘知非 》
- 扶摇九万观化鲲 出自 [宋] 韦骧 ·《昨日辄以鄙句奉谢重辱长篇爲贶再藉来韵和答次韵 》
- 因观微物通万化 出自 [宋] 蔡襄 ·《答葛公绰求猿 》
- 鼓舞万方观德化 出自 [宋] 戴复古 ·《人日 》
- 默观万化尽如许 出自 [宋] 史浩 ·《次韵沈泽夫逍遥歌 》
- 闲门万化俱观尽 出自 [宋] 陆游 ·《数日不出门偶赋三首 其二 》
- 观化庭栽竹万竿 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题栖云堂 》
- 碧海聊观荔子春 出自 [宋] 曹勋 ·《何季崇生日 》
- 静观造化春长在 出自 [宋] 薛嵎 ·《林氏梅岩 》
- 春去得闲观物化 出自 [宋] 曹勋 ·《杂诗二十七首 其一 》
- 聊与万方春 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其一 》