“赤脚挑残笋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赤脚挑残笋”出自哪首诗?
答案: “赤脚挑残笋”出自: 宋代 陆游的 《幽居初夏四首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chì jiǎo tiāo cán sǔn ,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题2:“赤脚挑残笋”的上一句是什么?
答案:
“赤脚挑残笋”的上一句是: 群鸭暮还家 , 诗句拼音为: qún yā mù huán jiā
,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题3:“赤脚挑残笋”的下一句是什么?
答案: “赤脚挑残笋”的下一句是: 苍头摘晚茶 , 诗句拼音为: cāng tóu zhāi wǎn chá ,诗句平仄:○平仄仄○。
“赤脚挑残笋”全诗
幽居初夏四首 其二 (yōu jū chū xià sì shǒu qí èr)
梅坞青黄子,草陂红紫花。
双鹅朝戏浦,群鸭暮还家。
赤脚挑残笋,苍头摘晚茶。
出门逢野老,满意说桑麻。
平平平平仄,仄○平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄○平仄,○平仄仄○。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“赤脚挑残笋”繁体原文
幽居初夏四首 其二
梅塢青黄子,草陂紅紫花。
雙鵝朝戲浦,群鴨暮還家。
赤脚挑殘筍,蒼頭摘晚茶。
出門逢野老,滿意說桑麻。
“赤脚挑残笋”韵律对照
平平平平仄,仄○平仄平。
梅坞青黄子,草陂红紫花。
平平平仄仄,平仄仄平平。
双鹅朝戏浦,群鸭暮还家。
仄仄○平仄,○平仄仄○。
赤脚挑残笋,苍头摘晚茶。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
出门逢野老,满意说桑麻。
“赤脚挑残笋”全诗注音
梅坞青黄子,草陂红紫花。
双鹅朝戏浦,群鸭暮还家。
赤脚挑残笋,苍头摘晚茶。
出门逢野老,满意说桑麻。
“赤脚挑残笋”全诗翻译
译文:
梅坞的青黄子,草陂上开着红紫花。
两只鹅朝着浦边嬉戏,一群鸭子傍晚归家。
赤脚的人挑着残存的笋,苍头的人采摘晚茶。
走出家门碰到野外的老人,满心满意地谈论着桑麻。
全诗描写了梅坞和草陂的景色,以及人们的日常生活。双鹅在浦边嬉戏,群鸭归家的画面生动形象。赤脚的人挑着残存的笋,苍头的人采摘晚茶,表现了平凡劳动的美好。在走出家门时,遇到野外老人,他们谈论着种植桑麻的情况,展现出人们对农作物的关心和满足。整首诗以简洁明了的语言,传达了田园生活的宁静和安详。
“赤脚挑残笋”相关诗句:
- 赤脚挑残笋 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其二 》
- 群童挑燕笋 出自 [宋] 陆游 ·《访野人家 》
- 拄杖挑笋蕨 出自 [宋] 苏过 ·《正月二十四日侍亲游罗浮道院栖禅山寺 》
- 掀泥挑笋蕨 出自 [宋] 董嗣杲 ·《早泊江城三首 其三 》
- 旋挑初出笋 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和寒食偶书 》
- 挑笋春雷後 出自 [宋] 梅尧臣 ·《新笋 》
- 多挑笋助庖 出自 [宋] 周文璞 ·《送道人归华阳 》
- 赤脚白脚癯 出自 [宋] 王质 ·《山水友余辞 茭白 》
- 新挑笋茁喜登盘 出自 [宋] 钱积善 ·《谢惠竹萌 》
- 多种竹将挑笋吃 出自 [宋] 周文璞 ·《题尧章新成山堂 》
- 栗玉长枝挑苦笋 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其六 》
- 翩然赤手挑青丝 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻好头赤 》
- 挑灯强未残 出自 [宋] 杨万里 ·《明发生米市西林寺进退格 》
- 嚬翠挑残缸 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋闺词 》
- 灯挑残夜明 出自 [宋] 吕本中 ·《久雨 》
- 欲赋挑残釭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《古柳 》
- 残灯挑更暗 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜二首 其一 》
- 金烬暗挑残烛 出自 [唐] 牛峤 ·《更漏子 二 》
- 金烬暗挑残烛 出自 [唐] 韦庄 ·《谒金门 二 》
- 弗烦冻手挑残釭 出自 [宋] 释居简 ·《雪中登西菩寺参寥旧居分月阁闻读书声 》