首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 箜篌引 > 富贵人所慕

“富贵人所慕”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“富贵人所慕”出自哪首诗?

答案:富贵人所慕”出自: 宋代 曹勋 《箜篌引》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù guì rén suǒ mù ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题2:“富贵人所慕”的上一句是什么?

答案:富贵人所慕”的上一句是: 荣枯何所藉 , 诗句拼音为: róng kū hé suǒ jiè ,诗句平仄: 仄仄平仄仄

问题3:“富贵人所慕”的下一句是什么?

答案:富贵人所慕”的下一句是: 贫贱人所鄙 , 诗句拼音为: pín jiàn rén suǒ bǐ ,诗句平仄:平仄平仄仄

“富贵人所慕”全诗

箜篌引 (kōng hóu yǐn)

朝代:宋    作者: 曹勋

行天莫乘龙,行地莫乘马。
龙马各有待,牵连一时假。
至人运独照,八表周神化。
结交当结心,势利徒夸咤。
兔丝倚乔松,缠绵不相舍。
秋风飞严霜,荣枯何所藉。
富贵人所慕,贫贱人所鄙。
妻嫂薄苏秦,人事古如此。
游子归去来,劳生良可耻。

○平仄○平,○仄仄○仄。
平仄仄仄仄,○平仄平仄。
仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄平○仄平,仄仄平平仄。
仄平仄平平,○平仄○仄。
平平平平平,平平平仄仄。
仄仄平仄仄,平仄平仄仄。
○仄仄平平,平仄仄○仄。
平仄平仄平,○平平仄仄。

xíng tiān mò chéng lóng , xíng dì mò chéng mǎ 。
lóng mǎ gè yǒu dài , qiān lián yī shí jiǎ 。
zhì rén yùn dú zhào , bā biǎo zhōu shén huà 。
jié jiāo dāng jié xīn , shì lì tú kuā zhà 。
tù sī yǐ qiáo sōng , chán mián bù xiāng shè 。
qiū fēng fēi yán shuāng , róng kū hé suǒ jiè 。
fù guì rén suǒ mù , pín jiàn rén suǒ bǐ 。
qī sǎo báo sū qín , rén shì gǔ rú cǐ 。
yóu zǐ guī qù lái , láo shēng liáng kě chǐ 。

“富贵人所慕”繁体原文

箜篌引

行天莫乘龍,行地莫乘馬。
龍馬各有待,牽連一時假。
至人運獨照,八表周神化。
結交當結心,勢利徒夸咤。
兔絲倚喬松,纏綿不相舍。
秋風飛嚴霜,榮枯何所藉。
富貴人所慕,貧賤人所鄙。
妻嫂薄蘇秦,人事古如此。
游子歸去來,勞生良可恥。

“富贵人所慕”韵律对照

○平仄○平,○仄仄○仄。
行天莫乘龙,行地莫乘马。

平仄仄仄仄,○平仄平仄。
龙马各有待,牵连一时假。

仄平仄仄仄,仄仄平平仄。
至人运独照,八表周神化。

仄平○仄平,仄仄平平仄。
结交当结心,势利徒夸咤。

仄平仄平平,○平仄○仄。
兔丝倚乔松,缠绵不相舍。

平平平平平,平平平仄仄。
秋风飞严霜,荣枯何所藉。

仄仄平仄仄,平仄平仄仄。
富贵人所慕,贫贱人所鄙。

○仄仄平平,平仄仄○仄。
妻嫂薄苏秦,人事古如此。

平仄平仄平,○平平仄仄。
游子归去来,劳生良可耻。

“富贵人所慕”全诗注音

xíng tiān mò chéng lóng , xíng dì mò chéng mǎ 。

行天莫乘龙,行地莫乘马。

lóng mǎ gè yǒu dài , qiān lián yī shí jiǎ 。

龙马各有待,牵连一时假。

zhì rén yùn dú zhào , bā biǎo zhōu shén huà 。

至人运独照,八表周神化。

jié jiāo dāng jié xīn , shì lì tú kuā zhà 。

结交当结心,势利徒夸咤。

tù sī yǐ qiáo sōng , chán mián bù xiāng shè 。

兔丝倚乔松,缠绵不相舍。

qiū fēng fēi yán shuāng , róng kū hé suǒ jiè 。

秋风飞严霜,荣枯何所藉。

fù guì rén suǒ mù , pín jiàn rén suǒ bǐ 。

富贵人所慕,贫贱人所鄙。

qī sǎo báo sū qín , rén shì gǔ rú cǐ 。

妻嫂薄苏秦,人事古如此。

yóu zǐ guī qù lái , láo shēng liáng kě chǐ 。

游子归去来,劳生良可耻。

“富贵人所慕”全诗翻译

译文:

行天莫乘龙,行地莫乘马。
龙马各有待,牵连一时假。
至人运独照,八表周神化。
结交当结心,势利徒夸咤。
兔丝倚乔松,缠绵不相舍。
秋风飞严霜,荣枯何所藉。
富贵人所慕,贫贱人所鄙。
妻嫂薄苏秦,人事古如此。
游子归去来,劳生良可耻。

总结:

这首古诗写出了一些对人生和人情的感悟。首先,对于平凡之人而言,不要妄自尊大,也不要过分炫耀自己的地位和权势,因为一切都是暂时的,龙马也只是过渡的象征。真正的至人,运势由命运主宰,却能在八方彰显神奇的智慧和魅力。其次,与人结交应真诚相待,不要只追求利益,虚伪的交往只会带来空虚的夸耀。友谊如同兔丝缠绵乔松,不离不弃。秋风飞扬,严霜降临,人生的荣枯得失又能寄托在何处呢?富贵受人景仰,贫贱遭人蔑视,人性本就如此。苏秦因妻嫂薄而受抛弃,古今都有类似的情事。最后,游子四处奔波,来去劳碌,应当为了安居乐业而努力,不可轻视平凡的生活。

“富贵人所慕”诗句作者曹勋介绍:

曹勋(一○九八?~一一七四),字公显,一作功显,阳翟(今河南禹州)人。以恩补承信郎,徽宗宣和五年(一一二三)赐同进士出身(《嘉定赤城志》卷三四),仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁,至燕山,受密旨间行诣康王。高宗建炎元年(一一二七)至南京,以建言忤执政,出於外。绍兴十一年(一一四一),副刘光远使金,中途还,又充馆伴副使。未几,爲报谢副使使金,十二年至金,得请还梓宫及太后。十三年,兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年,起知合门事兼干办皇城司。二十九年,再爲称谢副使使金。三十年,提举万寿观(《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五)。孝宗乾道七年(一一七一)起提举皇城司(《宋会要辑稿》职官七七之八二)。淳熙元年卒,年七十余。遗着由子耜辑爲《松隠集》,《宋史·艺文志》着录爲四十卷。事见《攻媿集》卷五二《曹忠靖公松隠集序》,《宋史》卷三七九有传。 曹勋诗,以《嘉业堂丛书》据旧刻本所刊《松隠文集》爲底本,校以旧钞本(藏上海图书馆)、影印清文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。四库本多残,且佚原书第十四卷(实佚大部分,卷中几首诗并入第十三卷),而旧抄本第十四卷亦与底本全异。因彼此都不明所自,兹将旧钞本第十四卷诗编爲第二十四卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“富贵人所慕”相关诗句: