“羲皇兴味先追还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“羲皇兴味先追还”出自哪首诗?
答案: “羲皇兴味先追还”出自: 宋代 李觏的 《和君锡题尧辅斋壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī huáng xìng wèi xiān zhuī huán ,诗句平仄: 平平○仄平平平 。
问题2:“羲皇兴味先追还”的上一句是什么?
答案:
“羲皇兴味先追还”的上一句是: 麻姑世界尽赢得 , 诗句拼音为: má gū shì jiè jìn yíng de
,诗句平仄: 平平○仄平平平 。
问题3:“羲皇兴味先追还”的下一句是什么?
答案: “羲皇兴味先追还”的下一句是: 川流切对夏无暑 , 诗句拼音为: chuān liú qiè duì xià wú shǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“羲皇兴味先追还”全诗
和君锡题尧辅斋壁 (hé jūn xī tí yáo fǔ zhāi bì)
书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间。
麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还。
川流切对夏无暑,山月出来门未关。
笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲。
平平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
平平仄仄仄平仄,平平○仄平平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“羲皇兴味先追还”繁体原文
和君錫題堯輔齋壁
書林老仙頭欲斑,近日卜居吳楚間。
麻姑世界盡贏得,羲皇興味先追還。
川流切對夏無暑,山月出來門未關。
笑殺區區躁求者,不因貧病不曾閑。
“羲皇兴味先追还”韵律对照
平平仄平平仄平,仄仄仄平平仄○。
书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间。
平平仄仄仄平仄,平平○仄平平平。
麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
川流切对夏无暑,山月出来门未关。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲。
“羲皇兴味先追还”全诗注音
书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间。
麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还。
川流切对夏无暑,山月出来门未关。
笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲。
“羲皇兴味先追还”全诗翻译
译文:
书林老仙头欲斑,近日卜居吴楚间。
书林老仙头看起来愈发苍老,最近在吴楚之间卜定了住处。
麻姑世界尽赢得,羲皇兴味先追还。
麻姑游历世间,获得了丰富的经验,而羲皇对世事的兴趣也重新燃起。
川流切对夏无暑,山月出来门未关。
江水流动时仍保持着夏日的凉爽,山上的月亮升起,门户尚未关闭。
笑杀区区躁求者,不因贫病不曾闲。
他嘲笑那些焦躁不安地寻求功名利禄的人们,却因自己的贫困和疾病而从未过闲暇的生活。
总结:
诗人描述了书林老仙头的形象,看起来愈发苍老,最近卜定了在吴楚之间的住处。他提到了麻姑游历世间并获得丰富经验,羲皇对世事的兴趣也再度燃起。接着,诗人描绘了川流时仍保持凉爽的景象,山上的月亮升起,门户尚未关闭。最后,诗人嘲笑那些焦躁不安追求功名利禄的人们,而书林老仙头却因贫困和疾病从未享有闲暇的时光。整首诗表达了对自然和淡泊生活的赞美,以及对功名利禄追求的反思。
“羲皇兴味先追还”总结赏析
赏析:: 这首诗是李觏题于一座名为“尧辅斋”的书林壁上的作品。诗人以诙谐的语气写道,尧辅斋的壁画上已经年代久远,上面的画像已经斑驳不清。诗人最近才来到这个地方,似乎是一位隐居者的住所,处在吴楚之间。诗人用幽默的笔调描述麻姑和羲皇,这些神话中的人物好像也曾来过这里,享受这里的景致。
诗中描绘了夏天的清凉和宁静,河水流淌,却不带来酷暑,山上的月光透过门户洒在地上。最后两句表达了诗人的豁达心态,他笑看那些一直忙碌不停寻求功名利禄的人,因为他自己早已摆脱了这种繁忙的生活,享受着宁静和自由。
标签: 抒情、山水、宁静、幽默
“羲皇兴味先追还”相关诗句:
- 羲皇兴味先追还 出自 [宋] 李觏 ·《和君锡题尧辅斋壁 》
- 旷逸追羲皇 出自 [宋] 刘敞 ·《昼寝上府公 》
- 坦率追羲皇 出自 [宋] 释德洪 ·《赠黄得运神童 》
- 坦腹一枕追羲皇 出自 [宋] 刘学箕 ·《郧乡舟中睡觉书怀 》
- 北窗髙卧追羲皇 出自 [宋] 李弥逊 ·《题叶子宁林巢 》
- 一般情味若羲皇 出自 [宋] 邵雍 ·《天宫小阁纳凉 其三 》
- 兴可傲羲皇 出自 [宋] 赵蕃 ·《连雨有作 》
- 高兴挹羲皇 出自 [宋] 贺铸 ·《送章邦杰移家余杭包家山 》
- 羲皇高兴伴风来 出自 [宋] 宋庠 ·《暑雨初霁 》
- 卧来不浅羲皇兴 出自 [宋] 贺铸 ·《题渊明轩 》
- 先生有道出羲皇 出自 [唐] 杜甫 ·《醉时歌 》
- 先生有意羲皇外 出自 [宋] 张伯玉 ·《钓台 》
- 先生闭户傲羲皇 出自 [宋] 李衡 ·《短项翁 》
- 先生有道出羲皇 出自 [宋] 项安世 ·《辑句招王国正四首 其二 》
- 自谓羲皇正却还 出自 [宋] 邵雍 ·《观天 》
- 此意羲皇向上还 出自 [宋] 魏了翁 ·《再次沧江韵 其二 》
- 还淳直欲跻皇羲 出自 [宋] 邹浩 ·《送郑祭酒得宫观还乡 》
- 淳风复还羲皇初 出自 [宋] 陆游 ·《赛神曲 》
- 往日风味追令还 出自 [宋] 曾几 ·《玩鸥亭 》
- 先皇鸿烈冠重兴 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其二 》