“出门吾所懒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“出门吾所懒”出自哪首诗?
答案: “出门吾所懒”出自: 宋代 晁冲之的 《复次韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chū mén wú suǒ lǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“出门吾所懒”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“出门吾所懒”已经是第一句了。
问题3:“出门吾所懒”的下一句是什么?
答案: “出门吾所懒”的下一句是: 无客亦何叹 , 诗句拼音为: wú kè yì hé tàn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“出门吾所懒”全诗
复次韵 (fù cì yùn)
出门吾所懒,无客亦何叹。
举世遽如许,孤风良独难。
荒芜蒋诩径,破敝晏婴冠。
兴发看山去,书签记读残。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“出门吾所懒”繁体原文
復次韻
出門吾所懶,無客亦何歎。
舉世遽如許,孤風良獨難。
荒蕪蔣詡徑,破敝晏嬰冠。
興發看山去,書籤記讀殘。
“出门吾所懒”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
出门吾所懒,无客亦何叹。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
举世遽如许,孤风良独难。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
荒芜蒋诩径,破敝晏婴冠。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
兴发看山去,书签记读残。
“出门吾所懒”全诗注音
出门吾所懒,无客亦何叹。
举世遽如许,孤风良独难。
荒芜蒋诩径,破敝晏婴冠。
兴发看山去,书签记读残。
“出门吾所懒”全诗翻译
译文:
出门我很懒惰,没有客人也无所叹息。
整个世界急促变化,独自一人很难应对。
蒋诩的径道荒芜,晏婴的冠冕破旧。
我兴致勃勃地远足登山,手中拿着书签记录着读过的篇章。
总结:作者在诗中表达了自己出门不喜欢应酬,孤独难耐的情感。他感叹世界的急剧变化,同时也描述了一些人物的颓败和衰落。最后,他表现出对远足登山和阅读的兴趣。整体诗篇展现了一种对现实生活的感慨和对自然与读书的喜爱。
“出门吾所懒”相关诗句:
- 出门吾所懒 出自 [宋] 晁冲之 ·《复次韵 》
- 出游吾已懒 出自 [宋] 苏辙 ·《雪後小酌赠内 》
- 吾迫龙锺懒出窝 出自 [宋] 刘克庄 ·《送陈谏议澈赴边幕二首 其二 》
- 寻常懒出门 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《赠悟上人 》
- 出门无奈懒 出自 [宋] 陆游 ·《闲思二首 其一 》
- 贫居懒出门 出自 [宋] 谢翱 ·《九日集葆山寺得载字 》
- 寻常懒出门 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠悟上人 》
- 爲此懒出门 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和答爲之 》
- 天寒懒出门 出自 [宋] 李至 ·《至性灵迂僻学术空虚幸逢好古之君获在藏书之府惟无功而禄重招髦彦之讥而多病所萦实喜优闲之任居常事简得以狂吟因成恶诗十章以蓬阁多余暇冠其篇而爲之目亦乐天何处难忘酒之类也尘黩英鉴幸赐一览下情不任兢灼之至 其 》
- 懒出门常闭 出自 [宋] 释德洪 ·《闲门 》
- 老懒不出门 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵答子容三首 其二 》
- 出门懒鞍马 出自 [宋] 强至 ·《入山谒怡然上人因成短篇皆书即时事 》
- 多病闭门懒出 出自 [宋] 李洪 ·《戏题 其二 》
- 莫怪闭门常懒出 出自 [宋] 陆游 ·《晓思 》
- 我独衰残懒出门 出自 [宋] 吕祖俭 ·《送汪时法归金华 其五 》
- 疾病因循懒出门 出自 [宋] 吕本中 ·《送程伯禹归浮梁 其二 》
- 山雨连秋懒出门 出自 [宋] 冯时行 ·《中秋探韵坤字 》
- 尘土侵人懒出门 出自 [宋] 方岳 ·《晴梦 》
- 幼小勤书懒出门 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其三八 》
- 慵游懒出门多掩 出自 [唐] 白居易 ·《懒出 》