“再中良表瑞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“再中良表瑞”出自哪首诗？
答案： “再中良表瑞”出自： 唐代 虞世南的 《奉和咏日午》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zài zhōng liáng biǎo ruì ，诗句平仄： 仄○平仄仄 。
问题2：“再中良表瑞”的上一句是什么？
答案：
“再中良表瑞”的上一句是： 明镜发轻花 , 诗句拼音为： míng jìng fā qīng huā
，诗句平仄： 仄○平仄仄 。
问题3：“再中良表瑞”的下一句是什么？
答案： “再中良表瑞”的下一句是： 共仰璧晖赊 , 诗句拼音为： gòng yǎng bì huī shē ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“再中良表瑞”全诗
奉和咏日午 (fèng hé yǒng rì wǔ)
高天净秋色，长汉转曦车。
玉树阴初正，桐圭影未斜。
翠盖飞圆彩，明镜发轻花。
再中良表瑞，共仰璧晖赊。
平平仄平仄，○仄仄平平。
仄仄平平○，平平仄仄平。
仄仄平平仄，平仄仄○平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
“再中良表瑞”繁体原文
奉和詠日午
高天淨秋色，長漢轉曦車。
玉樹陰初正，桐圭影未斜。
翠蓋飛圓彩，明鏡發輕花。
再中良表瑞，共仰璧暉賒。
“再中良表瑞”韵律对照
平平仄平仄，○仄仄平平。
高天净秋色，长汉转曦车。
仄仄平平○，平平仄仄平。
玉树阴初正，桐圭影未斜。
仄仄平平仄，平仄仄○平。
翠盖飞圆彩，明镜发轻花。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
再中良表瑞，共仰璧晖赊。
“再中良表瑞”全诗注音
高天净秋色，长汉转曦车。
玉树阴初正，桐圭影未斜。
翠盖飞圆彩，明镜发轻花。
再中良表瑞，共仰璧晖赊。
“再中良表瑞”全诗翻译
译文：
苍天空旷，秋意清澈，长河上的太阳车转动。
玉树的阴影刚刚对准，桐树的影子还未倾斜。
青色的帐篷飘扬，闪烁着明亮的光芒。
明镜散发出轻盈的花朵。
再次展现了中华民族灿烂的文明，我们共同仰慕着那宝石般的光辉。
“再中良表瑞”相关诗句：
- 再中良表瑞 出自 [唐] 虞世南 ·《奉和咏日午 》
- 表瑞良在兹 出自 [唐] 李隆基 ·《温汤对雪 》
- 呈瑞表中台 出自 [唐] 许浑 ·《和宾客相国咏雪 》
- 呈瑞表中台 出自 [唐] 无可 ·《和宾客相国咏雪诗 》
- 玉麒麟表中兴瑞 出自 [宋] 戴栩 ·《上丞相寿 》
- 耻谈子厚表中瑞 出自 [宋] 王十朋 ·《陈贺州赋双莲诗不言祥瑞次韵以酬 》
- 云容表瑞 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 周朝飨乐章 忠顺 》
- 用表丰年瑞 出自 [唐] 李洞 ·《雪 》
- 五云从表瑞 出自 [唐] 李程 ·《观庆云图 》
- 衔书表周瑞 出自 [唐] 李峤 ·《雀 》
- 瑞表虚南极 出自 [宋] 强至 ·《仁宗皇帝挽歌辞四首 其三 》
- 表瑞得天清 出自 [唐] 卢渥 ·《赋得寿星见 》
- 表瑞得天清 出自 [唐] 无名氏 ·《寿星见 》
- 表瑞祈丰登 出自 [宋] 韩淲 ·《正月廿七日和林秘书贺雪日所赋 》
- 翟表郎官瑞 出自 [唐] 杜甫 ·《夏夜李尚书筵送宇文石首赴县联句 》
- 瑞表壬寅露 出自 [唐] 张说 ·《皇帝降诞日集贤殿赐宴 》
- 表瑞伫丰年 出自 [唐] 李世民 ·《喜雪 》
- 泓澄表符瑞 出自 [唐] 郭周藩 ·《谭子池 》
- 表名连瑞里 出自 [宋] 文天祥 ·《题曾氏连理木 》
- 人瑞有郑仁表 出自 [唐] 不详 ·《郑仁表自语 》