“二十四年功行满”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“二十四年功行满”出自哪首诗?
答案: “二十四年功行满”出自: 宋代 张仲信的 《万年宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: èr shí sì nián gōng xíng mǎn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“二十四年功行满”的上一句是什么?
答案:
“二十四年功行满”的上一句是: 天乐旌幢降彩云 , 诗句拼音为: tiān lè jīng zhuàng jiàng cǎi yún
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“二十四年功行满”的下一句是什么?
答案: “二十四年功行满”的下一句是: 衆真推让武夷宫 , 诗句拼音为: zhòng zhēn tuī ràng wǔ yí gōng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“二十四年功行满”全诗
万年宫 (wàn nián gōng)
频将衣食结圜圊,天乐旌幢降彩云。
二十四年功行满,衆真推让武夷宫。
平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“二十四年功行满”繁体原文
萬年宮
頻將衣食結圜圊,天樂旌幢降綵雲。
二十四年功行滿,衆真推讓武夷宮。
“二十四年功行满”韵律对照
平平仄仄仄平仄,平仄平仄仄仄平。
频将衣食结圜圊,天乐旌幢降彩云。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
二十四年功行满,衆真推让武夷宫。
“二十四年功行满”全诗注音
频将衣食结圜圊,天乐旌幢降彩云。
二十四年功行满,衆真推让武夷宫。
“二十四年功行满”全诗翻译
译文:
频频将衣食紧紧地联系在一起,好像是将圆形的宝珠串成项链;天上的乐声飘荡,彩色的云彩降临在旌旗和幢幡之间。二十四年的勤劳努力终于得到了回报,众多的真人一致推举退让,前往武夷宫。
总结:
诗人通过描绘衣食结圆圊、天乐降彩云,表达了一种祥和繁荣的景象。随后提到了二十四年的辛勤努力,获得了衆多真人的认同和推崇,选择前往武夷宫。整首诗通过对景物和人物的描写,抒发了诗人取得成就后的喜悦和荣耀之情。
“二十四年功行满”相关诗句:
- 二十四年功行满 出自 [宋] 张仲信 ·《万年宫 》
- 行年四十二 出自 [宋] 谢薖 ·《感白发 》
- 又诗末题「大和二年四月十四日书」十字 出自 [唐] 贞素 ·《哭日本国内供奉大德灵仙和尚诗(幷序) 》
- 二十有四功业成 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 七德舞 美拨乱,陈王业也 》
- 二百四十有二年兮褒与诛 出自 [宋] 项安世 ·《江陵爲浏阳柳氏作云山书院歌 》
- 二百四十有二年 出自 [宋] 韩琦 ·《读刘易春秋新解 》
- 十年二十四回过 出自 [宋] 吕南公 ·《过界山馆 》
- 四十三年十二回 出自 [宋] 杨万里 ·《过丫头岩 》
- 二十四航春水满 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其六 》
- 四十二年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 仁宗室用《美成》。徽宗御制。 》
- 四十二年 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《宁宗朝享三十五首 仁宗室用《美成》。 》
- 已咏功成二十年 出自 [宋] 魏野 ·《寇相公生辰因有寄献 》
- 且下功夫二十年 出自 [宋] 陆游 ·《赠王伯长主簿 》
- 功业成来二十年 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和裴相公傍水闲行 》
- 四朝二十年 出自 [唐] 白居易 ·《题裴晋公女几山刻石诗後 》
- 四十二年中 出自 [宋] 张方平 ·《仁宗皇帝挽辞三首 其二 》
- 时年二十四 出自 [宋] 度正 ·《奉别唐寺丞丈一首 》
- 今年四十二 出自 [宋] 王禹偁 ·《送刘职方 》
- 二十有四年 出自 [宋] 杨简 ·《历代诗 齐 》
- 功名四十九年非 出自 [宋] 赵必 ·《挽赵北山 》