“醉里狂歌君不嗔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“醉里狂歌君不嗔”出自哪首诗?
答案: “醉里狂歌君不嗔”出自: 宋代 赵蕃的 《同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì lǐ kuáng gē jūn bù chēn ,诗句平仄: 。
问题2:“醉里狂歌君不嗔”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“醉里狂歌君不嗔”已经是第一句了。
问题3:“醉里狂歌君不嗔”的下一句是什么?
答案: “醉里狂歌君不嗔”的下一句是: 知予嗜酒见天真 , 诗句拼音为: zhī yǔ shì jiǔ jiàn tiān zhēn ,诗句平仄:平仄仄仄仄平平。
“醉里狂歌君不嗔”全诗
同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其一 (tóng hé shū xìn fù zài bǎi zhī jí zuì shèn jì guī dé èr jué jù bìng chéng qí yī)
醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真。
还家径卧寒窗底,要暖编麻更
仄仄平平平仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“醉里狂歌君不嗔”繁体原文
同何叔信赴在伯之集醉甚既歸得二絕句併呈 其一
醉裏狂歌君不嗔,知予嗜酒見天真。
還家徑卧寒窗底,要暖編麻更
“醉里狂歌君不嗔”韵律对照
仄仄平平平仄平,平仄仄仄仄平平。
醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
还家径卧寒窗底,要暖编麻更
“醉里狂歌君不嗔”全诗注音
醉里狂歌君不嗔,知予嗜酒见天真。
还家径卧寒窗底,要暖编麻更
“醉里狂歌君不嗔”全诗翻译
译文:
君不嗔,我在醉酒狂歌之中,你却不怪责我,知道我喜好酒,看到我天真率直的一面。
回到家中,径直躺在寒冷窗户底下,希望用温暖的线编织麻衣,更加坚持不懈。
总结:
诗人醉酒狂歌,但得到君主的宽容。诗人回到家中,寒冷的窗户底下休息,志在坚持不懈地编织麻衣。
“醉里狂歌君不嗔”相关诗句:
- 醉里狂歌君不嗔 出自 [宋] 赵蕃 ·《同何叔信赴在伯之集醉甚既归得二绝句并呈 其一 》
- 醉里挥毫君不嗔 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄文叔且问畏知近讯五首 其三 》
- 醉里狂歌歌更狂 出自 [唐] 张登 ·《秋夜馆中醉後作 》
- 醉里狂歌心浩荡 出自 [宋] 孙应时 ·《又谒武侯祠 》
- 我醉狂歌君起舞 出自 [宋] 柳子文 ·《次韵呈文潜学士同年 》
- 爲君醉中一狂歌 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠陈高士琴歌 》
- 醉语唐嗔狂李白 出自 [宋] 刘克庄 ·《感遇二首 》
- 醉後狂歌自不知 出自 [宋] 苏轼 ·《刘贡父见余歌词数首以诗见戏聊次其韵 》
- 醉舞狂歌不知拍 出自 [宋] 范纯仁 ·《和君实同年会作 》
- 狂歌狂醉犹堪羡 出自 [唐] 孙鲂 ·《主人司空见和未开牡丹輙却奉和 》
- 醉里狂言不知怍 出自 [宋] 赵蕃 ·《约明叔过买江天阁 》
- 狂歌狂且醉 出自 [宋] 叶茵 ·《勳业 》
- 狂醉复狂歌 出自 [唐] 许棠 ·《冬杪归陵阳别业五首 三 》
- 楚狂醉歌歌欲辍 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其一 》
- 醉後狂歌歌更切 出自 [宋] 赵鼎 ·《再用前韵 其二 》
- 楚狂醉歌歌正发 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其一 》
- 不堪醉里听吴歌 出自 [宋] 陆游 ·《采莲三首 其三 》
- 醉倒楼上君莫嗔 出自 [宋] 楼钥 ·《代仲舅尚书赋江山得助楼 》
- 我醉狂欲歌 出自 [宋] 刘一止 ·《龟溪左顾亭二首 其一 》
- 狂歌且暂醉 出自 [宋] 韩元吉 ·《雪中以独钓寒江雪分韵得独字 》