“千古唤愚痴”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千古唤愚痴”出自哪首诗?
答案: “千古唤愚痴”出自: 宋代 释昙华的 《与铸锺道者》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiān gǔ huàn yú chī ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“千古唤愚痴”的上一句是什么?
答案:
“千古唤愚痴”的上一句是: 一声谁侧耳 , 诗句拼音为: yī shēng shuí cè ěr
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“千古唤愚痴”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“千古唤愚痴”已经是最后一句了。
“千古唤愚痴”全诗
与铸锺道者 (yǔ zhù zhōng dào zhě)
野店小桥外,黄昏欲雪时。
一声谁侧耳,千古唤愚痴。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“千古唤愚痴”繁体原文
與鑄鍾道者
野店小橋外,黄昏欲雪時。
一聲誰側耳,千古喚愚癡。
“千古唤愚痴”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
野店小桥外,黄昏欲雪时。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一声谁侧耳,千古唤愚痴。
“千古唤愚痴”全诗注音
野店小桥外,黄昏欲雪时。
一声谁侧耳,千古唤愚痴。
“千古唤愚痴”全诗翻译
译文:
野店小桥外,黄昏快要下雪时。
忽然有人侧耳倾听,这一声召唤承载着千古以来的愚昧和痴愚。
全诗描绘了一个黄昏时分,天色渐暗,即将下雪的情景。在这样的时刻,突然传来一声召唤,引起有人侧耳倾听。这个声音似乎不仅仅是当前的一时之音,而是代表了历史上无数愚昧和痴愚的呼唤。诗人借景抒发了对人类智慧进步的期盼,对过去糊涂愚昧的反思,以及对未来更明智选择的期许。整首诗以简短而富有意境的形式,道出了深刻的哲理。
“千古唤愚痴”相关诗句:
- 千古唤愚痴 出自 [宋] 释昙华 ·《与铸锺道者 》
- 千古万古洗濯下土愚民愚 出自 [宋] 魏麟一 ·《天游峰 》
- 膏粱从古豢愚痴 出自 [宋] 陈着 ·《泌生日二首 其二 》
- 痴男騃女唤秋千 出自 [唐] 白居易 ·《寒食夜 》
- 唤作愚溪岂是愚 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵赵去华提干夏日杂兴七首 其四 》
- 唤作痴儿果是痴 出自 [宋] 王庭珪 ·《读韩文公猛虎行 》
- 唤作痴儿果是痴 出自 [宋] 胡铨 ·《诗一首 》
- 贤愚千古是非同 出自 [唐] 刘兼 ·《偶有下殇因而自遣 》
- 荣落智愚千古恨 出自 [宋] 郑清之 ·《清明有感 》
- 贤愚千古是非同 出自 [宋] 刘兼 ·《偶有下殇因而自遣 》
- 千古文人一律愚 出自 [宋] 刘克庄 ·《仲晦昆仲求近稿戏答二首 其二 》
- 千古痴龙卧空谷 出自 [宋] 孔平仲 ·《水头 》
- 唤之千古与尔谋 出自 [宋] 马俌 ·《过子美草堂 》
- 千古佳名唤行客 出自 [宋] 汪梦斗 ·《泾县琴台 》
- 今愚何似古之愚 出自 [宋] 苏泂 ·《和岩壑兄九日 》
- 莫愚痴 出自 [唐] 贯休 ·《戒童行(慈受二十偈意同) 》
- 愚且痴 出自 [宋] 释心月 ·《小师正恭写松源掩室并师山行图请赞 其一 》
- 亦愚痴 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 太愚痴 出自 [宋] 释崇岳 ·《师肇首座请赞 》
- 亦愚痴 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二二三 》