“帝里风光剩占春”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“帝里风光剩占春”出自哪首诗？
答案： “帝里风光剩占春”出自： 宋代 许氏的 《上郑毅夫》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dì lǐ fēng guāng shèng zhàn chūn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“帝里风光剩占春”的上一句是什么？
答案：
“帝里风光剩占春”的上一句是： 明时乐事输诗酒 , 诗句拼音为：míng shí lè shì shū shī jiǔ
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“帝里风光剩占春”的下一句是什么？
答案： “帝里风光剩占春”的下一句是： 况是白衣重得侣 , 诗句拼音为： kuàng shì bái yī chóng dé lǚ ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“帝里风光剩占春”全诗
上郑毅夫 (shàng zhèng yì fū)
明时乐事输诗酒，帝里风光剩占春。
况是白衣重得侣，不堪青旆自招人。
早知玉漏催三鼓，肯把金貂换百巡。
大抵仁人怜气类，不教孤客作囚身。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“帝里风光剩占春”繁体原文
上鄭毅夫
明時樂事輸詩酒，帝里風光剩占春。
况是白衣重得侶，不堪青旆自招人。
早知玉漏催三鼓，肯把金貂換百巡。
大抵仁人憐氣類，不教孤客作囚身。
“帝里风光剩占春”韵律对照
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
明时乐事输诗酒，帝里风光剩占春。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
况是白衣重得侣，不堪青旆自招人。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
早知玉漏催三鼓，肯把金貂换百巡。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
大抵仁人怜气类，不教孤客作囚身。
“帝里风光剩占春”全诗注音
明时乐事输诗酒，帝里风光剩占春。
况是白衣重得侣，不堪青旆自招人。
早知玉漏催三鼓，肯把金貂换百巡。
大抵仁人怜气类，不教孤客作囚身。
“帝里风光剩占春”全诗翻译
译文：
明时乐事输诗酒，帝里风光剩占春。
况是白衣重得侣，不堪青旆自招人。
早知玉漏催三鼓，肯把金貂换百巡。
大抵仁人怜气类，不教孤客作囚身。
【全诗概要】
这首诗以明时为背景，描绘了一个白衣身份的人在朝廷内失宠后的心境。他曾经在帝都中享受过乐事，占有了一份春天的风光。然而，如今他失去了官位和权势，再也无法承担重要的使命，甚至连招募人才的权利也没有了。
诗人深感悔恨，早知道时间已经过去，应该珍惜当初的机遇。他并不愿意再花费财力去追求虚荣的享受，而是希望能以仁人的心怀，关注真正有才华和品德的人，不让他们成为孤独的囚徒。
【诗句赏析：】
1. "明时乐事输诗酒，帝里风光剩占春。"
在明朝时期，作者过着欢乐的生活，享受着诗词和酒的乐趣，同时也占有了帝都中的美景，成为春天的主人。
2. "况是白衣重得侣，不堪青旆自招人。"
然而，如今他失宠了，再也没有办法担任重要的职位，甚至连招募人才的权利也没有了。
3. "早知玉漏催三鼓，肯把金貂换百巡。"
诗人后悔自己没有早早地意识到时光流逝的速度，如果早知道玉漏已经敲响了三次，代表夜晚已经深了，他就不会再花费金钱去换取虚荣的巡游和享受了。
4. "大抵仁人怜气类，不教孤客作囚身。"
诗人认为仁人应该关心和同情那些有才华和品德的人，不应该让他们成为孤独和困顿的囚徒。这里表达了诗人对社会中人才被冷落的忧虑和呼吁。
“帝里风光剩占春”相关诗句：
- 帝里风光剩占春 出自 [宋] 许氏 ·《上郑毅夫 》
- 锦里风光应占 出自 [唐] 尹鹗 ·《何满子 》
- 水光剩占鸥鹇地 出自 [宋] 陈汝羲 ·《衆乐亭 其一 》
- 帝里春光正 出自 [唐] 封敖 ·《春色满皇州 》
- 万里春光入帝城 出自 [宋] 陆游 ·《送佛照光老赴径山 》
- 帝里风光好 出自 [宋] 施枢 ·《酬山月江与投赠 》
- 帝里风光好 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 持经功德分第十五 其五 》
- 帝里风光二月新 出自 [宋] 戴复古 ·《春日二首呈黄子迈大卿 其二 》
- 帝里风光上元节 出自 [宋] 杨亿 ·《上元夜会慎大詹西斋分题得歌字 》
- 帝里风光乐自如 出自 [宋] 李纲 ·《上巳日 》
- 欲知剩占清风处 出自 [宋] 程颢 ·《晚晖亭 》
- 剩占薰弦几日风 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其五 》
- 万里春风出帝城 出自 [宋] 周行己 ·《再和蔡八十约归 》
- 剩欲共看千里光 出自 [宋] 喻汝砺 ·《草堂诗 其八 》
- 虎丘山下剩春光 出自 [宋] 徐铉 ·《送苏州梁补阙 》
- 锦里风光分外春 出自 [宋] 陈着 ·《锦里观桃 》
- 占断春光 出自 [宋] 袁甫 ·《题梅四首 其一 》
- 香多觉受风光剩 出自 [唐] 齐己 ·《题南平後园牡丹 》
- 积压风光剩费诗 出自 [宋] 王洋 ·《曾吉父出示和郑固道病中诗次韵 》
- 剩得风光何处着 出自 [宋] 毛滂 ·《春晓 其三 》