“疑梦钧天奏九成”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“疑梦钧天奏九成”出自哪首诗?
答案: “疑梦钧天奏九成”出自: 宋代 赵拚的 《和彦涂田曹见寄》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yí mèng jūn tiān zòu jiǔ chéng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“疑梦钧天奏九成”的上一句是什么?
答案:
“疑梦钧天奏九成”的上一句是: 来诗咏叹陶然乐 , 诗句拼音为: lái shī yǒng tàn táo rán lè
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“疑梦钧天奏九成”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“疑梦钧天奏九成”已经是最后一句了。
“疑梦钧天奏九成”全诗
和彦涂田曹见寄 (hé yàn tú tián cáo jiàn jì)
自喜还家入郡闳,久无书简到京城。
棊观每笑机心巧,琴断还忧曲意生。
厚禄万钟身外薄,冷泉千尺耳边清。
来诗咏叹陶然乐,疑梦钧天奏九成。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“疑梦钧天奏九成”繁体原文
和彥塗田曹見寄
自喜還家入郡閎,久無書簡到京城。
棊觀每笑機心巧,琴斷還憂曲意生。
厚祿萬鐘身外薄,冷泉千尺耳邊清。
來詩詠歎陶然樂,疑夢鈞天奏九成。
“疑梦钧天奏九成”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
自喜还家入郡闳,久无书简到京城。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
棊观每笑机心巧,琴断还忧曲意生。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
厚禄万钟身外薄,冷泉千尺耳边清。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
来诗咏叹陶然乐,疑梦钧天奏九成。
“疑梦钧天奏九成”全诗注音
自喜还家入郡闳,久无书简到京城。
棊观每笑机心巧,琴断还忧曲意生。
厚禄万钟身外薄,冷泉千尺耳边清。
来诗咏叹陶然乐,疑梦钧天奏九成。
“疑梦钧天奏九成”全诗翻译
译文:
自喜归家进入郡城,久未收到来自京城的书信。
每次观棋时都被人嘲笑心思狡猾,琴断了还忧虑曲意难成。
虽然有厚厚的俸禄,但心境却超脱尘世烦恼,宛如冷泉在耳边悠然清韵。
朋友来赞美我的诗作,我陶醉其中,仿佛置身梦境,好像在天帝的主持下奏响了九成的乐音。
总结:
诗人自喜归家,在郡城生活。长期未收到来自京城的消息。他在观棋时总是被人嘲笑心思狡猾,而弹琴时担忧曲意难以实现。尽管有丰厚的俸禄,但他的心境超脱尘世,宛如耳边悠然清泉。当朋友赞美他的诗作时,他陶醉其中,仿佛置身梦境,如同在天帝主持下奏响九成的乐音。整首诗流露出诗人淡泊名利,纵情自乐的心态。
“疑梦钧天奏九成”总结赏析
赏析:这首诗《和彦涂田曹见寄》是赵拚创作的一首七言绝句。诗人在此作中表达了对友人的感慨和情感,以及对文化艺术的热爱。
首节中,诗人自喜能够返回郡闳,但却已经很久没有收到来自京城的书信,反映出他对远离家乡的思念之情。他提到了棋局和琴音,暗示他对文化艺术的兴趣和熟练,显示了他的多才多艺。
第二节,诗人描述了自己的境遇,尽管有丰厚的俸禄,但内心却感到空虚。他听到了清澈的冷泉声音,这或许象征着他对内心宁静和清新的渴望。
最后一节,诗人提到收到的友人寄来的诗文,让他感到陶然舒畅,仿佛是在天上听到了九成之音。这里表现出诗人对友情和文学的珍视,以及友情和文学带给他的愉悦。
“疑梦钧天奏九成”相关诗句:
- 疑梦钧天奏九成 出自 [宋] 赵拚 ·《和彦涂田曹见寄 》
- 九奏钧天梦自劳 出自 [宋] 宋庠 ·《谢齐屯田见惠诗什 》
- 只疑亦有钧天奏 出自 [宋] 史尧弼 ·《乙丑中秋与山僧数辈自虎邱灵岩泛太湖登洞庭东山曰翠峰望湖中羣山高下出没如大圆镜见百千万亿青螺髻然瑰玮绝特盖入眼未之见恨风作不能过西山睹林屋洞天之胜然已得其彷佛矣 其二 》
- 遥听钧天九奏 出自 [唐] 毛文锡 ·《月宫春 》
- 聆九奏兮钧天 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其七 》
- 钧天九奏毕笙竽 出自 [宋] 李新 ·《某夏夜酣寝飘然身若凌云其觉也作梦游仙以原其所自与状其所以归献於杨德翁其辞云 》
- 盛比钧天张九奏 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵和吴右丞恭览神宗皇帝御集诗 》
- 也听钧天九奏声 出自 [宋] 杨万里 ·《德寿宫庆寿口号 其一○ 》
- 钧天九奏箫韶乐 出自 [宋] 陆游 ·《秋旱方甚七月二十八夜忽雨喜而有作 》
- 钧天九奏杂英茎 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其八四 》
- 钧天九奏玉皇归 出自 [宋] 许月卿 ·《观吴廷玉五云歌书其後而归之 》
- 譬如钧天已九奏 出自 [宋] 释道潜 ·《寄题解颐堂 》
- 九霞觞满奏钧天 出自 [宋] 王安国 ·《金明池 》
- 何翅九奏闻钧天 出自 [宋] 李纲 ·《五月三日夜坐达旦谩成 》
- 正是钧天九奏和 出自 [宋] 韩琦 ·《和春卿学士上元罢灯 》
- 乐奏钧天晓梦还 出自 [宋] 关注 ·《记梦 》
- 梦回犹记钧天奏 出自 [宋] 李洪 ·《丹桂尽开因思去岁从驾宴赏之盛 》
- 梦余彷佛钧天奏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《大秀宫 》
- 至今魂梦钧天奏 出自 [宋] 黄公度 ·《恩平灯夕忆上都旧游呈座客 》
- 一封朝奏钧天梦 出自 [宋] 范成大 ·《送张真甫中书奉祠归蜀 》