首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寄智愚谷 > 百年等死分前後

“百年等死分前後”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“百年等死分前後”出自哪首诗?

答案:百年等死分前後”出自: 宋代 释善珍 《寄智愚谷》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi nián děng sǐ fēn qián hòu ,诗句平仄: 仄平仄仄○平仄

问题2:“百年等死分前後”的上一句是什么?

答案:百年等死分前後”的上一句是: 蜗争蚁鬭几时休 , 诗句拼音为: wō zhēng yǐ dòu jǐ shí xiū ,诗句平仄: 仄平仄仄○平仄

问题3:“百年等死分前後”的下一句是什么?

答案:百年等死分前後”的下一句是: 说与髯兄一笑不 , 诗句拼音为: shuō yǔ rán xiōng yī xiào bù ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄

“百年等死分前後”全诗

寄智愚谷 (jì zhì yú gǔ)

朝代:宋    作者: 释善珍

袖里明珠思暗投,衰颓未敢学伊优。
座谈宁受鬼擘口,舟滞不嫌风打头。
凤去麟亡千载远,蜗争蚁鬭几时休。
百年等死分前後,说与髯兄一笑不。

仄仄平平○仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄仄。

xiù lǐ míng zhū sī àn tóu , shuāi tuí wèi gǎn xué yī yōu 。
zuò tán níng shòu guǐ bò kǒu , zhōu zhì bù xián fēng dǎ tóu 。
fèng qù lín wáng qiān zǎi yuǎn , wō zhēng yǐ dòu jǐ shí xiū 。
bǎi nián děng sǐ fēn qián hòu , shuō yǔ rán xiōng yī xiào bù 。

“百年等死分前後”繁体原文

寄智愚谷

袖裏明珠思暗投,衰頹未敢學伊優。
座談寧受鬼擘口,舟滯不嫌風打頭。
鳳去麟亡千載遠,蝸爭蟻鬭幾時休。
百年等死分前後,說與髯兄一笑不。

“百年等死分前後”韵律对照

仄仄平平○仄平,平平仄仄仄平平。
袖里明珠思暗投,衰颓未敢学伊优。

仄平平仄仄仄仄,平仄仄平平仄平。
座谈宁受鬼擘口,舟滞不嫌风打头。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
凤去麟亡千载远,蜗争蚁鬭几时休。

仄平仄仄○平仄,仄仄平平仄仄仄。
百年等死分前後,说与髯兄一笑不。

“百年等死分前後”全诗注音

xiù lǐ míng zhū sī àn tóu , shuāi tuí wèi gǎn xué yī yōu 。

袖里明珠思暗投,衰颓未敢学伊优。

zuò tán níng shòu guǐ bò kǒu , zhōu zhì bù xián fēng dǎ tóu 。

座谈宁受鬼擘口,舟滞不嫌风打头。

fèng qù lín wáng qiān zǎi yuǎn , wō zhēng yǐ dòu jǐ shí xiū 。

凤去麟亡千载远,蜗争蚁鬭几时休。

bǎi nián děng sǐ fēn qián hòu , shuō yǔ rán xiōng yī xiào bù 。

百年等死分前後,说与髯兄一笑不。

“百年等死分前後”全诗翻译

译文:

袖里明珠思暗投,心中珍宝思念而不敢公开展示,衰颓的我还不敢学习像伊优那样的优美。
在座谈时宁愿受到鬼托言,也不愿听信别人的谗言,就像船在水中受困,也不嫌风向打头。
凤凰飞去、麒麟消逝,已经过去了千载远,蜗牛争斗、蚂蚁争斗几时才能休息。
百年等待死亡,分前后两段时间,我与髯兄说过的话都会化为笑声不再计较。

总结:

诗人抒发了对珍贵之物的忧思,不敢公开展示自己的才华,愿意忍受困难而不受谗言影响,表达了对过去伟大文明的缅怀和对现实挣扎的感叹,最后以豁达的心态对待生命中的一切。

“百年等死分前後”诗句作者释善珍介绍:

释善珍(一一九四~一二七七《续补高僧传》作生绍兴甲寅,卒嘉定丁丑,误提前了一个甲子),字藏叟,泉州南安(今福建南安东)人,俗姓吕。年十三落发,十六游方,至杭,受具足戒。谒妙峰善公于灵隠,入室悟旨。历住里之光孝、承天,安吉之思溪圆觉、福之雪峰等寺。後诏移四明之育王、临安之径山。端宗景炎二年五月示寂,年八十四。有《藏叟摘稿》二卷。事见《补续高僧传》卷一一、《续灯正统》卷一一。 释善珍诗,以日本宽文十二年藤田六兵卫刊本(藏日本内阁文库)爲底本,编爲一卷。更多...

“百年等死分前後”相关诗句: