“盆池资吟”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盆池资吟”出自哪首诗?
答案: “盆池资吟”出自: 宋代 邵雍的 《安乐吟》, 诗句拼音为: pén chí zī yín 。
问题2:“盆池资吟”的上一句是什么?
答案:
“盆池资吟”的上一句是: 归之肝肺 , 诗句拼音为: guī zhī gān fèi
。
问题3:“盆池资吟”的下一句是什么?
答案: “盆池资吟”的下一句是: 瓮牖荐睡 , 诗句拼音为: wèng yǒu jiàn shuì ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“盆池资吟”全诗
安乐吟 (ān lè yín)
安乐先生,不显姓氏。
垂三十年,居洛之涘。
风月情怀,江湖性气。
色期其举,翔而後至。
无贱无贫,无富无贵。
无将无迎,无拘无忌。
窘未尝忧,饮不至醉。
收天下春,归之肝肺。
盆池资吟,瓮牖荐睡。
小车赏心,大笔快志。
或戴接䍦,或着半臂。
或坐林间,或行水际。
乐见善人,乐闻善事。
乐道善言,乐行善意。
闻人之恶,若负芒刺。
闻人之善,如佩兰蕙。
不佞禅伯,不谀方士。
不出户庭,直际天地。
三军莫凌,万锺莫致。
为快活人,六十五岁。
平仄平平,仄仄仄仄。
平○仄平,平仄平仄。
平仄平平,平平仄仄。
仄○○仄,平平仄仄。
平仄平平,平仄平仄。
平○平○,平平平仄。
仄仄平平,仄仄仄仄。
○平仄平,平平平仄。
平平平○,仄仄仄仄。
仄平仄平,仄仄仄仄。
仄仄仄○,仄仄仄仄。
仄仄平○,仄○仄仄。
仄仄仄平,仄○仄仄。
仄仄仄平,仄○仄仄。
○平平仄,仄仄平仄。
○平平仄,○仄平仄。
仄仄○仄,仄平平仄。
仄仄仄○,仄仄平仄。
○平仄平,仄平仄仄。
平仄仄平,仄仄仄仄。
“盆池资吟”繁体原文
安樂吟
安樂先生,不顯姓氏。
垂三十年,居洛之涘。
風月情懷,江湖性氣。
色期其舉,翔而後至。
無賤無貧,無富無貴。
無將無迎,無拘無忌。
窘未嘗憂,飲不至醉。
收天下春,歸之肝肺。
盆池資吟,甕牖薦睡。
小車賞心,大筆快志。
或戴接䍦,或著半臂。
或坐林間,或行水際。
樂見善人,樂聞善事。
樂道善言,樂行善意。
聞人之惡,若負芒刺。
聞人之善,如佩蘭蕙。
不佞禪伯,不諛方士。
不出戶庭,直際天地。
三軍莫凌,萬鍾莫致。
爲快活人,六十五歲。
“盆池资吟”全诗注音
安乐先生,不显姓氏。
垂三十年,居洛之涘。
风月情怀,江湖性气。
色期其举,翔而後至。
无贱无贫,无富无贵。
无将无迎,无拘无忌。
窘未尝忧,饮不至醉。
收天下春,归之肝肺。
盆池资吟,瓮牖荐睡。
小车赏心,大笔快志。
或戴接䍦,或着半臂。
或坐林间,或行水际。
乐见善人,乐闻善事。
乐道善言,乐行善意。
闻人之恶,若负芒刺。
闻人之善,如佩兰蕙。
不佞禅伯,不谀方士。
不出户庭,直际天地。
三军莫凌,万锺莫致。
为快活人,六十五岁。
“盆池资吟”全诗翻译
译文:
安乐先生,姓氏不显。他度过了三十年,在洛阳的涘地居住。他对风月情怀充满了热情,也有着江湖性格的气质。他追求美色的目标立即展开,并在追求后才飞至。他既不贱贫,也不富贵。既不迎合权贵,也不受拘束和忌讳之累。尽管遇到困境,他从未感到忧虑,喝酒也不至于醉倒。他收纳了天下的春意,感激到心肺。他在盆池旁吟诗,窖窗下安睡。他享受着小车带来的愉悦,大笔带来的豪情。有时戴着头巾,有时卷起半臂。或坐在林间,或行走在水边。他喜欢见到善良的人,乐于听闻善事。他欣赏道德高尚的言论,鼓励行善的意愿。当听到别人的恶行,他如同承受了刺痛的荆棘。而当听到别人的善行,他则如同佩戴了芬芳的兰花和兰草。他不屑于追随虚伪的禅师,也不奉承世俗的方士。他不离开自己的家庭庭院,直接接触到天地之间的一切。没有军队能欺凌他,没有任何声誉能使他臣服。作为一个快乐的人,他已经六十五岁了。
总结:
这首诗描绘了一个名叫安乐先生的人物,他在洛阳过着自在而愉快的生活。他追求美色、热爱自然,并且喜欢与善良的人为伍。他拒绝虚伪和奉承,坚守自己的原则。这首诗以轻松愉快的语调,表达了安乐先生的心态和生活态度。
“盆池资吟”相关诗句:
- 盆池资吟 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐吟 》
- 吟绕盆池想狎鸥 出自 [唐] 翁承赞 ·《晨兴 》
- 用盆爲池 出自 [宋] 邵雍 ·《瓮牖吟 》
- 遂凿盆池 出自 [宋] 邵雍 ·《盆池吟 》
- 盆池弄清泉 出自 [宋] 楼璹 ·《织图二十四首 浴蚕 》
- 盆池别见天 出自 [宋] 廖融 ·《句 其三 》
- 余阴过盆池 出自 [宋] 孔武仲 ·《猗猗堂下竹 》
- 盆池近种莲 出自 [宋] 彭汝砺 ·《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其一八 》
- 埋盆又作池 出自 [宋] 陆游 ·《戏咏 》
- 何必赋盆池 出自 [宋] 释居简 ·《次丘监丞破山夜集并纤字韵 其一 》
- 盆池别见天 出自 [唐] 廖融 ·《句 》
- 盆池弄水嬉 出自 [宋] 陆游 ·《自嘲老态 》
- 盆池遇雨添 出自 [宋] 张耒 ·《幽草二首 其一 》
- 盆池小有天 出自 [宋] 蒋华子 ·《题孙得休居室 》
- 埋盆池潋灧 出自 [宋] 陆游 ·《老境二首 其一 》
- 影乱纷池盆 出自 [宋] 谢逸 ·《夜过朱仲观饮明日雪作 》
- 盆池别见天 出自 [宋] 释惠崇 ·《句 其七一 》
- 珍禽饮盆池 出自 [宋] 杨万里 ·《偶成 》
- 盆池幽闲古 出自 [宋] 晁逈 ·《假山 》
- 浅碧盆池涨 出自 [宋] 俞德邻 ·《小楼诗爲汤计议作 》