“自是情怀老不狂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自是情怀老不狂”出自哪首诗?
答案: “自是情怀老不狂”出自: 宋代 张鎡的 《灯夕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì shì qíng huái lǎo bù kuáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自是情怀老不狂”的上一句是什么?
答案:
“自是情怀老不狂”的上一句是: 非缘风景今殊昔 , 诗句拼音为: fēi yuán fēng jǐng jīn shū xī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自是情怀老不狂”的下一句是什么?
答案: “自是情怀老不狂”的下一句是: 赢得安禅心似水 , 诗句拼音为: yíng de ān chán xīn sì shuǐ ,诗句平仄:平仄平○平仄仄。
“自是情怀老不狂”全诗
灯夕 (dēng xī)
插花呼酒少年场,烂赏花灯十里香。
璧月当天星纬少,珠帘排户乐声长。
非缘风景今殊昔,自是情怀老不狂。
赢得安禅心似水,碧琉璃照佛龛旁。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄○平平仄仄,平平平仄仄平○。
平○平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平○平仄仄,仄平平仄仄平仄。
“自是情怀老不狂”繁体原文
燈夕
插花呼酒少年場,爛賞花燈十里香。
璧月當天星緯少,珠簾排戶樂聲長。
非緣風景今殊昔,自是情懷老不狂。
贏得安禪心似水,碧琉璃照佛龕旁。
“自是情怀老不狂”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
插花呼酒少年场,烂赏花灯十里香。
仄仄○平平仄仄,平平平仄仄平○。
璧月当天星纬少,珠帘排户乐声长。
平○平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
非缘风景今殊昔,自是情怀老不狂。
平仄平○平仄仄,仄平平仄仄平仄。
赢得安禅心似水,碧琉璃照佛龛旁。
“自是情怀老不狂”全诗注音
插花呼酒少年场,烂赏花灯十里香。
璧月当天星纬少,珠帘排户乐声长。
非缘风景今殊昔,自是情怀老不狂。
赢得安禅心似水,碧琉璃照佛龛旁。
“自是情怀老不狂”全诗翻译
译文:
少年时光中,插花呼酒的场景,花灯盛开的十里芬芳,都让人陶醉其中。月亮像一颗美玉悬挂天际,星斗罕见稀少,珠帘下欢声笑语不绝。
如今的景色与过去大不相同,虽有风景之美,但心境已经沉淀,不再如少年时狂放不羁。宁静的心境像平静的水面,如碧琉璃般照亮佛龛旁,安心静坐。
全诗表达了时光流转,人生变化的主题,通过描绘不同时期的景物和情感状态,展现了诗人心境的转变与成长。
“自是情怀老不狂”相关诗句:
- 自是情怀老不狂 出自 [宋] 张鎡 ·《灯夕 》
- 不是狂夫老更狂 出自 [宋] 林希逸 ·《偶题 》
- 自笑狂夫老不狂 出自 [宋] 杨万里 ·《九日即事呈尤延之 》
- 自是情怀未苦平 出自 [宋] 杨万里 ·《再病书怀呈仲良四首 其二 》
- 自是情怀慕素波 出自 [宋] 钱忠 ·《赠仙翁三首 其二 》
- 秋老情怀尽自宽 出自 [宋] 楼钥 ·《谢蒋行之送菊 》
- 老来自觉情怀恶 出自 [宋] 林季仲 ·《和高少保九日 》
- 浮休自若老情怀 出自 [宋] 方岳 ·《除夕 其六 》
- 情怀老不堪 出自 [宋] 陆文圭 ·《送广平孙教授 》
- 老情非不怀 出自 [宋] 杨万里 ·《遣骑迎家久稽来讯 》
- 情怀老不堪 出自 [宋] 吕本中 ·《寺居即事三首 其二 》
- 自是老怀多感慨 出自 [宋] 方岳 ·《上冢 其二 》
- 只是老怀犹自可 出自 [宋] 韩淲 ·《赵簿溪亭张饶县约共饮有怀睡翁 其二 》
- 自是老怀多感慨 出自 [宋] 曹勋 ·《道过京师二首 其一 》
- 自是老怀俱惜别 出自 [宋] 丘葵 ·《和芸斋 》
- 半老情怀睡不能 出自 [宋] 赵崇滋 ·《求酒赵评事 》
- 老去情怀已不胜 出自 [宋] 杨万里 ·《忧患感叹二首 其二 》
- 恋阙情怀老不胜 出自 [宋] 寇准 ·《离京作 》
- 老子情怀原不浅 出自 [宋] 仇远 ·《又送程公礼侍父归蜀用方万里韵 》
- 老去情怀百不宜 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵十绝 病起 》