“争看麈尾频挥处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“争看麈尾频挥处”出自哪首诗?
答案: “争看麈尾频挥处”出自: 宋代 叶适的 《薛端明挽诗二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēng kàn zhǔ wěi pín huī chù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“争看麈尾频挥处”的上一句是什么?
答案:
“争看麈尾频挥处”的上一句是: 英豪四坐地炉深 , 诗句拼音为: yīng háo sì zuò dì lú shēn
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“争看麈尾频挥处”的下一句是什么?
答案: “争看麈尾频挥处”的下一句是: 难了朱弦未尽音 , 诗句拼音为: nán le zhū xián wèi jìn yīn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“争看麈尾频挥处”全诗
薛端明挽诗二首 其二 (xuē duān míng wǎn shī èr shǒu qí èr)
冰稼初融阙月沉,英豪四坐地炉深。
争看麈尾频挥处,难了朱弦未尽音。
怪我轻谈当世事,知公默会古人心。
空山稳对梅花宿,错向林逋墓里寻。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“争看麈尾频挥处”繁体原文
薛端明挽詩二首 其二
冰稼初融闕月沉,英豪四坐地爐深。
爭看麈尾頻揮處,難了朱絃未盡音。
怪我輕談當世事,知公默會古人心。
空山穩對梅花宿,錯向林逋墓裏尋。
“争看麈尾频挥处”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
冰稼初融阙月沉,英豪四坐地炉深。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
争看麈尾频挥处,难了朱弦未尽音。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
怪我轻谈当世事,知公默会古人心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
空山稳对梅花宿,错向林逋墓里寻。
“争看麈尾频挥处”全诗注音
冰稼初融阙月沉,英豪四坐地炉深。
争看麈尾频挥处,难了朱弦未尽音。
怪我轻谈当世事,知公默会古人心。
空山稳对梅花宿,错向林逋墓里寻。
“争看麈尾频挥处”全诗翻译
译文:
冰稼初融,阙月沉,英豪四人坐于深沉的地炉旁。他们竞相观赏一名持麈尾的豪杰频频挥动,另一名豪杰难以完全弹奏完朱弦上的音。我感到惋惜自己轻率地谈论当世的事物,却明白那位受人尊敬的先生默默懂得古人的内心。在寂静的山林中,我安然对着梅花过夜,却误把去寻找林逋墓地。
总结:
诗人描绘了冬天初春的场景,英豪四人围坐在深沉的地炉旁,观赏一名豪杰挥动麈尾和另一名豪杰弹奏朱弦的情景。诗人反思自己轻率谈论当世事,而欣赏默默懂得古人心的人。最后,诗人错把方向去寻找林逋墓地。整首诗展现了对古代文化和先贤智慧的敬仰,并表达了对过去的怀念之情。
“争看麈尾频挥处”相关诗句:
- 争看麈尾频挥处 出自 [宋] 叶适 ·《薛端明挽诗二首 其二 》
- 频摇麈尾频挥翰 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵程说和 》
- 麈尾频挥对客谈 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《访黄簿留饮 》
- 清话频看玉麈挥 出自 [宋] 洪适 ·《会肇庆新守乐语口号 》
- 泉挥玉麈尾 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《涧亭麈尾泉 》
- 江汉挥麈尾 出自 [宋] 韩驹 ·《上鲜于使君生辰诗 》
- 手挥玉麈尾 出自 [宋] 李处权 ·《寄题向伯恭芗林 》
- 游戏麈尾挥 出自 [宋] 刘过 ·《同许从道游涵碧亭 》
- 麈尾挥东晋 出自 [宋] 楼钥 ·《戏和淳诗卷 其二 》
- 顽石点头挥麈尾 出自 [宋] 释正觉 ·《妙慧上人求颂 》
- 尽日清谈挥麈尾 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守野亭登眺 》
- 胡床麈尾挥长柄 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵硕夫池亭赏莲 》
- 去奉高谈挥麈尾 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔石枕与笛竹簟 》
- 况接高禅挥麈尾 出自 [宋] 郭祥正 ·《重九日同修顒惠云二禅师游浮山访洪琏长老 》
- 麈尾松高挥夜风 出自 [唐] 罗虬 ·《句 》
- 芦挥麈尾话清秋 出自 [宋] 杨万里 ·《从丁家洲避风行小港出荻港大江三首 其三 》
- 小雨对谈挥麈尾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵喜陈吉老还家二绝 其二 》
- 莫挥麈尾事清言 出自 [宋] 刘克庄 ·《再送蒙仲二首 其二 》
- 稳坐虎皮挥麈尾 出自 [宋] 刘克庄 ·《蔡伟叔讲通书 》
- 箕踞胡床挥麈尾 出自 [宋] 邓肃 ·《黄杨岩 》