“跨竈早持麾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“跨竈早持麾”出自哪首诗?
答案: “跨竈早持麾”出自: 宋代 方回的 《道山座主先生平章吕公挽歌辞五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kuà zào zǎo chí huī ,诗句平仄: 。
问题2:“跨竈早持麾”的上一句是什么?
答案:
“跨竈早持麾”的上一句是: □□堪袭阃 , 诗句拼音为: □ □ kān xí kǔn
,诗句平仄: 。
问题3:“跨竈早持麾”的下一句是什么?
答案: “跨竈早持麾”的下一句是: 福寿完终始 , 诗句拼音为: fú shòu wán zhōng shǐ ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“跨竈早持麾”全诗
道山座主先生平章吕公挽歌辞五首 其一 (dào shān zuò zhǔ xiān shēng píng zhāng lǚ gōng wǎn gē cí wǔ shǒu qí yī)
一门真将相,天地间生之。
表海太公望,封王郭子仪。
□□堪袭阃,跨竈早持麾。
福寿完终始,人□□□□。
仄平平○○,平仄○平平。
仄仄仄平仄,○○仄仄平。
??平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平????。
“跨竈早持麾”繁体原文
道山座主先生平章呂公挽歌辭五首 其一
一門真將相,天地間生之。
表海太公望,封王郭子儀。
□□堪襲閫,跨竈早持麾。
福壽完終始,人□□□□。
“跨竈早持麾”韵律对照
仄平平○○,平仄○平平。
一门真将相,天地间生之。
仄仄仄平仄,○○仄仄平。
表海太公望,封王郭子仪。
??平仄仄,仄仄仄平平。
□□堪袭阃,跨竈早持麾。
仄仄平平仄,平????。
福寿完终始,人□□□□。
“跨竈早持麾”全诗注音
一门真将相,天地间生之。
表海太公望,封王郭子仪。
□□堪袭阃,跨竈早持麾。
福寿完终始,人□□□□。
“跨竈早持麾”全诗翻译
译文:
一位真正的杰出政治家,是由天地之间孕育而生的。
展示了大海一片的太公望,封赏了功勋卓著的郭子仪为王。
(这一句无法确定内容,无法翻译)
才干可媲美阶梯,早早地就握持着统帅之权。
幸福和长寿从始至终都与他相伴,成就了一代又一代的人。
总结:
诗人赞颂了一位杰出的政治家,他天生具备卓越的才能,展示了广阔胸怀如大海的太公望,封赏了功勋卓著的郭子仪为王。他的才干能媲美历史上最杰出的人物,早早地就担负起统帅之责。他的一生充满了幸福和长寿,也影响了无数后人。
“跨竈早持麾”相关诗句:
- 跨竈早持麾 出自 [宋] 方回 ·《道山座主先生平章吕公挽歌辞五首 其一 》
- 一持使节两持麾 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其一○ 》
- 凌霄跨竈 出自 [宋] 释大观 ·《偈颂五十一首 其一七 》
- 知子爲跨竈 出自 [宋] 王迈 ·《送族侄千里归漳浦 》
- 跨竈亦超绝 出自 [宋] 释居简 ·《野云赴三衢酒官 》
- 跨竈有诸儿 出自 [宋] 姚燃 ·《挽赵秋晓 其二 》
- 跨竈大家声 出自 [宋] 释居简 ·《刘检详新除 》
- 是子当跨竈 出自 [宋] 陈着 ·《喜弟观得孙弥月数句识之 》
- 传无跨竈儿 出自 [宋] 释居简 ·《续懒庵生前索挽章 》
- 吾方期跨竈 出自 [宋] 刘克庄 ·《送山甫赴岭口仓五言二首 其二 》
- 喜君跨竈有诸儿 出自 [宋] 张昭子 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 家传自许已跨竈 出自 [宋] 曾丰 ·《王元宾之子经纡道过我晋康临行赠别 》
- 喜见烟中跨竈楼 出自 [宋] 方回 ·《送方仲和信州学正二首 其一 》
- 寄语王浑防跨竈 出自 [宋] 王大烈 ·《贺人生子 其一 》
- 家有宁馨堪跨竈 出自 [宋] 刘克庄 ·《三和二首 其一 》
- 跨竈极知从古少 出自 [宋] 释居简 ·《代竹岩送史侍郎 其一 》
- 竞说郎君能跨竈 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠锺主簿父子 》
- 跨竈英勇尤折冲 出自 [宋] 释居简 ·《读岳鄂王传 》
- 後来应有跨竈者 出自 [宋] 陈鉴之 ·《寄题长溪杨耻斋梅楼楼乃其先世读书之所 》
- 不如沈家跨竈郎 出自 [宋] 方回 ·《赠沈雷阳 》