“西湖清浅可泛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“西湖清浅可泛”出自哪首诗？
答案： “西湖清浅可泛”出自： 宋代 释道潜的 《次韵闻复西湖夏日六言 其四》， 诗句拼音为： xī hú qīng qiǎn kě fàn 。
问题2：“西湖清浅可泛”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“西湖清浅可泛”已经是第一句了。
问题3：“西湖清浅可泛”的下一句是什么？
答案： “西湖清浅可泛”的下一句是： 湍险岂类瞿塘 , 诗句拼音为： tuān xiǎn qǐ lèi qú táng ，诗句平仄：平仄仄仄○平。
“西湖清浅可泛”全诗
次韵闻复西湖夏日六言 其四 (cì yùn wén fù xī hú xià rì liù yán qí sì)
西湖清浅可泛，湍险岂类瞿塘。
随处菰蒲莲芡，栉风沐雨尤香。
平平平仄仄仄，平仄仄仄○平。
平仄平平平仄，仄平仄仄平平。
“西湖清浅可泛”繁体原文
次韵聞復西湖夏日六言 其四
西湖清淺可泛，湍險豈類瞿塘。
隨處菰蒲蓮芡，櫛風沐雨尤香。
“西湖清浅可泛”全诗注音
西湖清浅可泛，湍险岂类瞿塘。
随处菰蒲莲芡，栉风沐雨尤香。
“西湖清浅可泛”全诗翻译
译文：
西湖的水清澈浅平，适合泛舟漫游，与那瞿塘江的急流险滩可真是不同啊。
无论在哪里，都能看到茂盛的菰蒲、莲花和芡实，仿佛整个湖区都在风吹雨淋中更显芬芳馥郁。
总结：这段古文描述了西湖的美景和富饶的自然景观，以及其与瞿塘江的不同之处。诗人用丰富的形容词描绘了湖中的植物，并展示了其在风雨中仍然保持芬芳香气的美丽景象。
“西湖清浅可泛”总结赏析
这首诗《次韵闻复西湖夏日六言 其四》是由唐代诗人释道潜创作的。它通过描写西湖夏日的景色，表达了作者对自然美的欣赏之情。下面是对这首诗的赏析：
这首诗以写景的方式展现了西湖夏日的美丽景色。首句"西湖清浅可泛"描绘了西湖清澈的水质，适合划船畅游。接着"湍险岂类瞿塘"则对比了西湖与险峻的瞿塘江，强调了西湖的宁静与安逸。
第二句"随处菰蒲莲芡"描绘了湖畔各处都生长着蒲草、莲花和芡实等水生植物，展示了大自然的生机勃勃。最后一句"栉风沐雨尤香"则表达了西湖地区风雨滋润之下，这些植物更加茂盛，香气四溢，显示出自然的魅力和生命的顽强。
“西湖清浅可泛”相关诗句：
- 西湖清浅可泛 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵闻复西湖夏日六言 其四 》
- 西湖犹可泛 出自 [宋] 强至 ·《官满将见舍弟 》
- 西湖清且浅 出自 [宋] 李蘩 ·《西湖社成集来鹊楼诗 》
- 西湖湖水清可 出自 [宋] 释宝昙 ·《访孤山林和靖梅坞陈迹 》
- 一泛五湖浅 出自 [宋] 叶适 ·《题处州翔峰阁 》
- 泛泛五湖霜气清 出自 [宋] 米芾 ·《游湖州 》
- 泛泛西湖水 出自 [宋] 许景衡 ·《康师见访於竹阁因师臣师同赋问讯元老人 》
- 堪怜泛浅清 出自 [唐] 杜牧 ·《鸳鸯 》
- 东湖清浅北湖满 出自 [宋] 洪朋 ·《题杜公桥 》
- 几抛清浅泛红桃 出自 [唐] 薛能 ·《春日使府寓怀二首 二 》
- 西泛平湖尽 出自 [唐] 张说 ·《出湖寄赵冬曦 》
- 常时泛西湖 出自 [宋] 曾巩 ·《北湖 》
- 扁舟东去泛西湖 出自 [宋] 王之道 ·《和陈勉仲四首 其二 》
- 故人要我泛西湖 出自 [宋] 邹浩 ·《范仲成约非晚过颖昌留数日因邓兵还追用前韵寄之 》
- 再泛西湖半日船 出自 [宋] 姚勉 ·《别西湖 其一 》
- 一篷春雪泛西湖 出自 [宋] 释绍昙 ·《爲张良臣知府题梅图 》
- 每泛西湖不忍还 出自 [宋] 汪莘 ·《到高亭山望南北高峰 》
- 西子同舟泛五湖 出自 [宋] 黄庭坚 ·《赠知命弟离戎州 》
- 小泛西湖六月船 出自 [宋] 杨万里 ·《大司成顔几圣率同舍招游裴园泛舟绕孤山赏荷花晚泊玉壶得十绝句 其六 》
- 午梦西湖泛烟水 出自 [宋] 杨万里 ·《小池荷叶雨声 》