“不向人前称阀閲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不向人前称阀閲”出自哪首诗?
答案: “不向人前称阀閲”出自: 宋代 黄公度的 《上陆盐生辰五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù xiàng rén qián chēng fá yuè ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“不向人前称阀閲”的上一句是什么?
答案:
“不向人前称阀閲”的上一句是: 飞入南宫鸿雁行 , 诗句拼音为: fēi rù nán gōng hóng yàn xíng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“不向人前称阀閲”的下一句是什么?
答案: “不向人前称阀閲”的下一句是: 要须僊桂五枝芳 , 诗句拼音为: yào xū xiān guì wǔ zhī fāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不向人前称阀閲”全诗
上陆盐生辰五首 其四 (shàng lù yán shēng chén wǔ shǒu qí sì)
名家诗礼有诸郎,飞入南宫鸿雁行。
不向人前称阀閲,要须僊桂五枝芳。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“不向人前称阀閲”繁体原文
上陸鹽生辰五首 其四
名家詩禮有諸郎,飛入南宮鴻雁行。
不向人前稱閥閲,要須僊桂五枝芳。
“不向人前称阀閲”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平平仄平。
名家诗礼有诸郎,飞入南宫鸿雁行。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不向人前称阀閲,要须僊桂五枝芳。
“不向人前称阀閲”全诗注音
名家诗礼有诸郎,飞入南宫鸿雁行。
不向人前称阀閲,要须僊桂五枝芳。
“不向人前称阀閲”全诗翻译
译文:
名家的诗礼都在那里,像鸿雁飞入南宫一般排列有序。
不在人前吹嘘家族的辉煌,要想被赞美,必须像仙人那样拥有五枝芬芳的桂树。
总结:
这首诗描绘了名家的诗礼如同飞鸿雁般排列有序的场景,强调不应该在人前吹嘘家族的辉煌,而应当像仙人一样拥有五枝芬芳的桂树才能得到赞美。诗人表达了对文人应当谦虚有节的寄托和期望。
“不向人前称阀閲”相关诗句:
- 不向人前称阀閲 出自 [宋] 黄公度 ·《上陆盐生辰五首 其四 》
- 累世名称阀閲高 出自 [宋] 陈亮 ·《寿曾主管 其一 》
- 向来阀閲多丹禁 出自 [宋] 许及之 ·《送刘东玉提干之官茂苑 》
- 不待持阀閲 出自 [宋] 陈造 ·《次韵袁宪閲兵许浦 》
- 今日人推阀閲高 出自 [宋] 黄文雷 ·《往年因读岳王传尝爲之赋今过东林睹其遗像感而申颂之 其一 》
- 倘凭阀閲定人物 出自 [宋] 陆游 ·《戏作三首 其三 》
- 姚魏不容矜阀閲 出自 [宋] 王十朋 ·《郡圃无海棠买数根殖之 》
- 阀閲膏粱 出自 [宋] 郑裕 ·《一经堂 》
- 阀閲在林麓 出自 [宋] 陈谦 ·《送王孟同馆黄岩见王简卿侍郎 》
- 阀閲毡犹在 出自 [宋] 唐庚 ·《石漕生日 》
- 阀閲宋清节 出自 [宋] 程公许 ·《上泸州杨尚书四十韵 》
- 鼎彝刊阀閲 出自 [宋] 葛立方 ·《闻我师大捷虏骑宵遁上时宰五十韵 》
- 凄凉论阀閲 出自 [宋] 陈造 ·《送严上舍并寄诸公十首 送严 其二 》
- 阀閲联蝉冕 出自 [宋] 虞俦 ·《故安国夫人挽诗 其二 》
- 阀閲荣夸俗 出自 [宋] 李弥逊 ·《晋康郡侯硕人曾氏挽诗 其一 》
- 朝廷尊阀閲 出自 [宋] 吕陶 ·《上韩端明 》
- 元勳阀閲传 出自 [宋] 刘过 ·《代上韩开府 》
- 阀閲伊谁似 出自 [宋] 虞俦 ·《挽都运徽猷陈君诗 其一 》
- 阀閲本京华 出自 [宋] 韩淲 ·《太尉武泰节度寿昌侯挽词 其一 》
- 元勳来阀閲 出自 [宋] 许及之 ·《代上皇太子寿二十韵 》