“便有骅骝懒驾鞍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便有骅骝懒驾鞍”出自哪首诗?
答案: “便有骅骝懒驾鞍”出自: 宋代 胡仲弓的 《有感时事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn yǒu huá liú lǎn jià ān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“便有骅骝懒驾鞍”的上一句是什么?
答案:
“便有骅骝懒驾鞍”的上一句是: 近闻怒发欲冲冠 , 诗句拼音为:jìn wén nù fā yù chōng guān
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“便有骅骝懒驾鞍”的下一句是什么?
答案: “便有骅骝懒驾鞍”的下一句是: 入洛几年为计密 , 诗句拼音为: rù luò jǐ nián wèi jì mì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“便有骅骝懒驾鞍”全诗
有感时事 其二 (yǒu gǎn shí shì qí èr)
近闻怒发欲冲冠,便有骅骝懒驾鞍。
入洛几年为计密,擎天八柱果谁安。
力排魏阙扶公论,人谓膺门出好官。
犹幸甘陵无部党,不然世事不堪看。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“便有骅骝懒驾鞍”繁体原文
有感時事 其二
近聞怒髮欲衝冠,便有驊騮懶駕鞍。
入洛幾年爲計密,擎天八柱果誰安。
力排魏闕扶公論,人謂膺門出好官。
猶幸甘陵無部黨,不然世事不堪看。
“便有骅骝懒驾鞍”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
近闻怒发欲冲冠,便有骅骝懒驾鞍。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
入洛几年为计密,擎天八柱果谁安。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
力排魏阙扶公论,人谓膺门出好官。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
犹幸甘陵无部党,不然世事不堪看。
“便有骅骝懒驾鞍”全诗注音
近闻怒发欲冲冠,便有骅骝懒驾鞍。
入洛几年为计密,擎天八柱果谁安。
力排魏阙扶公论,人谓膺门出好官。
犹幸甘陵无部党,不然世事不堪看。
“便有骅骝懒驾鞍”全诗翻译
译文:
近来听说他怒发之下要把帽子顶飞,就有一匹骏马,却懒得去骑它。
他进入洛阳已经有些年头,谋划的计策非常机密,高高的柱子托举着苍天,究竟是谁在扶持呢?
他用力推开魏阙,辅佐君主辩论政事,人们赞叹他如登门之子般出色的才干。
还好他幸运地避开了甘陵之祸,没有卷入宫廷的派系斗争,否则世事恐怕就不堪设想了。
总结:
诗人描述了一个有才干的官员,他怒发冲冠,意欲奋发向前,但却有些犹豫不决,不愿过于出风头。他在洛阳谋划多年,却始终谨慎保密,似乎在支撑着苍天的八柱之中,隐藏了何等的苦心与使命。他积极参与政治,竭力辅佐君主,获得了人们的好评,被认为是出色的官员。然而,他能够避免宫廷的派系斗争,保持清白,这或许是他的幸运,否则世事的乱象令人不忍目睹。整首诗表达了对这位官员的赞美,以及对官场风云变幻的深切感受。
“便有骅骝懒驾鞍”相关诗句:
- 便有骅骝懒驾鞍 出自 [宋] 胡仲弓 ·《有感时事 其二 》
- 骅骝任解鞍 出自 [宋] 司马光 ·《暮春同刘伯寿史诚之饮宋叔达园 》
- 驾骅骝 出自 [宋] 汪元量 ·《短歌 》
- 墨刷骅骝锦綉鞍 出自 [宋] 释坚璧 ·《偈颂二十一首 其二○ 》
- 金鞍宝辔簇骅骝 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其三 》
- 金鞍北客骤骅骝 出自 [宋] 方回 ·《正月四日大雨不已愈暖不寒 》
- 骅骝驾轻车 出自 [宋] 杨时 ·《送胡康侯使湖南 》
- 悔驾骅骝草草归 出自 [唐] 嵩岳诸仙 ·《嫁女诗 二 》
- 未闻有骅骝 出自 [宋] 孔平仲 ·《狂犬 》
- 倘有骅骝免空死 出自 [宋] 刘敞 ·《马蹄砚 》
- 甥也幸有骅骝姿 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吴甥归秣陵 》
- 骅骝骐骥种各有 出自 [宋] 李复 ·《按视沙苑 》
- 如今纵有骅骝在 出自 [唐] 罗隐 ·《八骏图 》
- 暂抑骅骝姿 出自 [宋] 释宗觉 ·《和王龟龄惠诗 》
- 意气激骅骝 出自 [宋] 刘敞 ·《始凉 》
- 莫敢比骅骝 出自 [唐] 陈凝 ·《马 》
- 上苑骅骝出 出自 [唐] 张随 ·《勅赐三相马 》
- 骅骝行得路 出自 [宋] 强至 ·《走笔送杨正臣先辈还吴 》
- 骅骝多逸气 出自 [唐] 储光羲 ·《贻丁主簿仙芝别 》
- 骅骝就夷路 出自 [宋] 陈宓 ·《和枢上人评诗 》