首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 有感时事 其二 > 便有骅骝懒驾鞍

“便有骅骝懒驾鞍”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“便有骅骝懒驾鞍”出自哪首诗?

答案:便有骅骝懒驾鞍”出自: 宋代 胡仲弓 《有感时事 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn yǒu huá liú lǎn jià ān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“便有骅骝懒驾鞍”的上一句是什么?

答案:便有骅骝懒驾鞍”的上一句是: 近闻怒发欲冲冠 , 诗句拼音为:jìn wén nù fā yù chōng guān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“便有骅骝懒驾鞍”的下一句是什么?

答案:便有骅骝懒驾鞍”的下一句是: 入洛几年为计密 , 诗句拼音为: rù luò jǐ nián wèi jì mì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄

“便有骅骝懒驾鞍”全诗

有感时事 其二 (yǒu gǎn shí shì qí èr)

朝代:宋    作者: 胡仲弓

近闻怒发欲冲冠,便有骅骝懒驾鞍
入洛几年为计密,擎天八柱果谁安。
力排魏阙扶公论,人谓膺门出好官。
犹幸甘陵无部党,不然世事不堪看。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

jìn wén nù fā yù chōng guān , biàn yǒu huá liú lǎn jià ān 。
rù luò jǐ nián wèi jì mì , qíng tiān bā zhù guǒ shuí ān 。
lì pái wèi quē fú gōng lùn , rén wèi yīng mén chū hǎo guān 。
yóu xìng gān líng wú bù dǎng , bù rán shì shì bù kān kàn 。

“便有骅骝懒驾鞍”繁体原文

有感時事 其二

近聞怒髮欲衝冠,便有驊騮懶駕鞍。
入洛幾年爲計密,擎天八柱果誰安。
力排魏闕扶公論,人謂膺門出好官。
猶幸甘陵無部黨,不然世事不堪看。

“便有骅骝懒驾鞍”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
近闻怒发欲冲冠,便有骅骝懒驾鞍。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
入洛几年为计密,擎天八柱果谁安。

仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
力排魏阙扶公论,人谓膺门出好官。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
犹幸甘陵无部党,不然世事不堪看。

“便有骅骝懒驾鞍”全诗注音

jìn wén nù fā yù chōng guān , biàn yǒu huá liú lǎn jià ān 。

近闻怒发欲冲冠,便有骅骝懒驾鞍。

rù luò jǐ nián wèi jì mì , qíng tiān bā zhù guǒ shuí ān 。

入洛几年为计密,擎天八柱果谁安。

lì pái wèi quē fú gōng lùn , rén wèi yīng mén chū hǎo guān 。

力排魏阙扶公论,人谓膺门出好官。

yóu xìng gān líng wú bù dǎng , bù rán shì shì bù kān kàn 。

犹幸甘陵无部党,不然世事不堪看。

“便有骅骝懒驾鞍”全诗翻译

译文:

近来听说他怒发之下要把帽子顶飞,就有一匹骏马,却懒得去骑它。
他进入洛阳已经有些年头,谋划的计策非常机密,高高的柱子托举着苍天,究竟是谁在扶持呢?
他用力推开魏阙,辅佐君主辩论政事,人们赞叹他如登门之子般出色的才干。
还好他幸运地避开了甘陵之祸,没有卷入宫廷的派系斗争,否则世事恐怕就不堪设想了。

总结:

诗人描述了一个有才干的官员,他怒发冲冠,意欲奋发向前,但却有些犹豫不决,不愿过于出风头。他在洛阳谋划多年,却始终谨慎保密,似乎在支撑着苍天的八柱之中,隐藏了何等的苦心与使命。他积极参与政治,竭力辅佐君主,获得了人们的好评,被认为是出色的官员。然而,他能够避免宫廷的派系斗争,保持清白,这或许是他的幸运,否则世事的乱象令人不忍目睹。整首诗表达了对这位官员的赞美,以及对官场风云变幻的深切感受。

“便有骅骝懒驾鞍”诗句作者胡仲弓介绍:

胡仲弓,字希圣,号苇航,清源(今福建泉州)人。仲参兄。生平不见记载,据集中诗知其二赴春闱始中进士,初官县令,未几即以言事被黜。继爲绍兴府掾、粮料院官(《心泉学诗稿》卷四《寄胡苇航料院》),时间约在理宗宝佑六年(一二五八)前後(《戊午天基节口号》)。後弃官,以诗游士大夫间。有《苇航漫游稿》,已佚。《江湖後集》卷一二收其诗一百六十余首。清四库馆臣又据《永乐大典》辑爲《苇航漫游稿》四卷。 胡仲弓诗,前四卷以影印文渊阁《四库全书》本爲底本;《江湖後集》中之诗,以顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),编爲第五卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“便有骅骝懒驾鞍”相关诗句: