“词人争及孝廉郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“词人争及孝廉郎”出自哪首诗？
答案： “词人争及孝廉郎”出自： 唐代 李咸用的 《赠陈望尧》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： cí rén zhēng jí xiào lián láng ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“词人争及孝廉郎”的上一句是什么？
答案：
“词人争及孝廉郎”的上一句是： 若说精通事艺长 , 诗句拼音为：ruò shuō jīng tōng shì yì cháng
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“词人争及孝廉郎”的下一句是什么？
答案： “词人争及孝廉郎”的下一句是： 秋萤短焰难盈案 , 诗句拼音为： qiū yíng duǎn yàn nán yíng àn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“词人争及孝廉郎”全诗
赠陈望尧 (zèng chén wàng yáo)
若说精通事艺长，词人争及孝廉郎。
秋萤短焰难盈案，邻烛余光不满行。
鹄箭亲疎虽异的，桂花高下一般香。
明时公道还堪信，莫遣锥锋久在囊。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“词人争及孝廉郎”繁体原文
贈陳望堯
若說精通事藝長，詞人爭及孝廉郎。
秋螢短焰難盈案，鄰燭餘光不滿行。
鵠箭親疎雖異的，桂花高下一般香。
明時公道還堪信，莫遣錐鋒久在囊。
“词人争及孝廉郎”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
若说精通事艺长，词人争及孝廉郎。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
秋萤短焰难盈案，邻烛余光不满行。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
鹄箭亲疎虽异的，桂花高下一般香。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
明时公道还堪信，莫遣锥锋久在囊。
“词人争及孝廉郎”全诗注音
若说精通事艺长，词人争及孝廉郎。
秋萤短焰难盈案，邻烛余光不满行。
鹄箭亲疎虽异的，桂花高下一般香。
明时公道还堪信，莫遣锥锋久在囊。
“词人争及孝廉郎”全诗翻译
译文：
若说精通各种事物的技艺，诗人们争相追逐孝廉的官职。
秋天的萤火虽然火焰短小，难以填满案头的空虚，而邻居家的蜡烛余光也无法满足人们的需要。
就像鹄箭的亲疏虽然不同，但桂花的香气无论高下都是一样芬芳。
在明朗的时代，公道仍然值得信赖，不要让狭隘的观念长时间困扰自己。
“词人争及孝廉郎”相关诗句：
- 词人争及孝廉郎 出自 [唐] 李咸用 ·《赠陈望尧 》
- 郎选孝廉爲 出自 [宋] 刘攽 ·《送张益宣州法曹 》
- 贡绝孝廉郎 出自 [唐] 李商隐 ·《赠送前刘五经映三十四韵 》
- 异时随举孝廉郎 出自 [宋] 张耒 ·《吴王郊台 》
- 是家元自孝廉郎 出自 [宋] 魏了翁 ·《王宜人挽诗 》
- 孝廉爲郎补中舍 出自 [宋] 区仕衡 ·《胡生行 》
- 不见孝廉人已久 出自 [宋] 杨蟠 ·《赠仰孝子 》
- 无人来问孝廉船 出自 [宋] 缪瑜 ·《句 其一 》
- 绝无人识孝廉船 出自 [宋] 刘克庄 ·《谢韩孔惠见访 》
- 孝养人谁及 出自 [宋] 祖德恭 ·《致政张安卿承事挽词三首 其一 》
- 孝廉返国 出自 [唐] 王孝廉 ·《出云州书情寄两敕使 》
- 道人词诎不敢争 出自 [宋] 曾丰 ·《道人彭永年来番禺过访相约归日游阁皂 》
- 迹断孝廉船 出自 [唐] 杜甫 ·《哭韦大夫之晋 》
- 漂泊孝廉船 出自 [唐] 温庭筠 ·《感旧陈情五十韵献淮南李仆射 》
- 孝廉方察举 出自 [宋] 李觏 ·《傅翼甘圃 》
- 我非张孝廉 出自 [宋] 饶节 ·《吕无求以诗坚同舟爲嵩山之约次韵报之 》
- 今谁问孝廉 出自 [宋] 刘克庄 ·《教授方君孺人刘氏哀诗二首 其一 》
- 无媒举孝廉 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋日遣怀十六韵寄道侣 》
- 公在孝廉阡 出自 [宋] 王质 ·《代虞相挽杨参政二首 其一 》
- 谁识孝廉船 出自 [宋] 吴说 ·《次廉布书事三首呈郎中机宜诗韵 其一 》