“矩矱心匠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“矩矱心匠”出自哪首诗?
答案: “矩矱心匠”出自: 宋代 岳珂的 《王文公易漕帖赞》, 诗句拼音为: jǔ yuē xīn jiàng 。
问题2:“矩矱心匠”的上一句是什么?
答案:
“矩矱心匠”的上一句是: 锱铢笔态 , 诗句拼音为: zī zhū bǐ tài
。
问题3:“矩矱心匠”的下一句是什么?
答案: “矩矱心匠”的下一句是: 论其鈎格则得纡余曲致之体 , 诗句拼音为: lùn qí gōu gé zé dé yū yú qū zhì zhī tǐ ,诗句平仄:平仄。
“矩矱心匠”全诗
王文公易漕帖赞 (wáng wén gōng yì cáo tiē zàn)
以文致身,以恭奉上。
锱铢笔态,矩矱心匠。
论其鈎格则得纡余曲致之体,考其纵逸则妙雍容不迫之状。
俨佩玉之度,肇官仪之创。
百辟班见,大廷宏敞。
方觚颖之发挥,盖已具此气象。
曰谁之书,元丰首相。
仄平仄平,仄平仄仄。
平平仄仄,仄?平仄。
○○平仄仄仄平平仄仄平仄,仄○仄仄仄仄○平仄仄平仄。
仄仄仄平仄,仄平平平仄。
仄仄平仄,仄○平仄。
平平仄平仄平,仄仄仄仄仄仄。
仄平平平,平平仄○。
“矩矱心匠”繁体原文
王文公易漕帖贊
以文致身,以恭奉上。
錙銖筆態,矩矱心匠。
論其鈎格則得紆餘曲致之體,考其縱逸則妙雍容不迫之狀。
儼佩玉之度,肇官儀之創。
百辟班見,大廷宏敞。
方觚穎之發揮,蓋已具此氣象。
曰誰之書,元豐首相。
“矩矱心匠”全诗注音
以文致身,以恭奉上。
锱铢笔态,矩矱心匠。
论其鈎格则得纡余曲致之体,考其纵逸则妙雍容不迫之状。
俨佩玉之度,肇官仪之创。
百辟班见,大廷宏敞。
方觚颖之发挥,盖已具此气象。
曰谁之书,元丰首相。
“矩矱心匠”全诗翻译
译文:
以文字表达思想,以恭敬献上。
锱铢拿捏,矩矱心灵手巧。
讨论其构思则呈现出曲曲折折的造型,审视其流畅则显现出雅致不突兀的姿态。
庄严佩戴玉佩的程度,奠定了官场仪式的基石。
众臣列队,大朝堂广阔。
方壶颖之言辞飞扬,已经具备了这样的气象。
问是谁的文章,乃是元丰时的首相所作。
总结:
诗中描述了以精妙的文字表达思想,恭敬奉献的精神。强调作者笔锋的精准与心灵的巧妙,同时表现出文章的曲折与流畅,体现出优雅的姿态。还讨论了仪式的庄严和官场的隆重,表现出作者的雄才大略。最后点明了这篇文章的作者是元丰时的首相。
“矩矱心匠”相关诗句:
- 矩矱心匠 出自 [宋] 岳珂 ·《王文公易漕帖赞 》
- 前修严矱矩 出自 [宋] 王迈 ·《父执德化陈宰叔高槩寄诗和之 》
- 矩矱兮姱美 出自 [宋] 王巳 ·《招六贤之歌 》
- 操行端矩矱 出自 [宋] 袁甫 ·《江东巡部纪行 》
- 前人存矩矱 出自 [宋] 李正民 ·《送闻人伯封 》
- 百官瞻矩矱 出自 [宋] 汪藻 ·《哭尚书龙学程公 》
- 孰若严矩矱 出自 [宋] 葛立方 ·《题盐仓壁 》
- 矩矱兮可寻 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 君臣 》
- 耸万目兮矩矱 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其八 》
- 规矩乾坤心匠中 出自 [宋] 王义山 ·《挽介堂胡知郡 其二 》
- 背矩矱而不可化 出自 [宋] 严羽 ·《悯时命 》
- 拟将矩矱追廉杜 出自 [宋] 葛立方 ·《寿昌道中壁间有乌石寺诗和其韵 》
- 哲匠俨前矩 出自 [宋] 项安世 ·《人日从王安抚监湖上分韵得禹字成八十韵 》
- 梓匠持规矩 出自 [宋] 程垣 ·《杂兴 其三 》
- 大匠善规矩 出自 [宋] 郭祥正 ·《送马东玉朝散还朝 》
- 梓匠挥斤风即矩 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵催结局韵 》
- 大匠作室以规矩 出自 [宋] 徐积 ·《李阳冰篆 》
- 旧闻宗匠爲诗匠 出自 [宋] 曾慥 ·《题苏养直词翰巨轴 》
- 守拙休心匠 出自 [宋] 朱翌 ·《初到曲江六首 其二 》
- 利器由心匠 出自 [宋] 楼璹 ·《耕图二十一首 碌碡 》