“太阴元是水之精”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“太阴元是水之精”出自哪首诗?

答案:太阴元是水之精”出自: 宋代 曾丰 《题李子权江月亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài yīn yuán shì shuǐ zhī jīng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“太阴元是水之精”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“太阴元是水之精”已经是第一句了。

问题3:“太阴元是水之精”的下一句是什么?

答案:太阴元是水之精”的下一句是: 与水相宜妙莫名 , 诗句拼音为: yǔ shuǐ xiāng yí miào mò míng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“太阴元是水之精”全诗

题李子权江月亭 (tí lǐ zǐ quán jiāng yuè tíng)

朝代:宋    作者: 曾丰

太阴元是水之精,与水相宜妙莫名。
霁夜悬芒翻浪白,澄秋逗彩涌流清。
冰轮影里山河见,玉监光中星斗明。
万象主人收拾尽,一樽酬罢一诗成。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

tài yīn yuán shì shuǐ zhī jīng , yǔ shuǐ xiāng yí miào mò míng 。
jì yè xuán máng fān làng bái , chéng qiū dòu cǎi yǒng liú qīng 。
bīng lún yǐng lǐ shān hé jiàn , yù jiān guāng zhōng xīng dòu míng 。
wàn xiàng zhǔ rén shōu shí jìn , yī zūn chóu bà yī shī chéng 。

“太阴元是水之精”繁体原文

題李子權江月亭

太陰元是水之精,與水相宜妙莫名。
霽夜懸芒翻浪白,澄秋逗彩湧流清。
冰輪影裏山河見,玉鑑光中星斗明。
萬象主人收拾盡,一樽酬罷一詩成。

“太阴元是水之精”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
太阴元是水之精,与水相宜妙莫名。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
霁夜悬芒翻浪白,澄秋逗彩涌流清。

平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
冰轮影里山河见,玉监光中星斗明。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
万象主人收拾尽,一樽酬罢一诗成。

“太阴元是水之精”全诗注音

tài yīn yuán shì shuǐ zhī jīng , yǔ shuǐ xiāng yí miào mò míng 。

太阴元是水之精,与水相宜妙莫名。

jì yè xuán máng fān làng bái , chéng qiū dòu cǎi yǒng liú qīng 。

霁夜悬芒翻浪白,澄秋逗彩涌流清。

bīng lún yǐng lǐ shān hé jiàn , yù jiān guāng zhōng xīng dòu míng 。

冰轮影里山河见,玉监光中星斗明。

wàn xiàng zhǔ rén shōu shí jìn , yī zūn chóu bà yī shī chéng 。

万象主人收拾尽,一樽酬罢一诗成。

“太阴元是水之精”全诗翻译

译文:

太阴元是水的精华,与水相得益彰,神秘而无法言喻。
晴朗的夜晚,明亮的月光映照下,波浪像白色的浪花翻滚,秋天的清晨,五彩斑斓的水波迎面涌来,清澈见底。
在冰冷的月轮的映照下,山河景象清晰可见,玉宇璀璨的光芒中,星斗闪耀明亮。
万物的本源主宰将一切收拾整齐,只剩下一樽美酒,以此回应了一首诗篇。
全诗通过描绘太阴元水之精华的奇妙特性,以及不同时刻水的变化,表现出大自然景象的壮丽和神秘,最终寄托于人生的境界,以酒与诗来表达人生的满足与成就。

“太阴元是水之精”诗句作者曾丰介绍:

曾丰(一一四二~?)(生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定),字幼度,号撙斋,乐安(今属江西)人。孝宗乾道五年(一一六九)进士。淳熙九年(一一八二)知会昌县。十六年,知义宁县。宁宗庆元改元(一一九五)时,知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕,通判广州,知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷,宋时曾版行,已佚,元元统间五世孙德安欲重刻,未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》,辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷,似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。 曾丰诗,以清抄本四十卷(藏南京图书馆)爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、明万历选刻本(简称明本)、丁丙跋抄本(简称丁本)。由于底本文字错譌衍夺极多,凡明确无疑之错譌,据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“太阴元是水之精”相关诗句: