“绿竹猗重较”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“绿竹猗重较”出自哪首诗?
答案: “绿竹猗重较”出自: 宋代 洪咨夔的 《後溪挽诗 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǜ zhú yī chóng jiào ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“绿竹猗重较”的上一句是什么?
答案:
“绿竹猗重较”的上一句是: 百世後溪翁 , 诗句拼音为: bǎi shì hòu xī wēng
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“绿竹猗重较”的下一句是什么?
答案: “绿竹猗重较”的下一句是: 黄裳美在中 , 诗句拼音为: huáng shang měi zài zhōng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“绿竹猗重较”全诗
後溪挽诗 其一 (hòu xī wǎn shī qí yī)
玉佩华裾翠,霜髯睟颊红。
四朝天下老,百世後溪翁。
绿竹猗重较,黄裳美在中。
平生涵养力,於道有全功。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“绿竹猗重较”繁体原文
後溪挽詩 其一
玉珮華裾翠,霜髯睟頰紅。
四朝天下老,百世後溪翁。
綠竹猗重較,黄裳美在中。
平生涵養力,於道有全功。
“绿竹猗重较”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉佩华裾翠,霜髯睟颊红。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
四朝天下老,百世後溪翁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
绿竹猗重较,黄裳美在中。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平生涵养力,於道有全功。
“绿竹猗重较”全诗注音
玉佩华裾翠,霜髯睟颊红。
四朝天下老,百世後溪翁。
绿竹猗重较,黄裳美在中。
平生涵养力,於道有全功。
“绿竹猗重较”全诗翻译
译文:
翠色的玉佩,华丽的裙裾,脸上霜髯,红润着双颊。
历经四朝天下的岁月,百世后依然是山谷里的老者。
绿竹更显得高大挺拔,黄色的裙裳美丽耀眼。
他平生修养内功,对道德修行有着完美的成就。
总结:诗人描绘了一个老者的形象,他身着华丽的裙裳,戴着翠色的玉佩,面庞虽然已有霜髯,但颊红依然可见其健康和神采。这位老者历经岁月沧桑,但仍然保持着不凡的风采,被称为“百世后溪翁”。诗中还提及到了绿竹和黄裳,以及他平生对道德修养的全力追求。整首诗表现了这位老者的高尚品质和内在修养。
“绿竹猗重较”相关诗句:
- 绿竹猗重较 出自 [宋] 洪咨夔 ·《後溪挽诗 其一 》
- 绿竹猗猗苦笋香 出自 [宋] 李新 ·《铜鼓道中所见诗 》
- 云心修竹绿猗猗 出自 [宋] 章云心 ·《竹 》
- 洞生毛竹绿猗猗 出自 [宋] 李纲 ·《毛竹洞 》
- 绿竹猗猗自围绕 出自 [宋] 李光 ·《辛未人日同郡僚游陈氏园 》
- 令德猗绿竹 出自 [宋] 敖陶孙 ·《杼山阁诗 》
- 新绿猗猗箨半含 出自 [宋] 释居简 ·《病起 》
- 歳寒见此猗猗绿 出自 [宋] 李处权 ·《再次士特韵 》
- 三冬秀色绿猗猗 出自 [宋] 丘葵 ·《寄题朱推官竹斋 》
- 坐想猗猗千亩绿 出自 [宋] 李光 ·《乐会雷令数惠笋作诗爲谢 》
- 破箨猗猗联绿玉 出自 [宋] 曹勋 ·《咏双竹 》
- 屋头元有绿猗猗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《移居西郭重楼 》
- 猗猗竹绕邓家湾 出自 [宋] 阳枋 ·《寿邓子西知县 》
- 修竹猗猗月半间 出自 [宋] 方一夔 ·《宋震翁以诗见推次韵爲谢 》
- 萧然风竹乱猗猗 出自 [宋] 郑刚中 ·《风竹 》
- 轩窗弥望猗猗竹 出自 [宋] 周必大 ·《永新谈汉卿求筠坡书院诗用诚斋之韵之意而推广之 》
- 竹猗猗其在旁 出自 [宋] 张栻 ·《公安竹林祠迎神送神乐章 》
- 頼此猗猗绿 出自 [宋] 赵蕃 ·《检校竹隠竹数三首 其一 》
- 猗猗寒更绿 出自 [宋] 欧阳修 ·《刑部看竹效孟效体 》
- 淇园绿猗猗 出自 [宋] 仇远 ·《题仲宾竹石 》