“後宫宫女无多少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“後宫宫女无多少”出自哪首诗?
答案: “後宫宫女无多少”出自: 唐代 王建的 《宫词一百首 九十九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hòu gōng gōng nǚ wú duō shǎo ,诗句平仄: 仄平平仄平平仄 。
问题2:“後宫宫女无多少”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“後宫宫女无多少”已经是第一句了。
问题3:“後宫宫女无多少”的下一句是什么?
答案: “後宫宫女无多少”的下一句是: 尽向园中笑一团 , 诗句拼音为: jìn xiàng yuán zhōng xiào yī tuán ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“後宫宫女无多少”全诗
宫词一百首 九十九 (gōng cí yī bǎi shǒu jiǔ shí jiǔ)
後宫宫女无多少,尽向园中笑一团。
舞蝶落花相觅着,春风共语亦应难。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“後宫宫女无多少”繁体原文
宮詞一百首 九十九
後宮宮女無多少,盡向園中笑一團。
舞蝶落花相覓著,春風共語亦應難。
“後宫宫女无多少”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
後宫宫女无多少,尽向园中笑一团。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
舞蝶落花相觅着,春风共语亦应难。
“後宫宫女无多少”全诗注音
後宫宫女无多少,尽向园中笑一团。
舞蝶落花相觅着,春风共语亦应难。
“後宫宫女无多少”全诗翻译
译文:
后宫里的宫女并不多,都聚集在花园中欢笑一片。舞蝶和落花相互寻觅,春风也难以共语。
“後宫宫女无多少”总结赏析
赏析:
这首诗《宫词一百首 九十九》是王建创作的,描述了宫中宫女们的生活情景。诗中通过简洁的语言,勾勒出了宫廷中宫女们的欢乐与忧愁。
首句“後宫宫女无多少,尽向园中笑一团”,描绘了宫廷中宫女众多,但她们都在园中欢笑嬉戏,形成了一片欢乐的景象。这里的“宫女”象征了宫廷中的女性,她们或许在宫廷的严格规矩下有限的自由中,依然能找到一份快乐。
接着,“舞蝶落花相觅着”,表现了宫女们与大自然相互交融的场景,她们仿佛是蝴蝶与花朵,自然而然地与春风舞动,这一景象既有一种轻盈的美感,也暗示了宫女们对于自由和快乐的渴望。
最后一句“春风共语亦应难”则传达出宫女们的内心独白,她们或许虽然在外表上表现得快乐,但实际上她们的内心也充满了难以言表的苦闷。她们生活在宫廷的严格体制下,无法自由地表达自己的情感和愿望。
“後宫宫女无多少”相关诗句:
- 後宫宫女无多少 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 九十九 》
- 後宫宫女无多少 出自 [宋] 宋徽宗 ·《存目 其一 》
- 後宫出女子 出自 [宋] 周紫芝 ·《拟燕赵多佳人 》
- 先帝旧宫宫女在 出自 [唐] 王建 ·《旧宫人 》
- 三千宫女衣宫袍 出自 [宋] 邵雍 ·《愁花吟 》
- 宫女三千合宫弃 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 上阳白发人 》
- 宫中艳女满宫春 出自 [唐] 卢纶 ·《栖岩寺隋文帝马脑盏歌 》
- 绣衣宫女把宫门 出自 [宋] 宋白 ·《宫词 其八○ 》
- 後宫婵娟玉女 出自 [宋] 姜夔 ·《金神夜猎图二首 其二 》
- 离宫多怨女 出自 [宋] 洪适 ·《山居二十咏 蔷薇 》
- 宫女多怨旷 出自 [唐] 陈子昂 ·《感遇诗三十八首 二十六 》
- 宫女多情看未足 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其八八 》
- 上阳宫女多诗思 出自 [宋] 李觏 ·《残叶 》
- 宫女多非旧识人 出自 [唐] 李频 ·《太和公主还宫 》
- 後宫多窈窕 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《婕妤怨 》
- 後宫多窈窕 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《相和歌辞 倢伃怨 》
- 宫娥从驾知多少 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其一八 》
- 学宫乞俸能多少 出自 [宋] 虞俦 ·《学录李诗翁以诗访予于乳溪之上且求县学积俸偶值窘匮恨不能满其意漫以数语送之第饥来不堪煮耳 》
- 宫中鬭草知多少 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇后合端午帖子词 其五 》
- 广寒宫树枝多少 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《秋赋有期因寄袭美 》