“扬马操宏纲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“扬马操宏纲”出自哪首诗?
答案: “扬马操宏纲”出自: 宋代 秦观的 《春日杂兴十首 其一○》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yáng mǎ cāo hóng gāng ,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题2:“扬马操宏纲”的上一句是什么?
答案:
“扬马操宏纲”的上一句是: 诸隽出相望 , 诗句拼音为: zhū jùn chū xiāng wàng
,诗句平仄: 平仄○平平 。
问题3:“扬马操宏纲”的下一句是什么?
答案: “扬马操宏纲”的下一句是: 韩柳激颓浪 , 诗句拼音为: hán liǔ jī tuí làng ,诗句平仄:平仄仄平○。
“扬马操宏纲”全诗
春日杂兴十首 其一○ (chūn rì zá xīng shí shǒu qí yī ○)
艺籍燔祖龙,斯文就沦丧。
帝矜黔首愚,诸隽出相望。
扬马操宏纲,韩柳激颓浪。
建安妙讴吟,风概亦超放。
玉绳带华月,艳艳青冥上。
奕世希末光,经纬得无妄。
儿曹独何事,诋斥几覆醤。
原心良自诬,猥欲私所尚。
螳螂拒飞辙,精卫填溟涨。
咄咄徒尔为,东海固无恙。
鵷鸾日雕灭,黄口纷冗长。
投袂睇层霄,兹怀谁与亮。
仄仄平仄平,平平仄平○。
仄平平仄平,平仄仄○仄。
平仄○平平,平仄仄平○。
仄平仄平○,平仄仄平仄。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,平仄○○仄。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄平仄○。
平仄仄平平,平平平仄仄。
“扬马操宏纲”繁体原文
春日雜興十首 其一○
藝籍燔祖龍,斯文就淪喪。
帝矜黔首愚,諸雋出相望。
揚馬操宏綱,韓柳激頹浪。
建安妙謳吟,風概亦超放。
玉繩带華月,艷艷青冥上。
奕世希末光,經緯得無妄。
兒曹獨何事,詆斥幾覆醤。
原心良自誣,猥欲私所尚。
螳螂拒飛轍,精衛填溟漲。
咄咄徒爾爲,東海固無恙。
鵷鸞日彫滅,黄口紛冗長。
投袂睇層霄,茲懷誰與亮。
“扬马操宏纲”韵律对照
仄仄平仄平,平平仄平○。
艺籍燔祖龙,斯文就沦丧。
仄平平仄平,平仄仄○仄。
帝矜黔首愚,诸隽出相望。
平仄○平平,平仄仄平○。
扬马操宏纲,韩柳激颓浪。
仄平仄平○,平仄仄平仄。
建安妙讴吟,风概亦超放。
仄平仄平仄,仄仄平平仄。
玉绳带华月,艳艳青冥上。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
奕世希末光,经纬得无妄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
儿曹独何事,诋斥几覆醤。
平平平仄平,仄仄平仄仄。
原心良自诬,猥欲私所尚。
平平仄平仄,平仄○○仄。
螳螂拒飞辙,精卫填溟涨。
仄仄平仄平,平仄仄平仄。
咄咄徒尔为,东海固无恙。
平平仄平仄,平仄平仄○。
鵷鸾日雕灭,黄口纷冗长。
平仄仄平平,平平平仄仄。
投袂睇层霄,兹怀谁与亮。
“扬马操宏纲”全诗注音
艺籍燔祖龙,斯文就沦丧。
帝矜黔首愚,诸隽出相望。
扬马操宏纲,韩柳激颓浪。
建安妙讴吟,风概亦超放。
玉绳带华月,艳艳青冥上。
奕世希末光,经纬得无妄。
儿曹独何事,诋斥几覆醤。
原心良自诬,猥欲私所尚。
螳螂拒飞辙,精卫填溟涨。
咄咄徒尔为,东海固无恙。
鵷鸾日雕灭,黄口纷冗长。
投袂睇层霄,兹怀谁与亮。
“扬马操宏纲”全诗翻译
译文:
艺籍燔祖龙,文化精髓失传消逝。
帝王自负其智,却看不到贤才出现。
扬马操纲纪,韩柳振兴挽狂澜。
建安时期有美妙的吟咏,风采也超然自放。
美玉佩戴华丽的月亮,明亮地悬挂在苍穹上。
传世希望终结之光,统治者治国有法无私欲。
子孙后代独自忙碌,却诬陷他人几乎倾覆境况。
心中本善自愧,却贪图私欲所向往。
螳螂拒绝马车的辙轮,精卫填海修筑滨涨。
咄咄怒斥白白白费心机,东海却安然无恙。
鵷鸾日渐凋零消失,年纪老迈口音啰嗦冗长。
投袂仰望苍穹,心中思念谁与辉煌。
总结:此文描绘了一段历史时期,文化被破坏,领导者自恃聪明却无法选拔贤才,但也有振兴时期出现,建安时代有美好的诗歌,人们追求自由超脱。诗中还描绘了美玉佩戴在天空中华丽的月亮上,表达着传世希望的结束,统治者治国有法无私欲。有些人却诬陷他人,心中本善却陷入私欲的诱惑。诗中还有螳螂拒绝马车的辙轮,精卫填海的典故,以及鵷鸾日渐凋零,老年人口音啰嗦冗长的描写,表达了对逝去辉煌时代的怀念和对未来的期待。
“扬马操宏纲”总结赏析
赏析:
这首诗是秦观的《春日杂兴十首》中的第十首,通过对时代、人生和理想的思考,以及对自身境遇的反省,展现出诗人的独特感慨与态度。诗人以自己为起点,回溯历史,展现了时代动荡和个人困顿的景象,表达了对时局和人生的深刻忧虑与思考。
诗中描述了现实社会的种种困顿和不如意,以及个人面对挫折和迷茫时的无奈。他对时代的不满与痛心,以及对理想和信仰的追求,透过历史的追溯与反思,展示了诗人内心的矛盾与挣扎。
标签: 思辨、时代反思、人生哲理
“扬马操宏纲”相关诗句:
- 扬马操宏纲 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其一○ 》
- 宏纲谁与操 出自 [宋] 释道潜 ·《读闻复诗卷 》
- 是犹纲之宏 出自 [宋] 章粲 ·《絜矩书院示学子 》
- 宏纲提要妙 出自 [宋] 刘筠 ·《受诏修书述怀感事三十韵 》
- 愿君恢宏纲 出自 [宋] 杜范 ·《送石宰 》
- 汉纲解宏纽 出自 [宋] 马存 ·《题梅仙观 》
- 委地宏纲看振起 出自 [宋] 释居简 ·《寄元柏庭 》
- 宝训成书纪宏纲 出自 [宋] 周必大 ·《进读三朝宝训终篇赐宴赐赉谢恩诗 》
- 国史宏纲手自编 出自 [宋] 钱时 ·《去年五月十八日归自唐山感旧 》
- 宏纲若谓无人举 出自 [宋] 释智愚 ·《灵山听猿斋祖首座号无传 》
- 谁振宏纲照千古 出自 [宋] 释重显 ·《送胜因长老 》
- 钜编诏後总宏纲 出自 [宋] 宋理宗 ·《赐马廷鸾四首 其四 》
- 以要操其纲 出自 [宋] 徐积 ·《和蒋龙图 其一 》
- 操持纪纲地 出自 [宋] 叶集之 ·《送李道甫辟大名名司录 其二 》
- 操持纪纲地 出自 [唐] 杜甫 ·《送韦讽上阆州录事参军 》
- 三纲立而五教明兮实治世之宏矩 出自 [宋] 鲜于侁 ·《九诵 孔子 》
- 海人见此失操纲 出自 [宋] 谢翱 ·《秋风海上曲 》
- 发扬风教三纲正 出自 [宋] 王念 ·《题清芬阁 》
- 鞍马意气犹扬扬 出自 [宋] 方回 ·《次韵鲜于伯几秋怀长句 》
- 雉操扬琴奏 出自 [宋] 丁谓 ·《雉 》