“时出苦言医俗耳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时出苦言医俗耳”出自哪首诗?
答案: “时出苦言医俗耳”出自: 宋代 陈着的 《弟观喜董稼山至有诗因次韵二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shí chū kǔ yán yī sú ěr ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“时出苦言医俗耳”的上一句是什么?
答案:
“时出苦言医俗耳”的上一句是: 风雨难摧独乐春 , 诗句拼音为: fēng yǔ nán cuī dú lè chūn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“时出苦言医俗耳”的下一句是什么?
答案: “时出苦言医俗耳”的下一句是: 多培好事寿闲身 , 诗句拼音为: duō péi hǎo shì shòu xián shēn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“时出苦言医俗耳”全诗
弟观喜董稼山至有诗因次韵二首 其一 (dì guān xǐ dǒng jià shān zhì yǒu shī yīn cì yùn èr shǒu qí yī)
苍狗白衣纷过云,到头故我始为真。
山林高看平沈世,风雨难摧独乐春。
时出苦言医俗耳,多培好事寿闲身。
仰天咄咄今何日,百里相过有若人。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“时出苦言医俗耳”繁体原文
弟觀喜董稼山至有詩因次韻二首 其一
蒼狗白衣紛過雲,到頭故我始爲真。
山林高看平沈世,風雨難摧獨樂春。
時出苦言醫俗耳,多培好事壽閒身。
仰天咄咄今何日,百里相過有若人。
“时出苦言医俗耳”韵律对照
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
苍狗白衣纷过云,到头故我始为真。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山林高看平沈世,风雨难摧独乐春。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
时出苦言医俗耳,多培好事寿闲身。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仰天咄咄今何日,百里相过有若人。
“时出苦言医俗耳”全诗注音
苍狗白衣纷过云,到头故我始为真。
山林高看平沈世,风雨难摧独乐春。
时出苦言医俗耳,多培好事寿闲身。
仰天咄咄今何日,百里相过有若人。
“时出苦言医俗耳”全诗翻译
译文:
苍天如狗,白衣纷飞于云间,直至尽头方才领悟真理。登高山林,俯瞰世事浮沉,风雨难以摧毁内心的独乐春光。曾有时候,发出苦言以医治世俗之耳朵,多次培养善行以延长宁静的生命。仰望天空,急切咄咄逼人,何日能够如百里相过一般,成为那般人物呢。
总结:
诗人以苍狗白衣、高山林木、风雨和百里相过等意象,表达了对人生境遇的洞察和对个人修养的追求,强调了在世俗纷扰中保持内心宁静和善行的重要性。
“时出苦言医俗耳”相关诗句:
- 时出苦言医俗耳 出自 [宋] 陈着 ·《弟观喜董稼山至有诗因次韵二首 其一 》
- 人言俗难医 出自 [宋] 卫泾 ·《呈张德辉 》
- 醉言惊俗耳 出自 [宋] 陈着 ·《同离孙童蒙游浄慈 》
- 勿言惊俗耳 出自 [宋] 苏过 ·《次韵大人五更山吐月 其三 》
- 俗耳惊大言 出自 [唐] 元稹 ·《说劒 》
- 笑言惊俗耳 出自 [宋] 梅尧臣 ·《徐元舆见邀与诸君同游至峯山溪上作 》
- 苦言逆人耳 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》
- 自言犹欲洗俗耳 出自 [宋] 黄庶 ·《和百塔寺四首 水阁 》
- 风俗谣言苦未通 出自 [宋] 王安石 ·《寄沈鄱阳 》
- 苦言投俗桂姜辛 出自 [宋] 潘良贵 ·《和沈秀才 其二 》
- 耳重懒闻时俗事 出自 [宋] 林表民 ·《同谢邹访平老 》
- 眷言出俗韵 出自 [宋] 郑刚中 ·《对菊 》
- 出俗皆言爲息机 出自 [宋] 杜衍 ·《赠应天寺昭净法华 》
- 一面出苦言 出自 [宋] 陆游 ·《二月晦日夜梦欲卜居近邑道遇老父告以不利欣然从之 》
- 问俗疾苦时褰帷 出自 [宋] 李嘉谋 ·《次袁尚书巫山十二峰二十五韵 》
- 一时话言犹在耳 出自 [宋] 叶适 ·《陈伯明建读书堂於仙都岩盖缙云最胜特处市书名田役大费巨当用衆力一家不能专也余爲作仙都行以坚其成 》
- 破砚时时出苦吟 出自 [宋] 陆游 ·《暑中自遣 》
- 时时间出危苦词 出自 [宋] 李彭 ·《张子和子文以长句送朋壶次韵答之 》
- 更出苦言浇谏味 出自 [宋] 吴泳 ·《玉川茶 》
- 医国忠言压万言 出自 [宋] 王十朋 ·《别蒋元肃 》