“冻民虚死麦实少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冻民虚死麦实少”出自哪首诗?
答案: “冻民虚死麦实少”出自: 宋代 韩琦的 《喜雪答赵宗道学士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dòng mín xū sǐ mài shí shǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“冻民虚死麦实少”的上一句是什么?
答案:
“冻民虚死麦实少”的上一句是: 今年大旱千里赤 , 诗句拼音为: jīn nián dà hàn qiān lǐ chì
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题3:“冻民虚死麦实少”的下一句是什么?
答案: “冻民虚死麦实少”的下一句是: 稻子空乾无一获 , 诗句拼音为: dào zǐ kōng qián wú yī huò ,诗句平仄:仄仄○平平仄仄。
“冻民虚死麦实少”全诗
喜雪答赵宗道学士 (xǐ xuě dá zhào zōng dào xué shì)
去年大雪如山积,今年大旱千里赤。
冻民虚死麦实少,稻子空乾无一获。
阴阳之沴已过差,物理固知当反极。
入冬和气渐融怡,霈泽时时苏土脉。
广莫朝来一阵寒,变作雪花纷乱坼。
琼树瑶台豁眼明,直疑误到神仙宅。
城中喜色与欢声,并在高楼歌舞席。
老农视之笑复啼,大言累岁遭凶厄。
才下种时雨雪多,禾稼欲成无一滴。
此回虽有丰登兆,未信天公真爱惜。
太守闻之亦惨顔,造化诚哉非易测。
但愿天意悔前祸,岂使吾民常戚戚。
仄平仄仄○平仄,平平仄仄平仄仄。
仄平平仄仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄○平,仄仄仄平○仄仄。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
仄平仄平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
平仄仄平仄仄平,平仄仄平平仄仄。
仄○平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
仄仄平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
“冻民虚死麦实少”繁体原文
喜雪答趙宗道學士
去年大雪如山積,今年大旱千里赤。
凍民虛死麥實少,稻子空乾無一獲。
陰陽之沴已過差,物理固知當反極。
入冬和氣漸融怡,霈澤時時蘇土脈。
廣莫朝來一陣寒,變作雪花紛亂坼。
瓊樹瑶臺豁眼明,直疑誤到神仙宅。
城中喜色與歡聲,併在高樓歌舞席。
老農視之笑復啼,大言累歲遭兇厄。
纔下種時雨雪多,禾稼欲成無一滴。
此回雖有豐登兆,未信天公真愛惜。
太守聞之亦慘顔,造化誠哉非易測。
但願天意悔前禍,豈使吾民常慼慼。
“冻民虚死麦实少”韵律对照
仄平仄仄○平仄,平平仄仄平仄仄。
去年大雪如山积,今年大旱千里赤。
仄平平仄仄仄仄,仄仄○平平仄仄。
冻民虚死麦实少,稻子空乾无一获。
平平平仄仄○平,仄仄仄平○仄仄。
阴阳之沴已过差,物理固知当反极。
仄平○仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
入冬和气渐融怡,霈泽时时苏土脉。
仄仄平平仄仄平,仄仄仄平平仄仄。
广莫朝来一阵寒,变作雪花纷乱坼。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
琼树瑶台豁眼明,直疑误到神仙宅。
平○仄仄仄平平,仄仄平平平仄仄。
城中喜色与欢声,并在高楼歌舞席。
仄平仄平仄仄平,仄平仄仄平平仄。
老农视之笑复啼,大言累岁遭凶厄。
平仄仄平仄仄平,平仄仄平平仄仄。
才下种时雨雪多,禾稼欲成无一滴。
仄○平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
此回虽有丰登兆,未信天公真爱惜。
仄仄○平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
太守闻之亦惨顔,造化诚哉非易测。
仄仄平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
但愿天意悔前祸,岂使吾民常戚戚。
“冻民虚死麦实少”全诗注音
去年大雪如山积,今年大旱千里赤。
冻民虚死麦实少,稻子空乾无一获。
阴阳之沴已过差,物理固知当反极。
入冬和气渐融怡,霈泽时时苏土脉。
广莫朝来一阵寒,变作雪花纷乱坼。
琼树瑶台豁眼明,直疑误到神仙宅。
城中喜色与欢声,并在高楼歌舞席。
老农视之笑复啼,大言累岁遭凶厄。
才下种时雨雪多,禾稼欲成无一滴。
此回虽有丰登兆,未信天公真爱惜。
太守闻之亦惨顔,造化诚哉非易测。
但愿天意悔前祸,岂使吾民常戚戚。
“冻民虚死麦实少”全诗翻译
译文:
去年大雪如山一样堆积,今年大旱千里地都变成了赤色。冻灾使百姓虚弱,麦子收成稀少,稻子也干裂无一收获。阴阳之气已经失调,事物的变化固然知道会有反复的极端。入冬时温和的气候逐渐融化人心,时常润泽着土地脉络。广阔的土地上,朝阳初升时一阵寒冷笼罩,空气中变幻成雪花纷乱飘舞。琼树瑶台的景色清晰明澈,真有些误以为来到了神仙的居所。
城中洋溢着喜庆的色彩和欢欣的声音,人们在高楼上歌舞庆祝。然而,老农却对此笑叹又流泪,满口叹息过去几年的凶年厄运。才刚下种时就遭遇了雨雪的频频袭击,禾稼欲成却得不到一滴水分。虽然这次收成似乎有丰盈的迹象,但老农仍不敢相信天公真的爱惜他们。
太守听闻此事也不禁面露悲伤之色,认为造化的变幻实在不易捉摸。但愿天意能悔悟之前带来的祸患,不要让我们的百姓常常悲戚不安。
“冻民虚死麦实少”总结赏析
《喜雪答赵宗道学士》这首古诗是韩琦创作的,让我们来仔细赏析:一下。
这首诗以自然现象的变化为背景,表达了作者的喜悦之情。首先,诗人描写了去年大雪和今年的大旱,通过对比,展示了自然界的骤然变化,这种变化也反映在农田里。农民因去年大雪而麦实减少,今年的旱情更加严重,导致稻子干枯。这一部分标签可以为"自然变迁"和"农耕生活"。
接着,诗人提到阴阳之气已过差,物理规律的变化使人不禁思考。然而,随着入冬的和气渐融,降雨变为霈泽,土地逐渐苏醒。这里的标签可以为"自然规律"和"气候变化"。
后半部分,诗人写道广莫朝来的一阵寒,变作雪花飘洒而下,勾画出雪景的美丽。琼树瑶台的景色如仙境一般,城中的人们欢欣鼓舞,老农也笑了出声,反映出了人们的喜悦和希望。这部分标签可以为"风景描写"和"人情呼应"。
最后,太守听闻这一切,虽然感到欣喜,但也有所忧虑。诗人希望造化能够悔前祸,不再降临灾难。这一部分标签可以为"愿望"和"人与自然的关系"。
总的来说,这首诗以自然景观为背景,表达了作者对自然变化和人民命运的思考,同时也充满了希望和喜悦的情感。
“冻民虚死麦实少”相关诗句:
- 冻民虚死麦实少 出自 [宋] 韩琦 ·《喜雪答赵宗道学士 》
- 麦实爲民祈 出自 [宋] 王十朋 ·《爲麦祈实 》
- 世多冻死民 出自 [宋] 方回 ·《大雪泊平望买酒戏书 》
- 腹虚与实疗民饥 出自 [宋] 方回 ·《送医工郭耕道 》
- 军食虽足民实虚 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送河北转运使陈修撰学士 》
- 少实多虚 出自 [宋] 释崇岳 ·《文蔚侍者请赞 》
- 少实多虚 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七一 》
- 多虚少实 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其二○ 》
- 少实多虚 出自 [宋] 释师范 ·《渔妇观音赞 其二 》
- 多虚少实 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其四六 》
- 多虚少实 出自 [宋] 释普度 ·《宝公赞 》
- 多虚不如少实 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其七六 》
- 系狱空虚民讼少 出自 [宋] 韦骧 ·《答鲁虞部见寄 》
- 吾甘饥冻死即死 出自 [宋] 许及之 ·《午暑睡起忽怀范武子走笔当简 其二 》
- 麦畦破冻剗 出自 [宋] 洪咨夔 ·《山行纪事 》
- 田冻未生麦 出自 [宋] 苏辙 ·《辛丑除日寄子瞻 》
- 积冻已多爲麦地 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观雪中二首 其二 》
- 麦苗冻熟锄不得 出自 [宋] 舒岳祥 ·《春雪 》
- 冻馁实我恐 出自 [宋] 文同 ·《野老 》
- 虚生虚死人何限 出自 [宋] 邵雍 ·《爲客吟 其二 》