“观书半倚松”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“观书半倚松”出自哪首诗?
答案: “观书半倚松”出自: 宋代 方岳的 《唐律十首 其八》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guān shū bàn yǐ sōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“观书半倚松”的上一句是什么?
答案:
“观书半倚松”的上一句是: 得句多题竹 , 诗句拼音为: dé jù duō tí zhú
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“观书半倚松”的下一句是什么?
答案: “观书半倚松”的下一句是: 心闲身已老 , 诗句拼音为: xīn xián shēn yǐ lǎo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“观书半倚松”全诗
唐律十首 其八 (táng lǜ shí shǒu qí bā)
寂寞断过从,行山又一重。
烟村秋色画,茅屋夕阳舂。
得句多题竹,观书半倚松。
心闲身已老,悔不早归农。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“观书半倚松”繁体原文
唐律十首 其八
寂寞斷過從,行山又一重。
烟村秋色畫,茅屋夕陽舂。
得句多題竹,觀書半倚松。
心閒身已老,悔不早歸農。
“观书半倚松”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
寂寞断过从,行山又一重。
平平平仄仄,平仄仄平平。
烟村秋色画,茅屋夕阳舂。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
得句多题竹,观书半倚松。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
心闲身已老,悔不早归农。
“观书半倚松”全诗注音
寂寞断过从,行山又一重。
烟村秋色画,茅屋夕阳舂。
得句多题竹,观书半倚松。
心闲身已老,悔不早归农。
“观书半倚松”全诗翻译
译文:
寂寞曾经历过,行走在山间再一次。
烟雾笼罩的村庄,秋色如画,茅屋里夕阳映照。
得了几句佳句,写在竹简上,读书时半倚在松树旁。
心情宁静,身体已经老朽,后悔没有早早归田园。
总结:
诗人描述了自己在山间行走的孤寂经历,观察到村庄的秋色和茅屋中夕阳的美景。他以竹简记录下几句佳句,读书时依靠着松树。诗人感到内心宁静,但意识到时光流逝,有些后悔未能早早归田园生活。整首诗表达了对自然和岁月的感慨。
“观书半倚松”相关诗句:
- 观书半倚松 出自 [宋] 方岳 ·《唐律十首 其八 》
- 居憇观心静倚松 出自 [唐] 詹景全 ·《次韵二首 二 》
- 倚松吟半饷 出自 [宋] 白玉蟾 ·《步自玉乳峰归 其一 》
- 半夜倚乔松 出自 [唐] 刘驾 ·《苦寒吟 》
- 孤松半倚看 出自 [宋] 释元肇 ·《披云庵 》
- 倚松半日执经看 出自 [宋] 白玉蟾 ·《劣隠 》
- 半崖松石倚爲屏 出自 [宋] 袁默 ·《惠山 》
- 半岭松阴观鹤憇 出自 [宋] 杨承祖 ·《归耕亭二首 其二 》
- 松肪一碗夜观书 出自 [宋] 陆游 ·《庵中独居感怀三首 其三 》
- 小窗松竹谩观书 出自 [宋] 陈宓 ·《县治登梁和寄居余叔济韵 其二 》
- 观山观水观松篁 出自 [宋] 王质 ·《寄题陆务观渔隠 》
- 半颭春风半倚墙 出自 [宋] 郭祥正 ·《笑 》
- 半倚微阳半怯风 出自 [宋] 姜特立 ·《赋赤松金宣义十月牡丹 其一 》
- 半倚垣阴半向阳 出自 [宋] 舒亶 ·《和石尉早梅二首 其二 》
- 却倚青松慕赤松 出自 [宋] 周邠 ·《白石山 其二 》
- 松间经行倚松语 出自 [宋] 饶节 ·《送庄季裕宣教 》
- 观书已若观山水 出自 [宋] 邹浩 ·《揽秀轩 》
- 观书已毕复观画 出自 [宋] 梅尧臣 ·《同蔡君谟江邻几观宋中道书画 》
- 昼观书传夜观星 出自 [宋] 李纲 ·《读刘向传 》
- 但令东观与观书 出自 [宋] 徐侨 ·《次韵能之贺除 》