“园林风物尚清和”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“园林风物尚清和”出自哪首诗?
答案: “园林风物尚清和”出自: 宋代 韩琦的 《首夏西亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán lín fēng wù shàng qīng hé ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“园林风物尚清和”的上一句是什么?
答案:
“园林风物尚清和”的上一句是: 一霎轻尘小雨过 , 诗句拼音为:yī shà qīng chén xiǎo yǔ guò
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“园林风物尚清和”的下一句是什么?
答案: “园林风物尚清和”的下一句是: 巢栖旧燕将成子 , 诗句拼音为: cháo qī jiù yàn jiāng chéng zǐ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“园林风物尚清和”全诗
首夏西亭 (shǒu xià xī tíng)
一霎轻尘小雨过,园林风物尚清和。
巢栖旧燕将成子,盆植新莲未出荷。
欲就好峰添异石,恶侵芳卉劚狂莎。
病襟萧索宾如市,孤负良辰乐事多。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“园林风物尚清和”繁体原文
首夏西亭
一霎輕塵小雨過,園林風物尚清和。
巢棲舊燕將成子,盆植新蓮未出荷。
欲就好峰添異石,惡侵芳卉劚狂莎。
病襟蕭索賓如市,孤負良辰樂事多。
“园林风物尚清和”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
一霎轻尘小雨过,园林风物尚清和。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
巢栖旧燕将成子,盆植新莲未出荷。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
欲就好峰添异石,恶侵芳卉劚狂莎。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
病襟萧索宾如市,孤负良辰乐事多。
“园林风物尚清和”全诗注音
一霎轻尘小雨过,园林风物尚清和。
巢栖旧燕将成子,盆植新莲未出荷。
欲就好峰添异石,恶侵芳卉劚狂莎。
病襟萧索宾如市,孤负良辰乐事多。
“园林风物尚清和”全诗翻译
译文:
一阵轻尘,小雨刚过,园林景物依然宁静和谐。老巢中的旧燕子即将孵化雏子,盆栽的新莲花还未开出荷花。
渴望将美丽的峰峦增添奇特的石头,恶意破坏却踩踏着芬芳的花草。
心情悲苦,寂寞如市,独自背负着美好的时光,欢乐的事物却不多。
全文描述了一幅园林景象,表现了自然与人文之间的和谐与矛盾。园主怀抱忧伤,对待美景的态度也似乎矛盾,一方面愿意丰富景观,另一方面又害怕破坏芳草。整篇古文富有情感和意境,描绘了人与自然之间微妙的关系。
“园林风物尚清和”相关诗句:
- 园林风物尚清和 出自 [宋] 韩琦 ·《首夏西亭 》
- 清和天气润园林 出自 [宋] 方回 ·《春晚杂兴十二首 其一二 》
- 园林绿尽合清和 出自 [宋] 施枢 ·《雨吟 》
- 园林多清风 出自 [唐] 韦应物 ·《荅重阳 》
- 一枝风物便清和 出自 [宋] 苏轼 ·《再和杨公济梅花十绝 其一 》
- 园林上下皆清风 出自 [宋] 喻良能 ·《重阳 》
- 园林清淡更西风 出自 [宋] 宋祁 ·《红蓼 》
- 园林飒飒风雨和 出自 [宋] 司马光 ·《同圣民过杨之美听琵琶女奴弹啄木曲观诸公所赠歌明日投此爲谢 》
- 尚想林壑生清风 出自 [宋] 陈杰 ·《武冈向权叔家有陈魏祠堂合祀简斋鹤山惟两公世异事殊实难牵合诸公既极推引复徵予言 》
- 园林物物挟春光 出自 [宋] 陈郁 ·《赵园看白牡丹 》
- 暑退园林物物新 出自 [宋] 吕本中 ·《次潘都尉富季申冬日探梅韵二首 其一 》
- 春动园林物物鲜 出自 [宋] 任希夷 ·《小亭 》
- 郊园物物近清明 出自 [宋] 李彭 ·《春日怀秦髯 》
- 园林气少和 出自 [宋] 陆游 ·《初夏幽居杂赋七首 其二 》
- 林园尚吐芳 出自 [宋] 赵蕃 ·《万安道中二首 其二 》
- 庾岭霜林和靖园 出自 [宋] 杨万里 ·《乡士李英才得老潘墨法善作墨梅复喜作诗艮斋目以三奇赠之七字予复同赋云 》
- 林园无俗物 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其五 》
- 园林景物新 出自 [宋] 陆游 ·《东窗遣兴三首 其一 》
- 风雨调和物物成 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其一九 》
- 从今物物被和风 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合春帖子 其五 》