“循环无定期”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“循环无定期”出自哪首诗？
答案： “循环无定期”出自： 唐代 孟郊的 《监察十五叔东斋招李益端公会别》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xún huán wú dìng qī ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“循环无定期”的上一句是什么？
答案：
“循环无定期”的上一句是： 莫作遶山云 , 诗句拼音为： mò zuò rào shān yún
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“循环无定期”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“循环无定期”已经是最后一句了。
“循环无定期”全诗
监察十五叔东斋招李益端公会别 (jiān chá shí wǔ shū dōng zhāi zhāo lǐ yì duān gōng huì bié)
欲知惜别情，泻水还清池。
此地有君子，芳兰步葳蕤。
手掇杂英佩，意摇春夜思。
莫作遶山云，循环无定期。
仄平仄仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
“循环无定期”繁体原文
監察十五叔東齋招李益端公會別
欲知惜別情，瀉水還清池。
此地有君子，芳蘭步葳蕤。
手掇雜英珮，意搖春夜思。
莫作遶山雲，循環無定期。
“循环无定期”韵律对照
仄平仄仄平，仄仄平平平。
欲知惜别情，泻水还清池。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
此地有君子，芳兰步葳蕤。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
手掇杂英佩，意摇春夜思。
仄仄仄平平，平平平仄仄。
莫作遶山云，循环无定期。
“循环无定期”全诗注音
欲知惜别情，泻水还清池。
此地有君子，芳兰步葳蕤。
手掇杂英佩，意摇春夜思。
莫作遶山云，循环无定期。
“循环无定期”全诗翻译
译文：
欲了解珍惜离别之情，就像水流泻入清澈的池中。
在这个地方有一位君子，优雅地踏着芳香的兰草和葳蕤花。
手中捧着各种芳香的花卉，心中摇摆着对春夜的思念。
不要像绕山云般循环往复，没有固定的周期。
“循环无定期”总结赏析
赏析：这首诗《监察十五叔东斋招李益端公会别》是唐代诗人孟郊的作品，表达了离别之情和友谊的珍贵。诗人在此诗中通过精致的描写和深刻的感慨，展现了离别时的深情厚谊以及对友人的美好祝愿。
首节：“欲知惜别情，泻水还清池。”这两句表达了诗人的离别之情。诗人渴望别人理解他对友情的珍视，将其比喻为清澈的水流，意味着友情的纯洁和宝贵。
第二节：“此地有君子，芳兰步葳蕤。”这里描述了聚会的地点，将相聚之地赋予了高雅和美好的形象，君子的出现更加彰显了友情的高贵。
第三节：“手掇杂英佩，意摇春夜思。”这句描写了人们聚会时手持着采摘的鲜花，这些花朵象征着友情的美好和生机，而“春夜思”则表达了诗人对友情的深思熟虑。
最后一节：“莫作遶山云，循环无定期。”诗人希望友情可以像山川般永恒不变，没有固定的期限，可以一直延续下去，意味着友情的长久和不朽。
“循环无定期”相关诗句：
- 循环无定期 出自 [唐] 孟郊 ·《监察十五叔东斋招李益端公会别 》
- 循环念归期 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王安之太博归西京 》
- 循环乃无端 出自 [宋] 刘攽 ·《拟古六首 其三 》
- 循环亦无极 出自 [宋] 范仲淹 ·《四民诗 士 》
- 循环势无穷 出自 [宋] 欧阳修 ·《乞药有感呈梅圣俞 》
- 循环无了日 出自 [宋] 陈藻 ·《东林春晚作 》
- 循环无终极 出自 [唐] 王氏妇 ·《与李章武赠荅诗 二 》
- 循环既无端 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其一三二 》
- 循环无已时 出自 [唐] 白居易 ·《北窗三友 》
- 数循环而无端 出自 [宋] 孙因 ·《越问 良牧 》
- 循环反覆无穷已 出自 [唐] 罗隐 ·《鼓吹曲辞 芳树 》
- 循环造化果无端 出自 [宋] 李昴英 ·《八月骤寒 》
- 甲子循环浩无数 出自 [宋] 曾丰 ·《贺德庆陈倅生朝 》
- 浩劫循环无始终 出自 [宋] 曾极 ·《展上公 》
- 日月循环无昼夜 出自 [宋] 释月磵 ·《达此宗 》
- 循环反覆无终已 出自 [唐] 罗隐 ·《芳树 》
- 循环下上无时了 出自 [宋] 李处权 ·《士贵要予赋水轮因广之幸率介卿同作兼呈郭宰 》
- 循环靡休 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其九 》
- 富贵无定期 出自 [宋] 邵雍 ·《偶见吟 其一 》
- 流星无定期 出自 [唐] 乔知之 ·《定情篇 》