首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠楷长老 > 若论有无宁见法

“若论有无宁见法”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“若论有无宁见法”出自哪首诗?

答案:若论有无宁见法”出自: 宋代 李复 《赠楷长老》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: ruò lùn yǒu wú nìng jiàn fǎ ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“若论有无宁见法”的上一句是什么?

答案:若论有无宁见法”的上一句是: 岂论空身与色身 , 诗句拼音为: qǐ lùn kōng shēn yǔ sè shēn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“若论有无宁见法”的下一句是什么?

答案:若论有无宁见法”的下一句是: 须知开悟不因人 , 诗句拼音为: xū zhī kāi wù bù yīn rén ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“若论有无宁见法”全诗

赠楷长老 (zèng kǎi zhǎng lǎo)

朝代:宋    作者: 李复

灵源独耀脱根尘,岂论空身与色身。
若论有无宁见法,须知开悟不因人。
病瘖得味难形语,走饿还家忽忘贫。
薪火相交多少险,烦师与衆指迷津。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

líng yuán dú yào tuō gēn chén , qǐ lùn kōng shēn yǔ sè shēn 。
ruò lùn yǒu wú nìng jiàn fǎ , xū zhī kāi wù bù yīn rén 。
bìng yīn dé wèi nán xíng yǔ , zǒu è huán jiā hū wàng pín 。
xīn huǒ xiāng jiāo duō shǎo xiǎn , fán shī yǔ zhòng zhǐ mí jīn 。

“若论有无宁见法”繁体原文

贈楷長老

靈源獨耀脫根塵,豈論空身與色身。
若論有無寧見法,須知開悟不因人。
病瘖得味難形語,走餓還家忽忘貧。
薪火相交多少險,煩師與衆指迷津。

“若论有无宁见法”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
灵源独耀脱根尘,岂论空身与色身。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
若论有无宁见法,须知开悟不因人。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
病瘖得味难形语,走饿还家忽忘贫。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
薪火相交多少险,烦师与衆指迷津。

“若论有无宁见法”全诗注音

líng yuán dú yào tuō gēn chén , qǐ lùn kōng shēn yǔ sè shēn 。

灵源独耀脱根尘,岂论空身与色身。

ruò lùn yǒu wú nìng jiàn fǎ , xū zhī kāi wù bù yīn rén 。

若论有无宁见法,须知开悟不因人。

bìng yīn dé wèi nán xíng yǔ , zǒu è huán jiā hū wàng pín 。

病瘖得味难形语,走饿还家忽忘贫。

xīn huǒ xiāng jiāo duō shǎo xiǎn , fán shī yǔ zhòng zhǐ mí jīn 。

薪火相交多少险,烦师与衆指迷津。

“若论有无宁见法”全诗翻译

译文:
灵性的根源独自闪耀,超越尘世束缚。无论是虚空无物的本体还是具有形体的色身,都不足为奇。如果要论述有或无,更应该观照佛法的智慧,而不是凭借个人观点。要明白开悟并不是由他人所能左右的。对于疾病与失语的人来说,他们能够品尝到滋味,但无法用语言来表达。而曾经流浪饥饿的人,一旦回到家乡,却会忽然忘却贫穷的痛苦。修行如同两把交叉的薪火,相互影响,困难重重。迷失方向时,繁琐的指引与众多的迷津都可能让人陷入困境。
全文总结:此文通过运用富有哲理的比喻,阐述了灵性的独立与超越,以及修行中的困境和顿悟的本质。通过对人生境遇的描绘,表达了对智慧与开悟的追求。同时,文中提醒人们不要被物质与世俗的束缚所迷惑,而应当专注于佛法智慧的领悟。

“若论有无宁见法”诗句作者李复介绍:

李复(一○五二~?)(《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》),字履中,号潏水先生,原籍开封祥符(今河南开封),因其先人累官关右,遂爲长安(今陕西西安)人(同上书《李居士墓志铭》)。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年(一○七九)进士。五年,摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年(一○九九),以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初,迁直秘阁、熙河转运使。三年(一一○四)知郑、陈二州。四年,改知冀州;秋,除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷,其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四,《宋元学案》卷三一有传。 李复诗,以影印文渊阁《四库全书·潏水集》爲底本,参校文津阁《四库全书》本(藏北京图书馆,简称文津阁本)和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“若论有无宁见法”相关诗句: