“琢句真无益”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“琢句真无益”出自哪首诗?
答案: “琢句真无益”出自: 宋代 苏泂的 《琢句》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhuó jù zhēn wú yì ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“琢句真无益”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“琢句真无益”已经是第一句了。
问题3:“琢句真无益”的下一句是什么?
答案: “琢句真无益”的下一句是: 论诗新有名 , 诗句拼音为: lùn shī xīn yǒu míng ,诗句平仄:平平平仄平。
“琢句真无益”全诗
琢句 (zhuó jù)
琢句真无益,论诗新有名。
客怀无远近,人事只翻腾。
积水明寒树,饥鸿咽夜声。
半年安坐得,又作雨中行。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“琢句真无益”繁体原文
琢句
琢句真無益,論詩新有名。
客懷無遠近,人事只翻騰。
積水明寒樹,饑鴻咽夜聲。
半年安坐得,又作雨中行。
“琢句真无益”韵律对照
仄仄平平仄,平平平仄平。
琢句真无益,论诗新有名。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
客怀无远近,人事只翻腾。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
积水明寒树,饥鸿咽夜声。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
半年安坐得,又作雨中行。
“琢句真无益”全诗注音
琢句真无益,论诗新有名。
客怀无远近,人事只翻腾。
积水明寒树,饥鸿咽夜声。
半年安坐得,又作雨中行。
“琢句真无益”全诗翻译
译文:
琢句改动真的没有益处,论诗却能获得新的声名。
身为旅客,不论所在远近,内心只有翻腾不安的情绪。
水面积聚清寒,寒树倒映其中,饥饿的孤鸿在夜晚发出悲鸣。
半年时间安坐得很久,又再次在雨中踏上行程。
总结:
诗人通过琢句无益与论诗新名的对比,表达了对于诗歌创作的思考。身为旅客,内心翻腾,感受到寂寞与无奈。描述了积水明寒树和饥鸿咽夜声,描绘出寂静的夜晚景象。半年静坐后,又再次踏上雨中行程,生活的变迁和孤寂的心境在诗中交织。
“琢句真无益”相关诗句:
- 琢句真无益 出自 [宋] 苏泂 ·《琢句 》
- 琢句真须琢玉郎 出自 [宋] 仲并 ·《和耿时举梅雪二首 其二 》
- 忍寒琢句声益微 出自 [宋] 朱翌 ·《用禁物体书雪 》
- 五字琢句真长城 出自 [宋] 刘子翬 ·《入白水次韵刘温其诗 》
- 琢句心无味 出自 [唐] 齐己 ·《夏日梅雨中寄睦公 》
- 琢句老无闻 出自 [宋] 赵蕃 ·《八日五日雨 》
- 琢句如琢玉 出自 [宋] 陈舜俞 ·《送诗僧惠师 》
- 诗翁琢句玉无瑕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《盖郎中惠诗有二强攻一老不战而胜之嘲次韵解之 》
- 喜君琢句无余迹 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵谢郑教授二首 其二 》
- 贵无雕琢是天真 出自 [宋] 吕陶 ·《送刘仪甫职方东归二首 其一 》
- 新诗句句琢珉瑜 出自 [宋] 苏过 ·《次韵程秀才求作其先人埋铭 》
- 琢得一句两句出 出自 [宋] 韩淲 ·《赵十同饮 》
- 晚无书画真无益 出自 [宋] 陆文圭 ·《刘澹斋求米船谩赋二绝 其二 》
- 无说无闻真利益 出自 [宋] 释印肃 ·《题经楼语 》
- 追琢益自勤 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送友赴试钜野送之西门时方有外舅之戚极目无聊归不得卧作诗五首却寄以风云入壮怀爲韵 其二 》
- 琢磨三益友 出自 [宋] 李石 ·《谢冯济远惠端砚 》
- 琢磨三益重 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬杨八庶子喜韩吴兴与余同迁见赠 》
- 益友琢磨吾岂敢 出自 [宋] 王炎 ·《酬陈叔裕四首 其四 》
- 施及无求益见真 出自 [宋] 释居简 ·《谢乔丞相 》
- 平生识字真无益 出自 [宋] 刘子翬 ·《士特赠笔 》