“喜君琢句无余迹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“喜君琢句无余迹”出自哪首诗?
答案: “喜君琢句无余迹”出自: 宋代 王庭珪的 《次韵谢郑教授二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xǐ jūn zhuó jù wú yú jì ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“喜君琢句无余迹”的上一句是什么?
答案:
“喜君琢句无余迹”的上一句是: 论文今复得徐坚 , 诗句拼音为: lùn wén jīn fù dé xú jiān
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“喜君琢句无余迹”的下一句是什么?
答案: “喜君琢句无余迹”的下一句是: 诗到无成却澹然 , 诗句拼音为: shī dào wú chéng què dàn rán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“喜君琢句无余迹”全诗
次韵谢郑教授二首 其二 (cì yùn xiè zhèng jiào shòu èr shǒu qí èr)
骑马凌风拟八仙,不须三斗始朝天。
细听街吏冬冬鼓,看舞歌姬步步莲。
问事未应无伯始,论文今复得徐坚。
喜君琢句无余迹,诗到无成却澹然。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“喜君琢句无余迹”繁体原文
次韻謝鄭教授二首 其二
騎馬凌風擬八仙,不須三斗始朝天。
細聽街吏鼕鼕鼓,看舞歌姬步步蓮。
問事未應無伯始,論文今復得徐堅。
喜君琢句無餘跡,詩到無成却澹然。
“喜君琢句无余迹”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
骑马凌风拟八仙,不须三斗始朝天。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
细听街吏冬冬鼓,看舞歌姬步步莲。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
问事未应无伯始,论文今复得徐坚。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
喜君琢句无余迹,诗到无成却澹然。
“喜君琢句无余迹”全诗注音
骑马凌风拟八仙,不须三斗始朝天。
细听街吏冬冬鼓,看舞歌姬步步莲。
问事未应无伯始,论文今复得徐坚。
喜君琢句无余迹,诗到无成却澹然。
“喜君琢句无余迹”全诗翻译
译文:
骑着马在疾风中模仿八仙的行为,不需等到三斗时间就可早早朝拜上天。
仔细倾听街头巡警冬冬敲打的鼓声,观赏歌姬舞者一步步翩跹如莲花盛开。
询问有关公事尚未得到伯始的回应,而论文如今又被徐坚认可。
欣喜于你的诗句雕琢不留痕迹,诗才达到高峰却显得淡然从容。
全文总结:诗人以豪放自得的姿态,形容骑马迎风,仿效八仙行天的豪情壮举,毫不拖延便向天空进发;又描写了街头巡警的鼓声与歌姬舞者的舞姿,形成一幅繁华热闹的城市景象;隐喻自己的诗文虽未得到高官的赏识,但得到友人徐坚的认可,因此感到欣慰与淡然。整篇诗意充沛,形象生动,表达了诗人豁达豪放的个性和对诗文创作的坚持与随遇而安的态度。
“喜君琢句无余迹”总结赏析
《次韵谢郑教授二首 其二》这首诗是王庭珪的作品,可以分析如下:
这首诗以骑马凌风的姿态开篇,暗含了对追求卓越的向往,仿佛要步入神仙般的境界。作者用“不须三斗始朝天”来强调无需多少努力,就能达到卓越的境地,这种豁达的心态令人钦佩。
接下来,诗人聚焦于街头的景象,街吏的冬冬鼓声和歌姬的步步莲舞,勾画出了生活的热闹和欢乐。这里通过街头景象的描写,反衬出了诗人内心的宁静与豁达,似乎在暗示不论外界如何喧嚣,内心仍可保持从容。
第三联提到了“问事未应无伯始,论文今复得徐坚”,表达了对学问和事业的期望和追求。作者似乎在告诉读者,不论起点如何,只要坚持追求,就能取得成功。这里的伯始和徐坚都是历史上的文学家,有着卓越的成就。
最后两句“喜君琢句无余迹,诗到无成却澹然”表现出作者对于创作的态度。他喜欢君子般的创作,追求高尚纯粹,不在乎成就和功名。这句话也强调了淡泊名利的境界,与前面的内容形成了鲜明的对比。
“喜君琢句无余迹”相关诗句:
- 喜君琢句无余迹 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵谢郑教授二首 其二 》
- 剩喜今年琢句频 出自 [宋] 仲并 ·《用前韵奉寄孟峤之 》
- 强挹余尘时琢句 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵思道送董无求兼寄思道 》
- 看君琢幽句 出自 [宋] 周紫芝 ·《文殊老人寄和张宰共赋堂诗要余同作 》
- 喜君句法无餻字 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵子充九日建天寜道场罢遂游尧祠 》
- 賸琢琼瑶君句巧 出自 [宋] 刘挚 ·《承以旧韵示喜霁诗次和 》
- 凭君琢句留金蕊 出自 [宋] 唐仲友 ·《蜡梅十五绝和陈天予韵 其一五 》
- 知君琢句用功深 出自 [宋] 黄公度 ·《邵监携诗相访用集中闲居韵爲谢 》
- 梦君琢句俯清流 出自 [宋] 张守 ·《题舍弟舒啸亭 》
- 琢句真须琢玉郎 出自 [宋] 仲并 ·《和耿时举梅雪二首 其二 》
- 琢句心无味 出自 [唐] 齐己 ·《夏日梅雨中寄睦公 》
- 琢句老无闻 出自 [宋] 赵蕃 ·《八日五日雨 》
- 琢句真无益 出自 [宋] 苏泂 ·《琢句 》
- 琢句如琢玉 出自 [宋] 陈舜俞 ·《送诗僧惠师 》
- 诗翁琢句玉无瑕 出自 [宋] 黄庭坚 ·《盖郎中惠诗有二强攻一老不战而胜之嘲次韵解之 》
- 琢得一句两句出 出自 [宋] 韩淲 ·《赵十同饮 》
- 新诗句句琢珉瑜 出自 [宋] 苏过 ·《次韵程秀才求作其先人埋铭 》
- 但喜囊余长吉句 出自 [宋] 周紫芝 ·《奉酬陈彦育用庭藻韵示三诗 其二 》
- 旧迹蒙君丽句夸 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵郑琰登睦州高峯塔 》
- 得句君应喜 出自 [宋] 王之道 ·《和沈次韩秋日雨後督子厚报 》