首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题祁门岳王庙 > 鼪啼鼯笑纷披猖

“鼪啼鼯笑纷披猖”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“鼪啼鼯笑纷披猖”出自哪首诗？

答案： “鼪啼鼯笑纷披猖”出自： 宋代 方岳的 《题祁门岳王庙》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shēng tí wú xiào fēn pī chāng ，诗句平仄： 平平平仄平平平 。

问题2：“鼪啼鼯笑纷披猖”的上一句是什么？

答案： “鼪啼鼯笑纷披猖”的上一句是： 三精雾塞天地光 , 诗句拼音为： sān jīng wù sāi tiān dì guāng ，诗句平仄： 平平平仄平平平 。

问题3：“鼪啼鼯笑纷披猖”的下一句是什么？

答案： “鼪啼鼯笑纷披猖”的下一句是： 中分宇宙尊犬羊 , 诗句拼音为： zhōng fēn yǔ zhòu zūn quǎn yáng ，诗句平仄：○○仄仄平仄平。

“鼪啼鼯笑纷披猖”全诗

题祁门岳王庙 (tí qí mén yuè wáng miào)

。 朝代：宋 。    作者： 方岳。

神京鳞介腥衣裳，三精雾塞天地光。
鼪啼鼯笑纷披猖，中分宇宙尊犬羊。
谁其与者沦纲常，受计於虏扼我吭。
王心凛凛天苍苍，以次来缚归朝堂。
自南自北诺已偿，焉用与虏为胥戕。
为讐报仇胡不臧，至今淮堑为河湟。
每观王传心摧伤，怒发为立胆为张。
皇畀予邑於祁阊，闻王有像北山冈。
欲往从之洁予觞，简书之言不我遑，今且去此何敢忘。
牲肥酒香时日良，金戈铁马山茫茫。

平平平仄平○平，○平仄仄平仄平。
平平平仄平平平，○○仄仄平仄平。
平○仄仄平平平，仄仄平仄仄仄○。
○平仄仄平○○，仄仄平仄平平平。
仄平仄仄仄仄○，平仄仄仄平平平。
平平仄平平仄平，仄平平仄平平平。
仄○○○平平平，仄仄平仄仄平○。
平仄仄仄平平平，○○仄仄仄平平。
仄仄○平仄仄平，仄平平平仄仄平，平○仄仄平仄仄。
平平仄平平仄平，平平仄仄平平平。

shén jīng lín jiè xīng yī shang ， sān jīng wù sāi tiān dì guāng 。
shēng tí wú xiào fēn pī chāng ， zhōng fēn yǔ zhòu zūn quǎn yáng 。
shuí qí yǔ zhě lún gāng cháng ， shòu jì wū lǔ è wǒ kēng 。
wáng xīn lǐn lǐn tiān cāng cāng ， yǐ cì lái fù guī cháo táng 。
zì nán zì běi nuò yǐ cháng ， yān yòng yǔ lǔ wèi xū qiāng 。
wèi chóu bào chóu hú bù zāng ， zhì jīn huái qiàn wèi hé huáng 。
měi guān wáng chuán xīn cuī shāng ， nù fā wèi lì dǎn wèi zhāng 。
huáng bì yǔ yì wū qí chāng ， wén wáng yǒu xiàng běi shān gāng 。
yù wǎng cóng zhī jié yǔ shāng ， jiǎn shū zhī yán bù wǒ huáng ， jīn qiě qù cǐ hé gǎn wàng 。
shēng féi jiǔ xiāng shí rì liáng ， jīn gē tiě mǎ shān máng máng 。

“鼪啼鼯笑纷披猖”繁体原文

題祁門岳王廟

神京鱗介腥衣裳，三精霧塞天地光。
鼪啼鼯笑紛披猖，中分宇宙尊犬羊。
誰其與者淪綱常，受計於虜扼我吭。
王心凜凜天蒼蒼，以次來縛歸朝堂。
自南自北諾已償，焉用與虜爲胥戕。
爲讐報仇胡不臧，至今淮塹爲河湟。
每觀王傳心摧傷，怒髮爲立膽爲張。
皇畀予邑於祁閶，聞王有像北山岡。
欲往從之潔予觴，簡書之言不我遑，今且去此何敢忘。
牲肥酒香時日良，金戈鐵馬山茫茫。

“鼪啼鼯笑纷披猖”韵律对照

平平平仄平○平，○平仄仄平仄平。
神京鳞介腥衣裳，三精雾塞天地光。

平平平仄平平平，○○仄仄平仄平。
鼪啼鼯笑纷披猖，中分宇宙尊犬羊。

平○仄仄平平平，仄仄平仄仄仄○。
谁其与者沦纲常，受计於虏扼我吭。

○平仄仄平○○，仄仄平仄平平平。
王心凛凛天苍苍，以次来缚归朝堂。

仄平仄仄仄仄○，平仄仄仄平平平。
自南自北诺已偿，焉用与虏为胥戕。

平平仄平平仄平，仄平平仄平平平。
为讐报仇胡不臧，至今淮堑为河湟。

仄○○○平平平，仄仄平仄仄平○。
每观王传心摧伤，怒发为立胆为张。

平仄仄仄平平平，○○仄仄仄平平。
皇畀予邑於祁阊，闻王有像北山冈。

仄仄○平仄仄平，仄平平平仄仄平，平○仄仄平仄仄。
欲往从之洁予觞，简书之言不我遑，今且去此何敢忘。

平平仄平平仄平，平平仄仄平平平。
牲肥酒香时日良，金戈铁马山茫茫。

“鼪啼鼯笑纷披猖”全诗注音

shén jīng lín jiè xīng yī shang ， sān jīng wù sāi tiān dì guāng 。

神京鳞介腥衣裳，三精雾塞天地光。

shēng tí wú xiào fēn pī chāng ， zhōng fēn yǔ zhòu zūn quǎn yáng 。

鼪啼鼯笑纷披猖，中分宇宙尊犬羊。

shuí qí yǔ zhě lún gāng cháng ， shòu jì wū lǔ è wǒ kēng 。

谁其与者沦纲常，受计於虏扼我吭。

wáng xīn lǐn lǐn tiān cāng cāng ， yǐ cì lái fù guī cháo táng 。

王心凛凛天苍苍，以次来缚归朝堂。

zì nán zì běi nuò yǐ cháng ， yān yòng yǔ lǔ wèi xū qiāng 。

自南自北诺已偿，焉用与虏为胥戕。

wèi chóu bào chóu hú bù zāng ， zhì jīn huái qiàn wèi hé huáng 。

为讐报仇胡不臧，至今淮堑为河湟。

měi guān wáng chuán xīn cuī shāng ， nù fā wèi lì dǎn wèi zhāng 。

每观王传心摧伤，怒发为立胆为张。

huáng bì yǔ yì wū qí chāng ， wén wáng yǒu xiàng běi shān gāng 。

皇畀予邑於祁阊，闻王有像北山冈。

yù wǎng cóng zhī jié yǔ shāng ， jiǎn shū zhī yán bù wǒ huáng ， jīn qiě qù cǐ hé gǎn wàng 。

欲往从之洁予觞，简书之言不我遑，今且去此何敢忘。

shēng féi jiǔ xiāng shí rì liáng ， jīn gē tiě mǎ shān máng máng 。

牲肥酒香时日良，金戈铁马山茫茫。

“鼪啼鼯笑纷披猖”全诗翻译

译文：

神京上，龙鳞盔甲充满腥味，三清的神雾笼罩着天地之光。
猛兽啼叫，松鼠欢笑，狂野的景象展现，宇宙中分立出尊贵的狗和羊。
有谁能够保持常理，承受虏人的权谋，压迫我无法呼吸。
王者的心志坚定，天空广阔，一步步走向朝堂，被束缚而归。
无论是南还是北，誓言已经履行，何必与虏人为伍，伤害自己的尊严。
为了报仇雪恨，古往今来，淮河和堑道成了边界。
每次思及王者的传承，心头受到摧残，愤怒驱使着坚强的意志，勇气在胸中升腾。
皇帝将土地赐予我在祁阊，听闻王者有雕像在北山冈。
想前去朝拜，举起清酒，但书信的言辞不能让我放下，如今还要离开，怎能忘却？
祭祀时牲畜肥壮，美酒香浓，良好的日子，但金戈铁马的战争遍布山野。
（全诗意指对虏人统治的愤怒，呼唤着强大的力量，展现着对国家荣耀的渴望。）

“鼪啼鼯笑纷披猖”诗句作者方岳介绍：

方岳（一一九九～一二六二），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。理宗绍定五年（一二三二）进士，历南康军、滁州教授，淮东安抚司干官，进礼、兵部架阁，添差淮东制司干官。因代淮帅赵葵书稿责史嵩之，史嗾言者论罢，闲居四年。范锺爲左丞相，除太学博士兼景献府教授。淳佑六年（一二四六）迁宗学博士，以宗正丞权三部郎官。出知南康军，移知邵武军，宝佑三年（一二五五）改知饶州、宁国府，未上而罢，闲居七年。程元凤当国，起知袁州。丁大全当国，以忤命劾罢。贾似道当国，起知抚州，辞不赴。景定三年卒，年六十四。明嘉靖中裔孙方谦刊有《秋崖先生小稿》文四十五卷、诗三十四卷，清四库馆臣据当时另一影宋抄本《秋崖新稿》合编爲《秋崖集》四十卷。《秋崖集》较明刊本多出诗八十余首，但明刊本中亦有诗十余首爲《秋崖集》所无。事见《秋崖先生小稿》卷首元洪焱祖《秋崖先生传》。　方岳诗，以明嘉靖五年祁门方氏刻《秋崖先生小稿》（藏上海图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·秋崖集》（简称四库本）、清翁同书批校并跋抄本（简称翁本，藏北京图书馆）。《秋崖集》中多出的诗，编爲第三十五卷，新辑集外诗编爲第三十六卷。更多...

“鼪啼鼯笑纷披猖”相关诗句：

“鼪啼鼯笑纷披猖”每个字的意思：

包含“鼪啼鼯笑纷披猖”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂