“谋生成龃龉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谋生成龃龉”出自哪首诗?
答案: “谋生成龃龉”出自: 宋代 王庭珪的 《和施倅岁暮感怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: móu shēng chéng jǔ yǔ ,诗句平仄: 平平平平○ 。
问题2:“谋生成龃龉”的上一句是什么?
答案:
“谋生成龃龉”的上一句是: 交情势利疏 , 诗句拼音为: jiāo qíng shì lì shū
,诗句平仄: 平平平平○ 。
问题3:“谋生成龃龉”的下一句是什么?
答案: “谋生成龃龉”的下一句是: 欲进复踌躇 , 诗句拼音为: yù jìn fù chóu chú ,诗句平仄:仄仄仄平○。
“谋生成龃龉”全诗
和施倅岁暮感怀 (hé shī cuì suì mù gǎn huái)
野阔生愁兴,时危无定居。
渊明伤倦鸟,张翰忆鲈鱼。
宦路风波恶,交情势利疏。
谋生成龃龉,欲进复踌躇。
盗贼犹猖蹶,田园未垦锄。
君王图治切,新下急贤书。
仄仄平平○,平平平仄平。
平平平仄仄,○仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平平○,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
“谋生成龃龉”繁体原文
和施倅歲暮感懷
野闊生愁興,時危無定居。
淵明傷倦鳥,張翰憶鱸魚。
宦路風波惡,交情勢利疏。
謀生成齟齬,欲進復躊躇。
盜賊猶猖蹶,田園未墾鋤。
君王圖治切,新下急賢書。
“谋生成龃龉”韵律对照
仄仄平平○,平平平仄平。
野阔生愁兴,时危无定居。
平平平仄仄,○仄仄平平。
渊明伤倦鸟,张翰忆鲈鱼。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
宦路风波恶,交情势利疏。
平平平平○,仄仄仄平○。
谋生成龃龉,欲进复踌躇。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
盗贼犹猖蹶,田园未垦锄。
平○平仄仄,平仄仄平平。
君王图治切,新下急贤书。
“谋生成龃龉”全诗注音
野阔生愁兴,时危无定居。
渊明伤倦鸟,张翰忆鲈鱼。
宦路风波恶,交情势利疏。
谋生成龃龉,欲进复踌躇。
盗贼犹猖蹶,田园未垦锄。
君王图治切,新下急贤书。
“谋生成龃龉”全诗翻译
译文:
野地辽阔,生活中愁苦滋生,处于时局危险之中,没有固定的居处。
渊明伤感疲惫的鸟儿,张翰怀念曾经钓到的鲈鱼。
在仕途上,风波险恶,人际交往中充斥着利己心态,友情疏远。
谋划事业时遇到种种障碍和摩擦,渴望前进又犹豫不决。
盗贼仍然猖獗横行,田园乡野未能耕种和整治。
君王渴望国家治理有方,急需招贤纳士的书信下发。
总结:全文:这是一首描写了野外生活艰辛、时局动荡的古诗。诗人通过描写自然景观与个人遭遇,抒发了对社会现状和宦途的忧虑,表达了对友情淡薄和国家治理的期望。
“谋生成龃龉”总结赏析
赏析::
这首诗《和施倅岁暮感怀》表达了诗人王庭珪在岁末时兴起的感慨和忧虑。诗人通过一系列的意象和情感表达了他对于世事变迁和个人境遇的思考。
首先,诗人描述了自己身临其境的感受,野外的广袤景色与他的忧虑形成鲜明的对比。野阔生愁兴,意味着诗人内心的焦虑和不安,伴随着时局动荡,他没有一个稳定的居所。
接着,诗中提到了两位古代文人,渊明和张翰。渊明伤倦鸟,张翰忆鲈鱼,这两句表达了对往事的怀念和对过去友情的思念,暗示着诗人对于友情和自己的文学生涯的回顾。
诗的后半部分描述了社会和人际关系的复杂性。宦路风波恶,交情势利疏,谋生成龃龉,欲进复踌躇,这些句子描绘了诗人身处宦海,面临的挑战和矛盾。他感受到了友情与权谋之间的矛盾,以及个人抱负与困境之间的矛盾。
最后,诗人提到了社会问题和国家治理的迫切性。盗贼犹猖繁,田园未垦锄,君王图治切,新下急贤书。这些句子表达了诗人对社会秩序的担忧和对国家前途的关切,同时也表现出他对于改革和进步的期望。
标签:
抒情、社会思考、友情、国家治理
“谋生成龃龉”相关诗句:
- 谋生成龃龉 出自 [宋] 王庭珪 ·《和施倅岁暮感怀 》
- 夕计朝谋成龃龉 出自 [宋] 郑若冲 ·《纪梦 》
- 谋议渐龃龉 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 早路谋身多龃龉 出自 [宋] 许景衡 ·《退食 》
- 功成坐龃龉 出自 [宋] 安如山 ·《曹将军 》
- 壮图成龃龉 出自 [宋] 胡宿 ·《感怀 》
- 失时成龃龉 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一百八 》
- 边幅生龃龉 出自 [宋] 熊禾 ·《题林氏药圃 》
- 墨泓龃龉冰生衣 出自 [宋] 范成大 ·《次韵李子永雪中长句 》
- 一生龃龉更何求 出自 [宋] 陆游 ·《醉中自赠 》
- 一壑生涯长龃龉 出自 [宋] 汪应辰 ·《次汉英教授示和尹少稷韵四首 其一 》
- 无有龃龉 出自 [唐] 韩愈 ·《元和圣德诗 》
- 龃龉终莫齐 出自 [宋] 王令 ·《寄崔伯易 》
- 宦途多龃龉 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 而堪长龃龉 出自 [宋] 高斯得 ·《不浮欲卜居霅川而未决再用韵趣之 》
- 所欲空龃龉 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻端午日与迟适远三子出游 》
- 何用频龃龉 出自 [宋] 苏颂 ·《送郑无忌南归 》
- 我行既龃龉 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《秉之兄受代还京师余送行次甘陵雨三昼夜不止十二日乃雪平地几尺木压而折者十三四十五日既别秉之於南郭赋其事以寄王履道王时在大名 》
- 龃龉如雁齿 出自 [宋] 孔平仲 ·《使纸甚费 》
- 非予独龃龉 出自 [宋] 高斯得 ·《平生欲一游金陵而不得再用韵简不浮 》