“腰钱骑鹤上扬州”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“腰钱骑鹤上扬州”出自哪首诗？
答案： “腰钱骑鹤上扬州”出自： 宋代 杨冠的 《上扬州太守》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yāo qián qí hè shàng yáng zhōu ，诗句平仄： 平○○仄仄平平 。
问题2：“腰钱骑鹤上扬州”的上一句是什么？
答案：
“腰钱骑鹤上扬州”的上一句是： 古人肉食无远谋 , 诗句拼音为：gǔ rén ròu shí wú yuǎn móu
，诗句平仄： 平○○仄仄平平 。
问题3：“腰钱骑鹤上扬州”的下一句是什么？
答案： “腰钱骑鹤上扬州”的下一句是： 春风十里珠帘卷 , 诗句拼音为： chūn fēng shí lǐ zhū lián juàn ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“腰钱骑鹤上扬州”全诗
上扬州太守 (shàng yáng zhōu tài shǒu)
古人肉食无远谋，腰钱骑鹤上扬州。
春风十里珠帘卷，但看竹西歌吹楼。
天朝选用诗书帅，上策公言须自治。
屏翰坚持保障功，江淮益壮金汤势。
北骑不敢纵南牧，关寒烟迷芳草绿。
健儿歌舞乐昇平，一曲梅花细柳营。
仄平仄仄平仄平，平○○仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄○仄平平○平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
○仄平平仄仄平，平平仄仄平○仄。
仄○仄仄仄平仄，平平平平平仄仄。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
“腰钱骑鹤上扬州”繁体原文
上揚州太守
古人肉食無遠謀，腰錢騎鶴上揚州。
春風十里珠簾捲，但看竹西歌吹樓。
天朝選用詩書帥，上策公言須自治。
屏翰堅持保障功，江淮益壯金湯勢。
北騎不敢縱南牧，關寒烟迷芳草綠。
健兒歌舞樂昇平，一曲梅花細柳營。
“腰钱骑鹤上扬州”韵律对照
仄平仄仄平仄平，平○○仄仄平平。
古人肉食无远谋，腰钱骑鹤上扬州。
平平仄仄平平仄，仄○仄平平○平。
春风十里珠帘卷，但看竹西歌吹楼。
平平仄仄平平仄，仄仄平平平仄仄。
天朝选用诗书帅，上策公言须自治。
○仄平平仄仄平，平平仄仄平○仄。
屏翰坚持保障功，江淮益壮金汤势。
仄○仄仄仄平仄，平平平平平仄仄。
北骑不敢纵南牧，关寒烟迷芳草绿。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
健儿歌舞乐昇平，一曲梅花细柳营。
“腰钱骑鹤上扬州”全诗注音
古人肉食无远谋，腰钱骑鹤上扬州。
春风十里珠帘卷，但看竹西歌吹楼。
天朝选用诗书帅，上策公言须自治。
屏翰坚持保障功，江淮益壮金汤势。
北骑不敢纵南牧，关寒烟迷芳草绿。
健儿歌舞乐昇平，一曲梅花细柳营。
“腰钱骑鹤上扬州”全诗翻译
译文：
古时人们只顾眼前，不思长远计划，有些人甚至腰缠万贯，骑着鹤儿飞往扬州。
春风吹过，美丽的珠帘卷起，只见西边竹林中传来歌吹之声。
天朝选拔优秀的诗书领袖，上策是让智者自行治理。
厉害的文人坚持保护自己的成就，江淮地区的实力不断壮大。
北方的骑兵不敢妄动南方的牧民，寒冷的关山烟雾笼罩着翠绿的草原。
壮健的年轻人歌舞欢庆昇平时光，一曲梅花细柳之舞展现在营地中。
全诗写古代社会现象，强调长远规划、自主治理、保护成就以及地方实力的重要性。
“腰钱骑鹤上扬州”相关诗句：
- 腰钱骑鹤上扬州 出自 [宋] 杨冠 ·《上扬州太守 》
- 腰钱骑鹤上扬州 出自 [宋] 邹浩 ·《招俞清老并简康远禅师 其一 》
- 人言腰钱骑鹤上扬州 出自 [宋] 欧阳守道 ·《题兴善院净师月岩图 》
- 腰钱骑鹤向扬州 出自 [宋] 杨冠卿 ·《填维扬 》
- 扬州骑得缠腰鹤 出自 [宋] 曹彦约 ·《季直经干喜得三白次师绎韵见饷走笔奉和 》
- 只觅扬州骑鹤钱 出自 [宋] 刘过 ·《上袁文昌知平江五首 其五 》
- 骑鹤上扬州 出自 [宋] 释中仁 ·《举与万法爲侣因缘颂 》
- 骑鹤上扬州 出自 [宋] 释师体 ·《颂古二十九首 其一三 》
- 骑鹤上扬州 出自 [唐] 无名氏 ·《言志 》
- 真成骑鹤上扬州 出自 [宋] 范成大 ·《白云泉 》
- 曾骑白鹤上扬州 出自 [宋] 陈普 ·《自哂 其一 》
- 待看骑鹤上扬州 出自 [宋] 王庭珪 ·《梁道人借示丹经数册阅未遍辄告行归其书赠之以诗二首 其一 》
- 真成骑鹤上扬州 出自 [宋] 戴复古 ·《见淮东制帅赵南仲侍郎相待厚甚特送买山钱又欲刊石屏诗置于扬州郡斋话别叙谢 》
- 真成骑鹤上扬州 出自 [宋] 周必大 ·《陈诚之以长句送扬州花仍催践快阁之约戏答 》
- 无人骑鹤上扬州 出自 [宋] 苏轼 ·《句 其二五 》
- 本来骑鹤上扬州 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其八二 》
- 去年骑鹤上扬州 出自 [宋] 辛弃疾 ·《丙寅岁山间竞传诸将有下棘寺者 》
- 腰钱与骑鹤 出自 [宋] 陈起 ·《寄汪起潜签判 》
- 纷纷骑鹤上扬州 出自 [宋] 陈与义 ·《答元方述怀作 》
- 腰钱自昔妨骑鹤 出自 [宋] 陆游 ·《入春念归尤切有作 》