“反骚端欲陋灵均”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“反骚端欲陋灵均”出自哪首诗?
答案: “反骚端欲陋灵均”出自: 宋代 沈与求的 《单顔徒以盗失邑被谴赦令复官喜而有诗次其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǎn sāo duān yù lòu líng jūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“反骚端欲陋灵均”的上一句是什么?
答案:
“反骚端欲陋灵均”的上一句是: 千里风雷起放臣 , 诗句拼音为:qiān lǐ fēng léi qǐ fàng chén
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“反骚端欲陋灵均”的下一句是什么?
答案: “反骚端欲陋灵均”的下一句是: 宦情遽逐鹏程远 , 诗句拼音为: huàn qíng jù zhú péng chéng yuǎn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“反骚端欲陋灵均”全诗
单顔徒以盗失邑被谴赦令复官喜而有诗次其韵 (dān yán tú yǐ dào shī yì bèi qiǎn shè lìng fù guān xǐ ér yǒu shī cì qí yùn)
千里风雷起放臣,反骚端欲陋灵均。
宦情遽逐鹏程远,喜气犹惊鹊语新。
它日锺鱼应落梦,半生尘土未酬身。
会须更整青云步,往事当令问水滨。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
“反骚端欲陋灵均”繁体原文
單顔徒以盜失邑被譴赦令復官喜而有詩次其韻
千里風雷起放臣,反騷端欲陋靈均。
宦情遽逐鵬程遠,喜氣猶驚鵲語新。
它日鍾魚應落夢,半生塵土未酬身。
會須更整青雲步,往事當令問水濱。
“反骚端欲陋灵均”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
千里风雷起放臣,反骚端欲陋灵均。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宦情遽逐鹏程远,喜气犹惊鹊语新。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
它日锺鱼应落梦,半生尘土未酬身。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
会须更整青云步,往事当令问水滨。
“反骚端欲陋灵均”全诗注音
千里风雷起放臣,反骚端欲陋灵均。
宦情遽逐鹏程远,喜气犹惊鹊语新。
它日锺鱼应落梦,半生尘土未酬身。
会须更整青云步,往事当令问水滨。
“反骚端欲陋灵均”全诗翻译
译文:
千里之外,风雷齐鸣,使我放任。反复思虑,渴望能摆脱愚昧的现状。
身在官场,感情却随着远方的鹏程飞翔,喜悦之情仍未平复,宛如惊飞的喜鹊呢喃新的消息。
将来某一天,我希望能够实现自己的理想,宛如锺鱼落入梦境一般。而至今,一半的生命已经被尘土掩埋,未能完成心愿。
在未来,我必须更加努力,不断奋进,像登青云之巅一般。而回顾往事,务必要向河边的水问询,寻找答案。
全文总结:这篇古文描述了一个官员追求梦想、抱负不凡的内心独白。他渴望飞得更高,摆脱平庸,但在官场中受制于权势,感情与理想背道而驰。他期待未来的梦想成真,却又为时光流逝、未能如愿而感叹。最后,作者呼唤自己要继续努力,追求更高的成就,同时也希望回顾往事,找到未来前进的方向。
“反骚端欲陋灵均”总结赏析
赏析:这首诗《单颜徒以盗失邑被谴赦令复官喜而有诗次其韵》是沈与求所作,表达了诗人对自己宦途波折和复官的喜悦之情。诗人以丰富的意象和巧妙的用词展现了他的情感和思考。
首句"千里风雷起放臣"表现了诗人宦途坎坷的经历,千里之外的风雷暗喻了曲折的道路,而"放臣"则指的是自己。这里以自然景象来象征人生起伏不定。
接下来的句子"反骚端欲陋灵均"表达了诗人对于回归朴实本真的向往,"欲陋灵均"反映了他追求内心平和与高尚品质的渴望。
第三句"宦情遽逐鹏程远"再次点出宦途的坎坷,"鹏程远"表明他一度离开了政治舞台,但是"喜气犹惊鹊语新",说明他对复官的喜悦犹如鹊语般欢腾。
第四句"它日锺鱼应落梦"描写了诗人对未来的希望,"锺鱼"可能指的是官职,"应落梦"表示了他对于实现这一梦想的期待。
最后两句"半生尘土未酬身,会须更整青云步,往事当令问水滨"表现了诗人对于未来的追求,他希望在剩下的人生中能够更好地修身养性,继续向着政治的高峰迈进,同时也在心底对过去的经历有所反思。
“反骚端欲陋灵均”相关诗句:
- 反骚端欲陋灵均 出自 [宋] 沈与求 ·《单顔徒以盗失邑被谴赦令复官喜而有诗次其韵 》
- 楚骚哀灵均 出自 [宋] 程垣 ·《探赜 其二 》
- 长歌灵均骚 出自 [宋] 刘学箕 ·《赋祝次仲八景 潇湘夜雨 》
- 清吟端作反离骚 出自 [宋] 沈与求 ·《摄尉归安呈江嘉 》
- 诗情端合反离骚 出自 [宋] 周必大 ·《吴斗南架阁求梦芳亭诗 其一 》
- 灵均清节离骚囷 出自 [宋] 萧立之 ·《再爲梅赋 》
- 离骚未尽灵均恨 出自 [宋] 陆游 ·《哀郢二首 其一 》
- 灵均自着离骚日 出自 [宋] 张九成 ·《见菊花呈诸名胜 》
- 灵均空诧离骚好 出自 [宋] 王无咎 ·《劝岩师酒 》
- 曾伴灵均赋楚骚 出自 [宋] 释道潜 ·《送兰花与毛正仲运使 其一 》
- 离骚不合自灵均 出自 [唐] 黄滔 ·《过长江 》
- 灵均蔽贤遗骚经 出自 [宋] 谢枋得 ·《菖蒲歌 》
- 骚人尚尤楚灵均 出自 [宋] 朱翌 ·《素馨 》
- 泽畔灵均盍赋骚 出自 [宋] 释善珍 ·《贺赵礼部得祠二首 其一 》
- 灵均清劲余骚雅 出自 [宋] 张九成 ·《咏梅 其一 》
- 旧赋梅花欲反骚 出自 [宋] 释居简 ·《楼大参嘱珣起宗索孤山旧藁 其一 》
- 我欲从灵均 出自 [宋] 文天祥 ·《端午即事 》
- 欲慰灵均恨 出自 [唐] 徐凝 ·《浙西李尚书奏毁淫昏庙 》
- 欲将此意灵均道 出自 [宋] 杨公远 ·《次刘晓窗九日韵 其三 》
- 欲吊灵均能赋否 出自 [唐] 许浑 ·《晨起白云楼寄龙兴江准上人兼呈窦秀才 》