“反骚端欲陋灵均”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“反骚端欲陋灵均”出自哪首诗?

答案:反骚端欲陋灵均”出自: 宋代 沈与求 《单顔徒以盗失邑被谴赦令复官喜而有诗次其韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fǎn sāo duān yù lòu líng jūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“反骚端欲陋灵均”的上一句是什么?

答案:反骚端欲陋灵均”的上一句是: 千里风雷起放臣 , 诗句拼音为:qiān lǐ fēng léi qǐ fàng chén ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“反骚端欲陋灵均”的下一句是什么?

答案:反骚端欲陋灵均”的下一句是: 宦情遽逐鹏程远 , 诗句拼音为: huàn qíng jù zhú péng chéng yuǎn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“反骚端欲陋灵均”全诗

单顔徒以盗失邑被谴赦令复官喜而有诗次其韵 (dān yán tú yǐ dào shī yì bèi qiǎn shè lìng fù guān xǐ ér yǒu shī cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 沈与求

千里风雷起放臣,反骚端欲陋灵均
宦情遽逐鹏程远,喜气犹惊鹊语新。
它日锺鱼应落梦,半生尘土未酬身。
会须更整青云步,往事当令问水滨。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。

qiān lǐ fēng léi qǐ fàng chén , fǎn sāo duān yù lòu líng jūn 。
huàn qíng jù zhú péng chéng yuǎn , xǐ qì yóu jīng què yǔ xīn 。
tā rì zhōng yú yìng luò mèng , bàn shēng chén tǔ wèi chóu shēn 。
huì xū gèng zhěng qīng yún bù , wǎng shì dāng lìng wèn shuǐ bīn 。

“反骚端欲陋灵均”繁体原文

單顔徒以盜失邑被譴赦令復官喜而有詩次其韻

千里風雷起放臣,反騷端欲陋靈均。
宦情遽逐鵬程遠,喜氣猶驚鵲語新。
它日鍾魚應落夢,半生塵土未酬身。
會須更整青雲步,往事當令問水濱。

“反骚端欲陋灵均”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
千里风雷起放臣,反骚端欲陋灵均。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宦情遽逐鹏程远,喜气犹惊鹊语新。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
它日锺鱼应落梦,半生尘土未酬身。

仄平仄仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
会须更整青云步,往事当令问水滨。

“反骚端欲陋灵均”全诗注音

qiān lǐ fēng léi qǐ fàng chén , fǎn sāo duān yù lòu líng jūn 。

千里风雷起放臣,反骚端欲陋灵均。

huàn qíng jù zhú péng chéng yuǎn , xǐ qì yóu jīng què yǔ xīn 。

宦情遽逐鹏程远,喜气犹惊鹊语新。

tā rì zhōng yú yìng luò mèng , bàn shēng chén tǔ wèi chóu shēn 。

它日锺鱼应落梦,半生尘土未酬身。

huì xū gèng zhěng qīng yún bù , wǎng shì dāng lìng wèn shuǐ bīn 。

会须更整青云步,往事当令问水滨。

“反骚端欲陋灵均”全诗翻译

译文:
千里之外,风雷齐鸣,使我放任。反复思虑,渴望能摆脱愚昧的现状。
身在官场,感情却随着远方的鹏程飞翔,喜悦之情仍未平复,宛如惊飞的喜鹊呢喃新的消息。
将来某一天,我希望能够实现自己的理想,宛如锺鱼落入梦境一般。而至今,一半的生命已经被尘土掩埋,未能完成心愿。
在未来,我必须更加努力,不断奋进,像登青云之巅一般。而回顾往事,务必要向河边的水问询,寻找答案。
全文总结:这篇古文描述了一个官员追求梦想、抱负不凡的内心独白。他渴望飞得更高,摆脱平庸,但在官场中受制于权势,感情与理想背道而驰。他期待未来的梦想成真,却又为时光流逝、未能如愿而感叹。最后,作者呼唤自己要继续努力,追求更高的成就,同时也希望回顾往事,找到未来前进的方向。

“反骚端欲陋灵均”总结赏析

赏析:这首诗《单颜徒以盗失邑被谴赦令复官喜而有诗次其韵》是沈与求所作,表达了诗人对自己宦途波折和复官的喜悦之情。诗人以丰富的意象和巧妙的用词展现了他的情感和思考。
首句"千里风雷起放臣"表现了诗人宦途坎坷的经历,千里之外的风雷暗喻了曲折的道路,而"放臣"则指的是自己。这里以自然景象来象征人生起伏不定。
接下来的句子"反骚端欲陋灵均"表达了诗人对于回归朴实本真的向往,"欲陋灵均"反映了他追求内心平和与高尚品质的渴望。
第三句"宦情遽逐鹏程远"再次点出宦途的坎坷,"鹏程远"表明他一度离开了政治舞台,但是"喜气犹惊鹊语新",说明他对复官的喜悦犹如鹊语般欢腾。
第四句"它日锺鱼应落梦"描写了诗人对未来的希望,"锺鱼"可能指的是官职,"应落梦"表示了他对于实现这一梦想的期待。
最后两句"半生尘土未酬身,会须更整青云步,往事当令问水滨"表现了诗人对于未来的追求,他希望在剩下的人生中能够更好地修身养性,继续向着政治的高峰迈进,同时也在心底对过去的经历有所反思。

“反骚端欲陋灵均”诗句作者沈与求介绍:

沈与求(一○八六~一一三七),字必先,德清(今属浙江)人。徽宗政和五年(一一一五)进士,补归安尉,累迁通判明州。高宗召对,除监察御史。历兵部员外郎、殿中侍御史,以议迁都事,出知台州。召还,再除侍御史,迁御史中丞,移吏部尚书兼权翰林学士兼侍读。出爲荆湖南路安抚使、知潭州,未几奉祠。绍兴四年(一一三四),起知镇江府兼两浙西路安抚使,召除参知政事。五年,兼权知枢密院事。七年,随高宗至建康,迁知枢密院事,卒,年五十二。谥忠敏。着有《龟谿集》十二卷。《宋史》卷三七二有传。 沈与求诗,以《四部丛刊续编》明刊《沈忠敏公龟谿集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“反骚端欲陋灵均”相关诗句: