首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵大年侄见赠古诗二首 其二 > 曲士羞臆度

“曲士羞臆度”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“曲士羞臆度”出自哪首诗？

答案： “曲士羞臆度”出自： 宋代 张扩的 《次韵大年侄见赠古诗二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qū shì xiū yì dù ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题2：“曲士羞臆度”的上一句是什么？

答案： “曲士羞臆度”的上一句是： 君文秋水篇 , 诗句拼音为：jūn wén qiū shuǐ piān ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。

问题3：“曲士羞臆度”的下一句是什么？

答案： “曲士羞臆度”的下一句是： 吾文元尚白 , 诗句拼音为： wú wén yuán shàng bái ，诗句平仄：平平平仄仄。

“曲士羞臆度”全诗

次韵大年侄见赠古诗二首 其二 (cì yùn dà nián zhí jiàn zèng gǔ shī èr shǒu qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 张扩。

君文秋水篇，曲士羞臆度。
吾文元尚白，穷老甘寂寞。
向来失宗盟，士气日卑弱。
後生苖未秀，况复病草恶。
如君真挺特，文字兽一角。
头风吾何忧，解后当勿药。

平平平仄平，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄平仄仄。
仄平仄平○，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
○平平仄仄，平仄仄仄仄。
平平平平平，仄仄○仄仄。

jūn wén qiū shuǐ piān ， qū shì xiū yì dù 。
wú wén yuán shàng bái ， qióng lǎo gān jì mò 。
xiàng lái shī zōng méng ， shì qì rì bēi ruò 。
hòu shēng dí wèi xiù ， kuàng fù bìng cǎo è 。
rú jūn zhēn tǐng tè ， wén zì shòu yī jiǎo 。
tóu fēng wú hé yōu ， jiě hòu dāng wù yào 。

“曲士羞臆度”繁体原文

次韻大年姪見贈古詩二首 其二

君文秋水篇，曲士羞臆度。
吾文元尚白，窮老甘寂寞。
向來失宗盟，士氣日卑弱。
後生苖未秀，况復病草惡。
如君真挺特，文字獸一角。
頭風吾何憂，解后當勿藥。

“曲士羞臆度”韵律对照

平平平仄平，仄仄平仄仄。
君文秋水篇，曲士羞臆度。

平平平仄仄，平仄平仄仄。
吾文元尚白，穷老甘寂寞。

仄平仄平○，仄仄仄平仄。
向来失宗盟，士气日卑弱。

仄平平仄仄，仄仄仄仄仄。
後生苖未秀，况复病草恶。

○平平仄仄，平仄仄仄仄。
如君真挺特，文字兽一角。

平平平平平，仄仄○仄仄。
头风吾何忧，解后当勿药。

“曲士羞臆度”全诗注音

jūn wén qiū shuǐ piān ， qū shì xiū yì dù 。

君文秋水篇，曲士羞臆度。

wú wén yuán shàng bái ， qióng lǎo gān jì mò 。

吾文元尚白，穷老甘寂寞。

xiàng lái shī zōng méng ， shì qì rì bēi ruò 。

向来失宗盟，士气日卑弱。

hòu shēng dí wèi xiù ， kuàng fù bìng cǎo è 。

後生苖未秀，况复病草恶。

rú jūn zhēn tǐng tè ， wén zì shòu yī jiǎo 。

如君真挺特，文字兽一角。

tóu fēng wú hé yōu ， jiě hòu dāng wù yào 。

头风吾何忧，解后当勿药。

“曲士羞臆度”全诗翻译

译文：
君文如秋水一般清澈，曲士羞于展示自己的才华。而我写的文章虽然朴素，但愿意坚守初心，甘愿孤独。长久以来，失去了家族的传承和联盟，士气逐渐低迷。年轻一代的才子还未显露头角，何况还有身患重病和不受人待见的草民。然而像你这样真正优秀的人才，就像野兽身上那唯一的角一样珍贵。面对生病和困境，我又何须担忧头痛，解决之后自然不需要药物辅助。
全文总结：文章写出了主人公对自己和他人才华的自信与自卑、面对逆境的坚强态度，以及对真正优秀人才的赞美与鼓励。作者表达了对传统文化的担忧和对优秀人才的珍视。

“曲士羞臆度”总结赏析

赏析：这首诗《次韵大年侄见赠古诗二首 其二》是张扩创作的古诗，通过这首诗，作者表达了自己对文学的热爱，以及对后辈文人的忧虑和期望。
诗中以"君文秋水篇"开篇，形象地描绘了诗人心中君子的风采，将君子比喻为秋水般清澈。接着以"吾文元尚白"表现出自己文才的平凡和朴素，但又表现出作者甘心寂寞的态度，不以繁华的世界为意。
在接下来的几句中，诗人表达了对后辈士人的担忧，认为士人的风气日益低迷，文化传承未能继续。他提到失宗盟和士气日卑弱，显示出对时局的忧虑和对士人道统的担心。
最后几句表达了对后辈的鼓励和期望，诗人认为像赠诗者这样真挺特的文人能够振兴文学，如同"文字兽一角"一般独特。最后提到"头风吾何忧，解后当勿药"，表达了对身体健康的顾虑，希望后辈士人能够不要轻举妄动，保持身体健康，以继续文学事业。

“曲士羞臆度”诗句作者张扩介绍：

张扩，字彦实，一字子微，德兴（今属江西）人。徽宗崇宁五年（一一○六）进士（清光绪《江西通志》卷二一）。历国子簿，国子博士，河北转运副使。高宗时官处州工曹，知广德军，提举两浙市舶。入爲中书舍人，因事罢，提举江州太平观。事见本集谢表。有《东窗集》四十卷（《直斋书录解题》卷一八），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗五卷。　张扩诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，酌校他书。新辑集外诗附於卷末。更多...

“曲士羞臆度”相关诗句：

“曲士羞臆度”每个字的意思：

包含“曲士羞臆度”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂