“药地绿成堆”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“药地绿成堆”出自哪首诗?
答案: “药地绿成堆”出自: 宋代 翁卷的 《送人游天台》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yào dì lǜ chéng duī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“药地绿成堆”的上一句是什么?
答案:
“药地绿成堆”的上一句是: 花源香不断 , 诗句拼音为: huā yuán xiāng bù duàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“药地绿成堆”的下一句是什么?
答案: “药地绿成堆”的下一句是: 莫学他刘阮 , 诗句拼音为: mò xué tā liú ruǎn ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“药地绿成堆”全诗
送人游天台 (sòng rén yóu tiān tāi)
暂游行李少,几日到天台。
船带落潮发,月从前浦来。
花源香不断,药地绿成堆。
莫学他刘阮,经年忘却囘。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“药地绿成堆”繁体原文
送人遊天台
暫遊行李少,幾日到天台。
船带落潮發,月從前浦來。
花源香不斷,藥地綠成堆。
莫學他劉阮,經年忘却囘。
“药地绿成堆”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
暂游行李少,几日到天台。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
船带落潮发,月从前浦来。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
花源香不断,药地绿成堆。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
莫学他刘阮,经年忘却囘。
“药地绿成堆”全诗注音
暂游行李少,几日到天台。
船带落潮发,月从前浦来。
花源香不断,药地绿成堆。
莫学他刘阮,经年忘却囘。
“药地绿成堆”全诗翻译
译文:
行李不多,暂时出游,几天后抵达天台。
船随着潮水离开岸边,明月从前浦升起。
花源散发着持续的香气,药地上绿色成堆。
不要像刘备和阮籍那样,经年累月忘却了回家的路。
全诗描述了一个游人暂时离开家乡,前往天台旅行的情景。描绘了旅途中的美景和愉悦之处,同时警示人们不要迷失方向,忘记了归家的路。
“药地绿成堆”相关诗句:
- 药地绿成堆 出自 [宋] 翁卷 ·《送人游天台 》
- 麦野绿成堆 出自 [宋] 释元肇 ·《南塔 》
- 群红委地绿堆林 出自 [宋] 郭印 ·《次韵袁德夫春日书事二首 其二 》
- 园林深处绿成堆 出自 [宋] 钱端琮 ·《暮春 》
- 永丰巷口绿成堆 出自 [宋] 薛师石 ·《杨柳枝 其四 》
- 红紫成林绿作堆 出自 [宋] 徐瑞 ·《次韵月湾东湖十咏 洲上百花 》
- 彤霞着地红成堆 出自 [唐] 张碧 ·《惜花三首 一 》
- 桃花地上欲成堆 出自 [宋] 孟大武 ·《题万安院 》
- 绿野堂边种药成 出自 [宋] 许棐 ·《谢毓斋李尚书惠诗序 》
- 年年春草绿成堆 出自 [宋] 李彭 ·《翻经台 》
- 药成平地是寥天 出自 [唐] 方干 ·《赠李支使 》
- 只麽堆堆地 出自 [宋] 释清了 ·《偈颂十首 其五 》
- 绿杨成穗点着地 出自 [宋] 郑獬 ·《东园招孙中叔 》
- 残红满地绿成阴 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵居正暮春感事 》
- 红绿装成遍地花 出自 [宋] 韩维 ·《展江亭海棠四首 其一 》
- 药贴堆满案 出自 [宋] 方回 ·《病稍愈戏书三十韵 》
- 药囊堆小案 出自 [唐] 元稹 ·《痁卧闻幕中诸公徵乐会饮因有戏呈三十韵 》
- 药裹堆床满 出自 [宋] 陆游 ·《病中夜思 》
- 药成且輙一丸药 出自 [唐] 卢仝 ·《忆金鹅山沈山人二首 一 》
- 君爱链药药欲成 出自 [唐] 卢仝 ·《忆金鹅山沈山人二首 二 》