“璀璨十二旒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“璀璨十二旒”出自哪首诗？
答案： “璀璨十二旒”出自： 宋代 邹浩的 《次韵仲孺见怀十二韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： cuǐ càn shí èr liú ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“璀璨十二旒”的上一句是什么？
答案：
“璀璨十二旒”的上一句是： 吟兴秋翮劲 , 诗句拼音为： yín xīng qiū hé jìn
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“璀璨十二旒”的下一句是什么？
答案： “璀璨十二旒”的下一句是： 陶谢不获骋 , 诗句拼音为： táo xiè bù huò chěng ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“璀璨十二旒”全诗
次韵仲孺见怀十二韵 (cì yùn zhòng rú jiàn huái shí èr yùn)
江梅飞故枝，桃李日夕更。
宰物初无心，芳菲自奔竞。
幽禽衘真如，历历唤不醒。
东里似得之，与春忘谒请。
颓然蘧庐中，盘薄天地永。
交情海沤发，吟兴秋翮劲。
璀璨十二旒，陶谢不获骋。
须知云气蒸，未害山石硬。
但君已追风，顾我犹蹇乘。
试冯作诗光，普照万物盛。
物尽照亦空，何许开绝景。
他时从此来，一眄躐千圣。
平平平仄平，平仄仄仄○。
仄仄平平平，平○仄平仄。
平平平平○，仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平，仄平仄仄仄。
平平平平○，平仄平仄仄。
平平仄○仄，○○平仄仄。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
仄平仄平平，仄仄○○○。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄○，平仄平仄仄。
平平○仄平，仄仄仄平仄。
“璀璨十二旒”繁体原文
次韻仲孺見懷十二韻
江梅飛故枝，桃李日夕更。
宰物初無心，芳菲自奔競。
幽禽衘真如，歷歷唤不醒。
東里似得之，與春忘謁請。
頹然蘧廬中，槃薄天地永。
交情海漚發，吟興秋翮勁。
璀璨十二旒，陶謝不獲騁。
須知雲氣蒸，未害山石硬。
但君已追風，顧我猶蹇乘。
試馮作詩光，普照萬物盛。
物盡照亦空，何許開絕景。
他時從此來，一眄躐千聖。
“璀璨十二旒”韵律对照
平平平仄平，平仄仄仄○。
江梅飞故枝，桃李日夕更。
仄仄平平平，平○仄平仄。
宰物初无心，芳菲自奔竞。
平平平平○，仄仄仄仄仄。
幽禽衘真如，历历唤不醒。
平仄仄仄平，仄平仄仄仄。
东里似得之，与春忘谒请。
平平平平○，平仄平仄仄。
颓然蘧庐中，盘薄天地永。
平平仄○仄，○○平仄仄。
交情海沤发，吟兴秋翮劲。
仄仄仄仄平，平仄仄仄仄。
璀璨十二旒，陶谢不获骋。
平平平仄平，仄仄平仄仄。
须知云气蒸，未害山石硬。
仄平仄平平，仄仄○○○。
但君已追风，顾我犹蹇乘。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
试冯作诗光，普照万物盛。
仄仄仄仄○，平仄平仄仄。
物尽照亦空，何许开绝景。
平平○仄平，仄仄仄平仄。
他时从此来，一眄躐千圣。
“璀璨十二旒”全诗注音
江梅飞故枝，桃李日夕更。
宰物初无心，芳菲自奔竞。
幽禽衘真如，历历唤不醒。
东里似得之，与春忘谒请。
颓然蘧庐中，盘薄天地永。
交情海沤发，吟兴秋翮劲。
璀璨十二旒，陶谢不获骋。
须知云气蒸，未害山石硬。
但君已追风，顾我犹蹇乘。
试冯作诗光，普照万物盛。
物尽照亦空，何许开绝景。
他时从此来，一眄躐千圣。
“璀璨十二旒”全诗翻译
译文：
江梅飞落了旧枝，桃李花朵日暮时更加美丽。宰物初生，本无意欲竞相争艳。但这芬芳的香气却自然地争相奔涌。幽禽们羽翼薄弱，历历在呼唤却无法唤醒对方。东里的人仿佛得到了幽禽的回应，所以忘记向春天祭拜请祷。
颓然地坐在蘧庐之中，像是将一切俗世抛诸脑后，心境与天地相融合，永远如此。友情像是被海水浸泡冲刷后显得更加浓烈，吟唱和创作的兴致也像秋日的鹤翼一样强劲。灿烂的文辉像是十二旒明珠，但陶渊明和谢灵运都没有得到充分释放。
应该明白，云气蒸腾不会损害山石的坚硬。只不过你已经追逐着风，而我仍然停留在蹇蹇之境。让我们一起努力创作诗歌，普照万物，将美好的光芒洒向世间。
万物终将尽头，即便光芒也会消散成虚空，那么还有什么样的奇景能够展现在我们眼前呢？当我们再次重返这里时，或许能够一瞥千圣的风采。
总结：全文：诗人以古典意境，描绘了江梅飞枝、桃李芬芳、幽禽唤醒、蘧庐遗世、交情深厚、吟唱创作、光芒璀璨等情景，展现了人与自然的交融与超脱，对美好的追求与思考，表达了对奇景与千圣的向往。
“璀璨十二旒”总结赏析
这首诗《次韵仲孺见怀十二韵》是邹浩创作的一首诗歌。这首诗总共十二句，表达了诗人对自然景物的感慨以及对诗意创作的思考。
在这首诗中，诗人以江梅飘散的景象为开篇，描述了梅花的飘逸和桃李树的日夕更替。他通过这些自然景物的描写，展现了大自然的生机和不断变化的美丽。
接下来，诗人谈及了宰物初无心，芳菲自奔竞，幽禽衔真如的情景，强调了自然界的生命力和竞争。然后，诗人提到了东里的景物，与春忘谒请，表达了对春天的迎接和融入。
在诗的后半部分，诗人谈及了自己的心境和创作情感。他提到自己在蘧庐中的思考，吟咏兴致的高涨，以及璀璨十二旒，陶谢不获骋的遗憾。这些表达了诗人对诗意创作的热情和对自身才情的认知。
最后，诗人用"试冯作诗光，普照万物盛"的句子表达了自己对诗歌创作的信心，希望自己的诗歌能够如阳光般普照万物。然而，他也提醒我们，物尽照亦空，何许开绝景，表达了对事物无常性和世界的深刻思考。
标签:
- 写景
- 抒情
- 咏物
- 思考
“璀璨十二旒”相关诗句：
- 璀璨十二旒 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺见怀十二韵 》
- 璀璀璨璨自天成 出自 [宋] 邓肃 ·《从昭祖乞糖霜 》
- 光焰璀璨 出自 [宋] 李纲 ·《龙眠居士画十六大阿罗汉赞 其七 》
- 璀璨忽满裘 出自 [宋] 朱熹 ·《雪中与林择之祝弟登刘园之宴坐岩有怀南岳旧游赋此呈择之属和并寄敬夫兄 》
- 朝冠纷璀璨 出自 [宋] 周麟之 ·《郊祀庆成 》
- 璀璨夺星斗 出自 [宋] 郑思肖 ·《二唁诗 少保张公 》
- 弄蘂亦璀璨 出自 [宋] 韩元吉 ·《南涧 其五 》
- 披崖日璀璨 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 康王谷水帘 》
- 璀璨珠玑盈 出自 [宋] 李光 ·《次韵子忱游东山古风 》
- 璀璨挥觥玉 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和贾仲武同诸公游狼山 》
- 璀璨黄金壁 出自 [宋] 王安石 ·《垂虹亭 》
- 神铃鸣璀璨 出自 [唐] 孟郊 ·《列仙文 清虚真人 》
- 璀璨献与凝 出自 [宋] 程俱 ·《同赵子雍过朱元益耜乐圃 》
- 崩腾复璀璨 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇 开先潄玉亭 》
- 璀璨罗商瑚 出自 [宋] 程俱 ·《和滕子济考古图 》
- 璀璨明月珍 出自 [宋] 秦观 ·《精思 》
- 璀璨碧玉蕾 出自 [宋] 李纲 ·《从邓季明求菊花 》
- 璀璨文字间 出自 [宋] 邹浩 ·《送交代荣子邕 》
- 胸臆藏璀璨 出自 [宋] 郑侠 ·《六鐶助潮士锺平仲纳官輙辞赠以诗 》
- 浩露添璀璨 出自 [宋] 姜特立 ·《晚步阡陌见水珠逡逡上沿苗叶月华露彩相映清发倘非真在田间孰知此趣因赋 其一 》